1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Dimuat turun daripada
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tapak filem rasmi YIFY:
YTS.MX
3
00:01:11,280 --> 00:01:13,699
Jadi, saya di sini.
4
00:01:13,699 --> 00:01:17,869
- Dan, saya tidak nampak apa-apa berlaku.
- Betul.
5
00:01:17,869 --> 00:01:19,705
- Betul.
- Sama sekali.
6
00:01:19,705 --> 00:01:20,789
Lihat, saya sangat minta maaf, tuan
7
00:01:20,789 --> 00:01:24,001
Rasanya apa yang saya cuba fahami ialah,
apakah punca kelewatan ini sebenarnya?
8
00:01:24,001 --> 00:01:26,211
& Lt; i & gt; - Ya. Encik Plotkin, saya minta maaf
- Secara khusus.
9
00:01:26,211 --> 00:01:29,715
- & Lt; i & gt; Tetapi ia hanya apabila kita berangkat ... & lt;
- Ya, kami tutup pada bulan November.
10
00:01:29,715 --> 00:01:32,050
Kami mempunyai semua permohonan permit masuk
sebelum akhir tahun.
11
00:01:32,050 --> 00:01:33,802
Betul. Sebaik sahaja kita dapat
setem akhir kelulusan.
12
00:01:33,802 --> 00:01:35,345
Dan kita tidak boleh mendapatkan trak di sini
awal sikit?
13
00:01:35,345 --> 00:01:37,222
- Hanya, anda tahu, mulakan mereka.
- Ordinan Pantai Miami...
14
00:01:37,222 --> 00:01:38,640
- tidak akan membenarkan saya berbuat demikian
- Adakah sesiapa sebenarnya...
15
00:01:38,640 --> 00:01:40,726
- ...menguatkuasakan peraturan tersebut?
- Lihat, Encik Plotkin,
16
00:01:40,726 --> 00:01:42,352
Saya tahu bahawa anda tidak sabar-sabar untuk bergerak masuk. Okay
17
00:01:42,352 --> 00:01:44,062
- Sebaik sahaja kami mendapat setem akhir kelulusan.
- Tidak.
18
00:01:44,062 --> 00:01:45,522
- Anda akan menjadi yang pertama...
- Satu saat.
19
00:01:45,522 --> 00:01:46,648
& Lt; i & gt; Pasti. & lt;
20
00:01:47,149 --> 00:01:48,233
Hello?
21
00:01:49,818 --> 00:01:53,071
Anda nampak apa yang berlaku di GME?
22
00:01:53,071 --> 00:01:54,698
& Lt; i & gt; Ada lagi orang bodoh ini? & lt;
23
00:01:54,698 --> 00:01:57,659
...penjual pendek, kini mereka mendapat
berkrim oleh lelaki kecil itu...
24
00:01:57,659 --> 00:01:58,827
Banyak lagi.
25
00:01:58,827 --> 00:02:00,370
i & gt; Mereka tidak akan tahan lebih lama
26
00:02:00,370 --> 00:02:01,496
pergi pergi.
27
00:02:02,372 --> 00:02:04,624
Oh Gabe, sayang, mereka pegang.
28
00:02:05,625 --> 00:02:07,794
i & gt; Ia hanya melintasi seratus
29
00:02:07,794 --> 00:02:10,130
Gabe, di mana anda?
30
00:02:10,130 --> 00:02:11,298
sial!
31
00:02:11,298 --> 00:02:13,091
Anda mungkin perlu mendail masuk
32
00:02:13,091 --> 00:02:14,384
Ya, hidup dalam satu saat.
33
00:02:16,053 --> 00:02:18,638
& Lt; i & gt; ♪ Terdapat beberapa pelacur di rumah ini ♪ & lt;
34
00:02:18,638 --> 00:02:21,058
& Lt; i & gt; - ♪ Saya berkata, orang aneh yang disahkan ♪
- ♪ Tunggu! ♪
35
00:02:21,058 --> 00:02:22,976
♪ Tujuh hari seminggu ♪
36
00:02:22,976 --> 00:02:26,313
& Lt; i & gt; ♪ Faraj basah
Jadikan permainan tarik keluar itu lemah ♪
37
00:02:26,313 --> 00:02:29,066
& Lt; i & gt; - ♪ Whoo! Ya, ya ♪
- ♪ Terdapat beberapa pelacur di rumah ini ♪
38
00:02:29,066 --> 00:02:31,443
& Lt; i & gt; ♪ Ya, kamu sialan
Dengan beberapa puki basah... ♪
39
00:02:31,443 --> 00:02:34,529
& Lt; i & gt; Saya akan memberitahu anda saya tidak pernah melihat
apa-apa seperti itu. Saya mengambil berat tentangnya
40
00:02:34,529 --> 00:02:36,490
& Lt; i & gt; Saya memanggilnya memerah pendek muktamad
41
00:02:36,490 --> 00:02:38,784
i & gt; Anda boleh kehilangan wang untuk infiniti
42
00:02:38,784 --> 00:02:42,329
Ia sangat berbeza, lebih banyak memanfaatkan
permainan di sisi lain
43
00:02:42,329 --> 00:02:43,622
♪ Letakkan pussy ini... ♪
44
00:02:43,622 --> 00:02:44,915
Sialan sialan.
45
00:02:44,915 --> 00:02:45,999
♪ Seperti kad kredit... ♪
46
00:02:45,999 --> 00:02:48,835
Sekarang kita akan bercakap tentang GameStop.
Perkongsian itu...
47
00:02:48,835 --> 00:02:52,047
- mendapat pendapatan tanpa henti kira-kira 130% hari ini.
- Sialan!
48
00:02:52,047 --> 00:02:53,757
- Sial!
- Apa yang...
49
00:02:53,757 --> 00:02:55,008
... persetan!
50
00:02:55,008 --> 00:02:56,760
i & gt; ♪ Mari kita main peranan, saya akan memakai penyamaran ♪ & lt;
51
00:02:56,760 --> 00:02:59,513
& Lt; i & gt; ♪ Saya mahu anda meletakkan trak Mack yang besar itu
Betul-betul di garaj kecil ini ♪
52
00:02:59,513 --> 00:03:00,680
- Sial.
53
00:03:00,680 --> 00:03:02,432
- Ya. Hello?
- Berita baik, Encik Plotkin.
54
00:03:02,432 --> 00:03:04,476
Saya rasa kami akan dapat mendapatkan anda
masuk ke rumah baharu anda
55
00:03:04,476 --> 00:03:05,852
sedikit lebih awal daripada yang saya fikirkan
56
00:03:05,852 --> 00:03:08,063
Saya rasa kita sedang mengalami
semacam miskomunikasi di sini.
57
00:03:08,063 --> 00:03:09,689
Kerana saya tidak mencuba
untuk berpindah ke rumah itu.
58
00:03:09,689 --> 00:03:12,401
Saya cuba merobohkan rumah itu
supaya saya boleh membina gelanggang tenis
59
00:03:12,401 --> 00:03:14,403
untuk saya dan keluarga saya bermain
semasa pandemik.
60
00:03:14,403 --> 00:03:15,904
- Saya nampak
- Saya fikir ia akan menjadi sangat mudah.
61
00:03:15,904 --> 00:03:17,864
Nampaknya, ia bukan kerana
wabak hampir berakhir
62
00:03:17,864 --> 00:03:19,491
- dan tiada gelanggang tenis.
- Okey, Encik Plotkin
63
00:03:19,491 --> 00:03:20,909
Terima kasih atas masa anda.
64
00:03:20,909 --> 00:03:22,661
Ya, apa? Hello?
65
00:03:22,661 --> 00:03:25,497
Hai, ini Ken Griffin.
66
00:03:31,044 --> 00:03:33,046
Hai, Ken, apa khabar?
Senang mendengar daripada anda.
67
00:03:34,548 --> 00:03:35,632
Adakah anda mempunyai satu minit?
68
00:03:37,592 --> 00:03:38,760
Saya, eh...
69
00:03:39,428 --> 00:03:40,262
emm...
70
00:03:40,262 --> 00:03:42,848
& Lt; i & gt; Saya perlu menghubungi kamu kembali.
Jika itu tidak mengapa. Saya minta maaf
71
00:03:44,057 --> 00:03:45,392
- Pasti.
- Okey, bagus
72
00:03:46,935 --> 00:03:48,520
Hai. Apa yang berlaku sekarang?
73
00:03:48,520 --> 00:03:51,022
Nampaknya ada seorang lelaki
mendorong semua pembelian.
74
00:03:51,022 --> 00:03:52,357
Apa... apa... lelaki apa?
75
00:03:53,442 --> 00:03:55,819
Saya percaya namanya ialah "Roaring Kitty."
76
00:03:55,819 --> 00:03:57,362
& Lt; i & gt; ♪ Terdapat beberapa pelacur di rumah ini ♪ & lt;
77
00:03:57,362 --> 00:03:59,781
& Lt; i & gt; ♪ Ya, kamu sialan
Dengan beberapa puki basah... ♪
78
00:03:59,781 --> 00:04:01,116
Oh, tunggu, atau...
79
00:04:01,116 --> 00:04:02,909
& Lt; i & gt; ♪ Puki basah ini... ♪ & lt;
80
00:04:02,909 --> 00:04:04,828
& Lt; i & gt; "Nilai Sialan Dalam."
81
00:04:04,828 --> 00:04:07,456
& Lt; i & gt; "Kucing mengaum"
atau "Nilai Persetan yang Mendalam." Apa?
82
00:04:08,415 --> 00:04:11,543
Dia "Roaring Kitty" di YouTube
dan "Deep Fucking Value" di Reddit.
83
00:04:11,543 --> 00:04:14,087
Kedua-duanya? Dia tidak boleh memilih satu nama?
84
00:04:14,087 --> 00:04:15,839
saya tak tahu. Saya suka lelaki ini.
85
00:04:15,839 --> 00:04:17,591
& Lt; i & gt; ♪ Itulah beberapa pussy pantat basah ♪ & lt;
86
00:04:17,591 --> 00:04:19,426
♪ Makaroni dalam periuk ♪
87
00:04:19,426 --> 00:04:21,052
& Lt; i & gt; ♪ Itu beberapa pussy basah-pantat
88
00:04:21,052 --> 00:04:23,013
& Lt; i & gt; - ♪ Ha ♪
- ♪ Ada beberapa pelacur di rumah ini... ♪
89
00:04:23,013 --> 00:04:24,389
Siapa si sial ini?
90
00:04:24,389 --> 00:04:26,266
Saya tidak tahu, tetapi saya rasa saya baru sahaja datang
91
00:05:31,957 --> 00:05:34,251
- Eh, Ruby... Ruby, kan?
- Ya.
92
00:05:34,251 --> 00:05:37,128
- Boleh saya dapatkan beberapa Heinies, sila?
- Eh, satu. Maaf, eh...
93
00:05:37,712 --> 00:05:39,965
- Saya akan mempunyai...
- Apa? Apa yang salah dengan Heinie?
94
00:05:39,965 --> 00:05:41,466
Minum sejak kami berumur 17 tahun!
95
00:05:41,466 --> 00:05:43,552
Hei, minum apa yang awak suka. Tiada penghakiman.
96
00:05:43,552 --> 00:05:45,220
Eh, awak ada Hamm?
97
00:05:45,220 --> 00:05:47,806
- Saya akan mempunyai salah satu daripada mereka.
- Awak baru pesan?
98
00:05:47,806 --> 00:05:50,684
Oh, ia bagus daripada Milwaukee.
Kualiti yang baik.
99
00:05:50,684 --> 00:05:53,562
- Lima puluh sen setin sebelum markup.
- Jom, Kitty. Lupakan tentang harga.
100
00:05:53,562 --> 00:05:54,854
Dapatkan dia Heineken, terima kasih.
101
00:05:54,854 --> 00:05:56,314
- Ia pada saya.
- Terima kasih, kawan.
102
00:05:56,314 --> 00:05:59,025
Terima kasih, itu bagus.
Saya akan makan Hamm.
103
00:05:59,025 --> 00:06:00,652
Jadi Heineken dan Hamm?
104
00:06:00,652 --> 00:06:01,778
terima kasih.
105
00:06:01,778 --> 00:06:02,988
Tolonglah.
106
00:06:02,988 --> 00:06:04,322
Terima kasih, Ruby.
107
00:06:09,953 --> 00:06:10,954
Apa khabar, kawan?
108
00:06:10,954 --> 00:06:13,081
Semua perkara Sara.
109
00:06:13,081 --> 00:06:16,293
Oh, ya. Okay, eh...
110
00:06:16,293 --> 00:06:17,752
Atas dan bawah.
111
00:06:18,336 --> 00:06:19,462
Ya.
112
00:06:21,172 --> 00:06:22,757
- Apa khabar abang bodoh awak?
- Masih bodoh.
113
00:06:22,757 --> 00:06:24,551
- Okay.
- Ya.
114
00:06:25,135 --> 00:06:26,761
- Sibuk sekurang-kurangnya?
- Eh...
115
00:06:26,761 --> 00:06:29,889
Mendapat kerja harian di MassMutual.
Mengusahakan portfolio saya.
116
00:06:29,889 --> 00:06:32,309
Itulah perkara terakhir yang anda sepatutnya
risau sekarang.
117
00:06:32,809 --> 00:06:34,769
kenapa? Ia adalah... Ia adalah gangguan yang baik.
118
00:06:34,769 --> 00:06:36,104
Biar saya ambil alih untuk awak.
119
00:06:36,104 --> 00:06:37,689
Kami mendapat beribu-ribu penganalisis di B of A
120
00:06:37,689 --> 00:06:40,150
- yang buat ini sahaja. Jom, Kitty.
- Semua baik, kawan. terima kasih.
121
00:06:40,150 --> 00:06:41,693
Anda harus fokus pada keluarga anda
sekarang juga.
122
00:06:41,693 --> 00:06:43,194
Bukan main-main dengan saham sen.
123
00:06:43,194 --> 00:06:45,905
Mereka bukan semua saham sen.
GameStop bukan satu sen saham.
124
00:06:45,905 --> 00:06:47,407
GameStop?
125
00:06:47,407 --> 00:06:48,867
- Kawan...
- Anda pernah menyukai GameStop!
126
00:06:48,867 --> 00:06:52,037
- Ya, kemudian saya membesar.
- Baiklah, saya rasa ia kurang nilai.
127
00:06:52,621 --> 00:06:54,623
Saya hanya menjual sekumpulan najis lain
untuk menggandakan.
128
00:06:54,623 --> 00:06:56,583
Berapa banyak yang kita bercakap? A grand?
129
00:06:56,583 --> 00:06:57,709
- Lima puluh.
- Wang ringgit?
130
00:06:57,709 --> 00:06:58,835
besar.
131
00:06:58,835 --> 00:06:59,961
53 grand.
132
00:06:59,961 --> 00:07:01,921
Ya.
133
00:07:06,551 --> 00:07:07,469
Kitty...
134
00:07:09,346 --> 00:07:11,556
- Lelaki, awak tidak memiliki rumah pun.
- Ia mempunyai satu tan minat yang singkat,
135
00:07:11,556 --> 00:07:13,391
- Anda mempunyai anak berusia satu tahun.
- yang menolak secara buatan...
136
00:07:13,391 --> 00:07:14,809
- Yesus, saudara.
- harga turun.
137
00:07:14,809 --> 00:07:17,270
- Anda tidak pernah bertaruh menentang Wall Street!
- Wall Street menjadi salah sepanjang masa.
138
00:07:17,270 --> 00:07:18,813
- Lihat pada '08.
- Itu sekali sahaja, Kitty.
139
00:07:18,813 --> 00:07:20,273
Orang-orang ini, mereka mempunyai semua wang
140
00:07:20,273 --> 00:07:22,400
dan darjah kebesaran
dan jus politik di dunia,
141
00:07:22,400 --> 00:07:24,611
- dan mereka membuat kesilapan sepanjang masa.
- Adakah anda tidak waras?
142
00:07:24,611 --> 00:07:27,405
Mereka mempunyai kelebihan,
dan mereka masih salah faham.
143
00:07:29,032 --> 00:07:31,576
Tidak, berikan itu, saya sedang meminumnya.
Walaupun 50 sen.
144
00:07:31,576 --> 00:07:32,661
Ia adalah 4 dolar.
145
00:07:32,661 --> 00:07:34,746
Nah, lelaki saya baru sahaja membelanjakan 53K
pada saham sesen pun.
146
00:07:34,746 --> 00:07:36,623
Jadi, apa yang dia mampu hanyalah air.
147
00:07:36,623 --> 00:07:39,125
- Anda seorang lelaki Wall Street?
- Sangat tidak.
148
00:07:39,125 --> 00:07:40,669
Saya seorang lelaki Wall Street.
149
00:07:40,669 --> 00:07:42,170
Apakah saham itu?
150
00:07:43,421 --> 00:07:44,506
GameStop.
151
00:07:45,882 --> 00:07:47,217
Kedai permainan video. Di pusat membeli-belah.
152
00:07:47,217 --> 00:07:50,804
- Anda benar-benar membeli $53,000 daripadanya?
- Ya, saya tidak percaya.
153
00:07:50,804 --> 00:07:52,972
Saya rasa dia bercinta dengan kita.
Awak mengarut dengan kami, kan?
154
00:07:52,972 --> 00:07:54,683
Anda tidak mempunyai 50 ringgit pun.
155
00:07:54,683 --> 00:07:55,850
Jom tengok.
156
00:07:58,269 --> 00:07:59,396
Oh, sial.
157
00:08:01,481 --> 00:08:03,400
Bagaimana dia jatuh untuk ini?
Bagaimana anda jatuh untuk ini?
158
00:08:03,400 --> 00:08:05,777
Dia tidak akan menghabiskan 5 dolar untuk bir,
159
00:08:05,777 --> 00:08:09,197
tapi dia akan masukkan 50k dalam stok
yang anda fikir adalah gurauan.
160
00:08:09,197 --> 00:08:10,782
Dan itu menarik untuk anda?
161
00:08:11,658 --> 00:08:12,742
Ya.
162
00:08:13,952 --> 00:08:15,078
Ia adalah.
163
00:08:21,042 --> 00:08:22,627
Minum bir buruk anda.
164
00:08:32,011 --> 00:08:33,054
Hei!
165
00:08:33,054 --> 00:08:34,180
Hei!
166
00:08:36,599 --> 00:08:38,143
Waktu tidur sudah selesai?
167
00:08:38,143 --> 00:08:41,521
Ya, dia keletihan.
Dia melangkau tidurnya.
168
00:08:43,314 --> 00:08:44,858
- Bagaimana keadaan Briggsy?
- Eh...
169
00:08:44,858 --> 00:08:46,317
bagus. Ya.
170
00:08:54,617 --> 00:08:56,369
Kamu bercakap tentang Sara?
171
00:08:58,288 --> 00:08:59,247
Eh...
172
00:09:02,792 --> 00:09:04,461
Adakah anda mahu duduk sebentar?
173
00:09:04,461 --> 00:09:06,629
Saya akan berasa lebih baik jika saya menyelesaikan ini dahulu.
174
00:09:07,589 --> 00:09:09,841
Tidak, anda tidak akan.
175
00:09:35,241 --> 00:09:36,242
Adakah anda fikir saya tidak siuman?
176
00:09:36,242 --> 00:09:37,577
Ya.
177
00:09:38,870 --> 00:09:40,497
Maaf. Tentang apa?
178
00:09:41,664 --> 00:09:42,791
GameStop.
179
00:09:42,791 --> 00:09:45,543
Yang paling menarik
peluang asimetri dalam pasaran?
180
00:09:47,670 --> 00:09:49,964
- Apa, adakah Briggsy membuatkan awak gelisah?
- Sedikit.
181
00:09:49,964 --> 00:09:52,091
- Apakah hujahnya?
- Dia tidak mempunyai satu.
182
00:09:52,091 --> 00:09:54,677
- Baiklah.
- Dia hanya berkata ia adalah pertaruhan melulu.
183
00:09:54,677 --> 00:09:57,055
Dia berkata "anda meletakkan wang anda
dalam Blockbuster seterusnya."
184
00:09:57,055 --> 00:09:57,972
Cukuplah. Persetankan Briggsy.
185
00:09:57,972 --> 00:10:01,351
Babe, awak betul-betul tahu lebih lanjut
syarikat sialan ini daripada yang anda tahu tentang saya.
186
00:10:01,810 --> 00:10:02,727
Memang betul.
187
00:10:02,727 --> 00:10:05,730
Dan kerana awak, saya lebih tahu
syarikat ini daripada yang saya tahu tentang diri saya sendiri.
188
00:10:05,730 --> 00:10:09,526
Tetapi bagaimana jika saya kehilangan sesuatu?
Kita tidak boleh terlepas sesuatu.
189
00:10:10,860 --> 00:10:12,612
Itu semua simpanan kita.
190
00:10:13,321 --> 00:10:14,489
Pergi buat video.
191
00:10:15,782 --> 00:10:17,617
Saya boleh menyelesaikan ini dahulu. Saya gembira untuk...
192
00:10:17,617 --> 00:10:19,744
Pergi tengok apa yang nerd nak cakap.
193
00:10:19,744 --> 00:10:22,413
Orang Wall Street Bets kami
bukan nerd, Caroline.
194
00:10:22,413 --> 00:10:24,916
Mereka samseng.
Anda membuat kes bodoh dan menyiarkannya,
195
00:10:24,916 --> 00:10:27,335
- mereka akan merobek awak.
- Kalau begitu, jangan buat kes bodoh.
196
00:10:46,479 --> 00:10:47,981
Baiklah, mari kita lihat apa yang baharu.
197
00:10:50,942 --> 00:10:52,986
Oh, ada bahagian. Baiklah, mari kita pergi.
198
00:10:55,905 --> 00:10:57,198
Oh sial.
199
00:11:20,555 --> 00:11:22,015
baiklah...
200
00:11:22,807 --> 00:11:25,393
Semak sahaja... Lihat di sini.
201
00:11:35,695 --> 00:11:38,448
Yo, apa kabar semua?
Meraung Kitty di sini.
202
00:11:38,448 --> 00:11:41,576
Eh, saya telah melakukan beberapa perkara ini sekarang,
kebanyakannya pada metodologi pelaburan saya.
203
00:11:41,576 --> 00:11:44,412
Eh, tapi hari ini saya akan mencuba sesuatu
lain sikit.
204
00:11:44,412 --> 00:11:47,832
Saya menghargai maklum balas
anda semua telah meninggalkan saya dengan cara ini.
205
00:11:47,832 --> 00:11:51,502
Eh... Oh! Lebih banyak maklum balas akan datang.
206
00:11:51,502 --> 00:11:55,298
"Kurang kucing." Okay. Hebat.
207
00:11:55,298 --> 00:11:58,927
Ah, seperti yang saya katakan--
Eh, apa yang saya cakap?
208
00:11:58,927 --> 00:11:59,886
Ah, saya akan cuba...
209
00:11:59,886 --> 00:12:02,096
Oh, dan inilah satu daripada Ballz.
210
00:12:02,096 --> 00:12:03,598
"Nerd."
211
00:12:03,598 --> 00:12:05,600
Dan nerd berada di semua ibu kota.
212
00:12:05,600 --> 00:12:09,646
Seperti, okay, itu agak kejam.
Tapi okay, adil.
213
00:12:09,646 --> 00:12:10,730
Eh...
214
00:12:10,730 --> 00:12:12,732
"Baju bagus, Atuk"?
215
00:12:12,732 --> 00:12:16,027
apa? Berapa umur saya agaknya?
216
00:12:16,027 --> 00:12:16,986
Awak tahu tak?
217
00:12:16,986 --> 00:12:20,114
Terima kasih atas komen.
Kami akan kembali kepada mereka pada akhirnya.
218
00:12:20,114 --> 00:12:21,407
Inilah yang saya ingin bincangkan.
219
00:12:22,283 --> 00:12:25,536
Eh, saya akan pilih stok dan
bercakap tentang mengapa saya fikir ia menarik.
220
00:12:25,536 --> 00:12:27,497
Dan saham itu adalah...
221
00:12:28,915 --> 00:12:30,917
GameStop. Eh...
222
00:12:31,709 --> 00:12:33,086
Saya tahu ia adalah saham polarisasi
223
00:12:33,086 --> 00:12:35,588
dan sesetengah daripada anda mungkin akan melakukannya
keluar dari strim sekarang
224
00:12:35,588 --> 00:12:38,091
apabila anda mendengar saya yakin pada GameStop.
Tetapi saya.
225
00:12:38,091 --> 00:12:42,178
Anda boleh lihat ia kini kedudukan terbesar
setakat ini dalam portfolio Roaring Kitty.
226
00:12:42,178 --> 00:12:43,096
Jadi...
227
00:12:43,096 --> 00:12:46,140
ya, saya rasa semua orang gila,
dan saya rasa saya betul.
228
00:12:46,140 --> 00:12:50,687
Tetapi saya telah banyak kali salah
pada masa lalu. Jadi, eh...
229
00:12:50,687 --> 00:12:54,232
Jadi terdapat banyak aspek untuk ini
tesis tebal, banyak bahagian bergerak,
230
00:12:54,232 --> 00:12:56,734
& Lt; i & gt; tetapi saya mendidihnya
kepada apa yang saya anggap tiga over:
231
00:12:56,734 --> 00:12:59,070
Risiko digital nampaknya kepada saya
menjadi berlebihan,
232
00:12:59,070 --> 00:13:00,530
sentimen negatif berlebihan,
233
00:13:00,530 --> 00:13:02,281
anda boleh melihatnya
dengan minat singkat yang besar,
234
00:13:02,281 --> 00:13:04,200
dan nilainya terlepas pandang.
235
00:13:04,200 --> 00:13:06,369
Wall Street hanya tidak melihatnya.
236
00:13:06,995 --> 00:13:08,162
kenapa?
237
00:13:08,162 --> 00:13:11,416
Encik Pasar, kenapa?
238
00:13:12,166 --> 00:13:14,919
& Lt; i & gt; dana lindung nilai menghadap
nilai dalam syarikat
239
00:13:14,919 --> 00:13:17,630
& Lt; i & gt; sama seperti mereka terlepas pandang
orang yang membeli-belah di sana
240
00:13:17,630 --> 00:13:20,341
Mereka menganggap kebanyakan orang memuat turun
permainan dalam talian sekarang
241
00:13:20,341 --> 00:13:24,679
Tetapi lihat, 25% pemain
masih membeli cakera baharu daripada GameStop,
242
00:13:24,679 --> 00:13:27,724
dan 40% membeli permainan terpakai dari kedai.
243
00:13:27,724 --> 00:13:29,684
& Lt; i & gt; Dan pasaran agak terpaksa
tangan saya di sini
244
00:13:29,684 --> 00:13:32,645
& Lt; i & gt; Apa lagi yang boleh saya katakan?
Saya hanya suka saham
245
00:13:32,645 --> 00:13:33,730
Hei!
246
00:13:34,439 --> 00:13:35,857
sial!
247
00:13:36,899 --> 00:13:38,568
- Adakah saya membangunkan awak?
- Tolong berhenti.
248
00:13:38,568 --> 00:13:41,446
Encik Donaldson, saya perlukan awak di atas katil awak.
249
00:13:41,446 --> 00:13:43,448
Kerin, boleh tak
pastikan Encik Donaldson...
250
00:13:43,448 --> 00:13:45,908
Saya tidak perlu pergi ke katil.
Saya perlukan secawan kopi.
251
00:13:45,908 --> 00:13:48,786
Kami boleh berikan anda secawan kopi.
Kerin, kopi.
252
00:13:48,786 --> 00:13:49,954
Oh!
253
00:13:50,580 --> 00:13:51,748
Nah, bukankah itu indah?
254
00:13:52,331 --> 00:13:53,458
Oh sial.
255
00:13:54,792 --> 00:13:59,672
"100% stok GameStop pendek "?
256
00:13:59,672 --> 00:14:01,049
Ia adalah video pelaburan.
257
00:14:01,049 --> 00:14:03,634
Hei, Jenny, sebenarnya,
258
00:14:03,634 --> 00:14:06,471
Saya tidak akan menerima nasihat pelaburan
daripada seorang lelaki berbaju kucing.
259
00:14:06,471 --> 00:14:09,098
Oh, okay.
Dari siapa anda mengambil nasihat pelaburan?
260
00:14:09,098 --> 00:14:15,772
Saya tidak mempunyai pelaburan. Dan jika saya melakukannya,
Saya akan mendengar, seperti, seorang jurubank.
261
00:14:15,772 --> 00:14:17,273
Seperti yang mereka suka.
262
00:14:17,273 --> 00:14:21,235
"Mereka." [ketawa] Oh budak lelaki. Di sini kita pergi...
263
00:14:21,235 --> 00:14:22,403
Tak kisahlah.
264
00:14:22,403 --> 00:14:23,863
Tidak, tidak, tidak, sila beritahu saya.
265
00:14:23,863 --> 00:14:27,075
Saya ingin tahu apa yang Luke Wilson
daripada The Royal Tenenbaums
266
00:14:27,075 --> 00:14:29,702
fikir kita patut buat
dengan $68,000 kami setahun.
267
00:14:29,702 --> 00:14:30,828
dari siapa?
268
00:14:30,828 --> 00:14:31,913
Björn Borg yang hodoh.
269
00:14:31,913 --> 00:14:33,081
Okay, baiklah.
270
00:14:33,081 --> 00:14:36,000
Wall Street sedang bertaruh
bahawa syarikat ini akan gagal.
271
00:14:36,000 --> 00:14:37,585
Ia dipanggil pendek.
272
00:14:37,585 --> 00:14:41,172
Dan jika ia gagal, baiklah,
maka semua orang kehilangan pekerjaan mereka,
273
00:14:41,172 --> 00:14:43,841
tetapi dana lindung nilai ini bangang
buat banyak duit.
274
00:14:44,425 --> 00:14:48,179
Ia mengarut. Ia adalah cara yang mengarut
untuk orang kaya menjadi lebih kaya.
275
00:14:48,179 --> 00:14:49,847
Bagaimana anda dapat menemui lelaki ini?
276
00:14:49,847 --> 00:14:52,475
70,000 orang telah menonton video ini.
277
00:14:52,475 --> 00:14:54,894
Dia menyiarkan kunci kira-kiranya
dan segala-galanya.
278
00:14:54,894 --> 00:14:56,729
Wall Street Bets menjadi gila kerana perkara ini.
279
00:14:56,729 --> 00:14:58,856
- WHO?
- Ia adalah forum Internet.
280
00:14:58,856 --> 00:14:59,941
Uh-huh.
281
00:15:00,733 --> 00:15:01,984
- Pada Reddit.
- Sekarang, lihat. Tidak, tidak.
282
00:15:01,984 --> 00:15:04,362
Saya tidak akan melakukan ini dengan awak.
Kali terakhir anda membangkitkan Reddit,
283
00:15:04,362 --> 00:15:07,115
ia hanya semua lukisan minyak ini
Donald Trump menunggang kuda.
284
00:15:07,115 --> 00:15:08,908
- Anda menyukainya.
- Keji.
285
00:15:08,908 --> 00:15:11,577
- Lihat.
- Okay, yeah. Jom kita tengok.
286
00:15:11,577 --> 00:15:13,162
emm...
287
00:15:13,162 --> 00:15:15,623
"Shit bukan pompuan dan buang
288
00:15:15,623 --> 00:15:19,001
jika ia tidak pernah membuang, kamu sialan..."
289
00:15:19,001 --> 00:15:23,131
"Suapkan saya air mata anda,
Saya menggunakannya sebagai pelincir dubur pada isteri kamu."
290
00:15:23,131 --> 00:15:24,257
Mengapa anda pergi ke yang itu?
291
00:15:24,257 --> 00:15:27,802
Oh! Oh! Oh! "Ikat dildo theta anda
292
00:15:27,802 --> 00:15:31,931
- n mula berdebar-debar."
- Okay. Ya, najis itu wujud di sini.
293
00:15:31,931 --> 00:15:35,726
Tetapi saya juga belajar perbezaan antara
picitan delta dan picitan gamma.
294
00:15:35,726 --> 00:15:37,728
Dan sekarang semua orang
sedang bercakap tentang pilihan panggilan.
295
00:15:37,728 --> 00:15:41,274
Jenny, sayang,
awak takkan jumpa lelaki di sana.
296
00:15:42,692 --> 00:15:44,944
Dan awak tidak akan berkencan dengan Puff Daddy.
297
00:15:44,944 --> 00:15:47,363
Pertama sekali, tiada siapa yang mengatakan Puff Daddy
sejak tahun 90-an
298
00:15:47,363 --> 00:15:49,740
dan kedua, ini bukan Puff Daddy.
299
00:15:50,533 --> 00:15:51,701
Ini ialah Loop Daddy.
300
00:15:52,618 --> 00:15:56,497
Baiklah, apa pun panggilan ayahnya,
dia pelik tengok.
301
00:15:56,497 --> 00:15:59,250
Hei, lelaki saya ada, apa,
5 juta pengikut TikTok.
302
00:15:59,250 --> 00:16:01,002
- Berapa banyak yang anda ada?
- Saya tidak tahu.
303
00:16:01,002 --> 00:16:03,754
Tatal cepat. 412.
304
00:16:03,754 --> 00:16:06,090
- Siapa peduli?
- Internet pada umumnya.
305
00:16:06,090 --> 00:16:08,134
Tetapi hei. Sekurang-kurangnya saya bermatlamat tinggi.
306
00:16:09,177 --> 00:16:11,053
- Saya bertujuan tinggi.
307
00:16:19,896 --> 00:16:23,149
♪ 21 band untuk umur 21 ♪
308
00:16:23,149 --> 00:16:26,527
& Lt; i & gt; ♪ Saya akan memulangkan dana itu
Kemudian saya polis trak Chevy ♪
309
00:16:26,527 --> 00:16:29,906
& Lt; i & gt; ♪ Beli dia apa yang dia mahu
Dan anda tahu dia menunjukkan cinta saya ♪
310
00:16:29,906 --> 00:16:32,867
& Lt; i & gt; ♪ Kemudian saya menggulungnya
Kemudian saya menggulungnya ♪
311
00:16:32,867 --> 00:16:36,078
& Lt; i & gt; ♪ Bajingan mahu membenci saya
Dan memalukan saya ♪
312
00:16:36,078 --> 00:16:39,290
& Lt; i & gt; ♪ Bajingan mahu menguras saya
Cobain saya ♪
313
00:16:39,290 --> 00:16:42,627
& Lt; i & gt; ♪ Semua pelacur ini cuba merantai saya
Dan salahkan saya ♪
314
00:16:42,627 --> 00:16:46,339
& Lt; i & gt; ♪ Bajingan mahu menukar saya
Dan benci saya ♪
315
00:16:46,339 --> 00:16:48,925
& Lt; i & gt; Apa khabar, semua orang? Meraung Kitty di sini
316
00:16:48,925 --> 00:16:53,888
Yo! Yo! Yo! Tindakan harga ini,
gettin' jenis tidak masuk akal, adakah saya betul?
317
00:16:53,888 --> 00:16:56,432
& Lt; i & gt; Mari kita lihat apa yang berlaku.
Lihat apa yang berlaku pada akhir minggu.
318
00:16:56,432 --> 00:16:58,684
& Lt; i & gt; Tetapi itu semua tentang
trend kekal utuh
319
00:16:58,684 --> 00:17:00,478
i & gt; Tetapi ini, ini kelihatan sakit
320
00:17:03,981 --> 00:17:05,107
Pagi, Marcos!
321
00:17:05,608 --> 00:17:08,569
Sial... Yo, apa... Hei, Brad.
322
00:17:15,785 --> 00:17:19,622
Yo, um, saya tertanya-tanya
jika saya boleh mendapatkan wang pendahuluan untuk gaji saya?
323
00:17:20,248 --> 00:17:21,749
Saya boleh menjalankannya sehingga rantai,
324
00:17:21,749 --> 00:17:24,210
tetapi dengan semua pemotongan,
itu tidak mungkin.
325
00:17:25,294 --> 00:17:27,421
Oh, hey! Anda boleh lakukan
pertandingan TikTok pekerja.
326
00:17:27,421 --> 00:17:29,882
Anda melakukan penyegerakan bibir,
anda boleh memenangi 10 jam buruh.
327
00:17:29,882 --> 00:17:31,592
Ya, kawan, sama sekali.
328
00:17:32,301 --> 00:17:35,263
Itu dadah. Saya sedang berfikir "Savage."
329
00:17:36,639 --> 00:17:38,599
Ya. Ya, pasti, saya suka.
330
00:17:38,599 --> 00:17:41,060
Atau yo, Drake yang bersama Lil Durk.
331
00:17:42,687 --> 00:17:43,896
Itu juga hebat.
332
00:17:43,896 --> 00:17:45,690
Kerana saya tahu awak suka Lil Durk.
333
00:17:46,232 --> 00:17:47,149
- Jom.
334
00:17:47,149 --> 00:17:49,777
Tidak, saya akan buat Megan Thee Stallion.
Pasti, pasti, pasti.
335
00:17:49,777 --> 00:17:50,820
i & gt; ♪ Saya ♪ ganas
336
00:17:51,529 --> 00:17:53,823
i & gt; ♪ Berkelas, bougie, ratchet ♪ & lt;
337
00:17:53,823 --> 00:17:56,534
& Lt; i & gt; ♪ Sassy, murung, jahat ♪ & lt;
338
00:17:56,534 --> 00:17:58,661
Okay, topeng! Topeng.
339
00:17:59,787 --> 00:18:01,080
Maaf.
340
00:18:01,080 --> 00:18:03,666
& Lt; i & gt; ♪ Berlagak bodoh, apa yang berlaku? ♪
341
00:18:04,250 --> 00:18:06,168
& Lt; i & gt; ♪ Apa yang berlaku? Saya ♪ ganas
342
00:18:06,168 --> 00:18:09,380
Huh, seorang lelaki. Anda seorang yang suka membodek
dengan gerakan seperti itu.
343
00:18:09,380 --> 00:18:11,299
Yo, anda fikir begitu sebenarnya, walaupun?
344
00:18:12,341 --> 00:18:13,342
Itu manis, nyata.
345
00:18:14,844 --> 00:18:16,012
Sepuluh jam bekerja.
346
00:18:16,887 --> 00:18:18,347
Alamak, Krismas datang awal!
347
00:18:20,016 --> 00:18:21,517
Saya tarik untuk awak!
348
00:18:21,517 --> 00:18:22,893
Terima kasih, kawan.
349
00:18:25,187 --> 00:18:26,314
i & gt; ♪ Saya jalang itu ♪ & lt;
350
00:18:26,314 --> 00:18:28,691
& Lt; i & gt; ♪ Saya jalang itu
Hei ♪
351
00:18:28,691 --> 00:18:31,861
& Lt; i & gt; ♪ Saya tudung Mona Lisa
Pecahkan nigga menjadi kepingan ♪
352
00:18:31,861 --> 00:18:34,822
& Lt; i & gt; ♪ Terpaksa X beberapa niggas murahan
Keluar bulatan saya seperti pizza ♪
353
00:18:34,822 --> 00:18:38,492
& Lt; i & gt; ♪ Saya terlalu eksklusif
Saya tidak membeli-belah di butik Insta... ♪
354
00:18:38,492 --> 00:18:40,828
& Lt; i & gt; ♪ ... hanya muat kasut but palsu ♪ & lt;
355
00:18:40,828 --> 00:18:41,954
& Lt; i & gt; ♪ Persetan dengan wang tunai ♪ & lt;
356
00:18:41,954 --> 00:18:42,872
i & gt; ♪ Bercakap najis tunai ♪ & lt;
357
00:18:42,872 --> 00:18:45,041
& Lt; i & gt; ♪ Faraj seperti air
Saya tidak terganggu dan berehat ♪
358
00:18:45,041 --> 00:18:45,958
Mmm! kentang goreng.
359
00:18:45,958 --> 00:18:48,627
& Lt; i & gt; ♪ Saya tidak akan tersandung nigga
jika saya mempunyai dia ♪
360
00:18:48,627 --> 00:18:51,589
& Lt; i & gt; ♪ Jalang, itu sampah saya, anda pembantu rumah
Jadi anda membungkusnya ♪
361
00:18:51,589 --> 00:18:54,925
& Lt; i & gt; ♪ Saya ganas
Berkelas, bougie, ratchet ♪
362
00:18:54,925 --> 00:18:56,093
Tidak, sial!
363
00:18:56,093 --> 00:18:57,887
& Lt; i & gt; ♪ Lancang, murung, jahat... ♪ & lt;
364
00:18:57,887 --> 00:18:58,888
Tuhan!
365
00:18:58,888 --> 00:19:01,057
sial! sial!
366
00:19:01,057 --> 00:19:04,018
Tetapi pertama, sorakan! Ceria, semua orang.
367
00:19:04,018 --> 00:19:07,146
Maksud saya, lihat. Saya tahu kita masih ada
banyak beruang dibawa keluar sana.
368
00:19:07,146 --> 00:19:09,065
Tetapi apabila saya menyelam lebih dalam dan lebih dalam
ke dalam perkara ini,
369
00:19:09,065 --> 00:19:10,941
ia semakin kelihatan
memaksa saya.
370
00:19:10,941 --> 00:19:14,153
Dan kemudian anda mendapat minat pendek yang besar.
Sekarang, saya tidak bertaruh untuk memerah pendek.
371
00:19:14,153 --> 00:19:16,489
Saya telah mengatakan bahawa sepanjang masa.
Kalian telah bercakap mengenainya.
372
00:19:16,489 --> 00:19:18,074
Tesis berasaskan asas,
tapi saya tidak...
373
00:19:18,074 --> 00:19:19,700
Tetapi untuk... Maksud saya, hari ini, maksud saya, saya...
374
00:19:19,700 --> 00:19:21,410
Maksud saya, ia mula terasa
semput sikit kan?
375
00:19:21,410 --> 00:19:22,912
Mula rasa semput sikit. hon!
376
00:19:22,912 --> 00:19:24,455
Maksud saya, hello. Okey!
377
00:19:24,455 --> 00:19:26,665
Baiklah, baiklah. Saya perlukan minuman.
Saya perlukan minuman.
378
00:19:29,085 --> 00:19:32,505
Sekarang. Ramai yang menuduh saya
bercakap permainan besar.
379
00:19:32,505 --> 00:19:33,672
- Keith?
- Tapi--
380
00:19:33,672 --> 00:19:36,717
- Babe, awak kat mana?
- Oh... Datang!
381
00:19:37,551 --> 00:19:40,137
Duh... malam ni saya bertugas dengan Daddy.
Saya akan kembali segera.
382
00:19:41,639 --> 00:19:43,599
& Lt; i & gt; ♪ susun, bungkus
Susun, bungkus, perangkap ♪
383
00:19:43,599 --> 00:19:46,602
& Lt; i & gt; ♪ Hantar kepada nigga kaya
Beritahu dia bekerja sihirnya ♪
384
00:19:46,602 --> 00:19:49,688
& Lt; i & gt; ♪ susun, bungkus
Susun, bungkus, perangkap ♪
385
00:19:49,688 --> 00:19:52,691
& Lt; i & gt; ♪ Hantar kepada nigga kaya
Beritahu dia membuat sesuatu berlaku ♪
386
00:19:52,691 --> 00:19:54,443
& Lt; i & gt; ♪ Saya tidak perlahan untuk tiada badut ♪ & lt;
387
00:19:55,361 --> 00:19:58,406
& Lt; i & gt; ♪ Beritahu dia pergi ke laluan seterusnya
Saya yang terbaik ♪
388
00:19:58,406 --> 00:20:01,117
& Lt; i & gt; ♪ Bekerja pada keyakinan saya
Sekarang dada saya keluar ♪
389
00:20:01,117 --> 00:20:04,787
& Lt; i & gt; ♪ Pop dan saya diberkati sekarang
Mereka hanya menyayangi anda apabila anda jatuh ♪
390
00:20:04,787 --> 00:20:09,083
& Lt; i & gt; ♪ Saya susun, bungkus
Susun, bungkus, perangkap... ♪
391
00:20:09,083 --> 00:20:11,669
Okay. Di sana anda pergi.
392
00:20:12,920 --> 00:20:15,381
Ooh! Maaf.
393
00:20:15,381 --> 00:20:16,924
Cepat tendie break.
394
00:20:17,425 --> 00:20:18,342
Mmm!
395
00:20:18,342 --> 00:20:19,677
Mesti suka tendies itu.
396
00:20:19,677 --> 00:20:21,053
Manis, manis tendies.
397
00:20:22,012 --> 00:20:23,431
Bercakap tentang tendies.
398
00:20:24,640 --> 00:20:27,435
- Lihat ini. Tengok carta ni.
399
00:20:28,686 --> 00:20:32,398
Kami pergi dari empat, kepada enam, kepada tujuh. Sekarang...
400
00:20:32,940 --> 00:20:33,899
sepuluh.
401
00:20:34,483 --> 00:20:37,153
Wall Street mesti melihat ini, bukan?
402
00:20:37,153 --> 00:20:39,655
Atau adakah kita hanya menjerit ke dalam kekosongan?
403
00:20:39,655 --> 00:20:43,117
Hello, Encik Pasar. Kami juga mendapat tendie.
404
00:20:43,117 --> 00:20:45,536
Kami juga mendapat tendie.
405
00:20:47,329 --> 00:20:48,289
Mungkin kita.
406
00:20:48,289 --> 00:20:53,711
Mereka tidak pernah melihat, seperti, 9 bilion
resume yang saya hantar dari 2016 hingga 2019.
407
00:20:53,711 --> 00:20:56,213
Atau pada tahun 2009,
sejurus selepas saya tamat pengajian.
408
00:20:56,213 --> 00:20:59,800
Saya rasa mereka sibuk
dengan keseluruhan "kemalangan pasaran" itu.
409
00:21:02,845 --> 00:21:04,513
& Lt; i & gt; ♪ Hantar kepada nigga kaya... ♪ & lt;
410
00:21:04,513 --> 00:21:06,474
- Persetan!
411
00:21:06,474 --> 00:21:07,600
& Lt; i & gt; ♪ Susun ia-- ♪ & lt; i & gt;
412
00:21:15,524 --> 00:21:16,817
Kevin, kamu anak jalang!
413
00:21:16,817 --> 00:21:18,944
Anda tidak boleh berlari dengan bayi.
Anda tidak boleh berlari dengan bayi!
414
00:21:18,944 --> 00:21:21,864
- Jangan bawa kereta saya, kawan!
- Saya kacau tempat duduk awak!
415
00:21:21,864 --> 00:21:23,491
Tiada gas lagi.
416
00:21:24,283 --> 00:21:26,410
- Saya tahu.
417
00:21:27,786 --> 00:21:30,539
& Lt; i & gt; - ♪ Anda dalam zon ♪
- ♪ Saya boleh menjadi lelaki yang lebih baik... ♪
418
00:21:37,046 --> 00:21:38,672
Bagaimana rasanya?
419
00:21:40,966 --> 00:21:43,010
Hei-oh, boleh saya sarungkan semula seluar saya?
420
00:21:43,010 --> 00:21:44,094
Tidak!
421
00:21:44,094 --> 00:21:49,517
“Pilih pemain dan letak tangan anda
turunkan seluar dalam mereka selama satu minit."
422
00:21:49,517 --> 00:21:51,060
Seluar dalam, siapa ada seluar dalam?
423
00:21:51,060 --> 00:21:52,561
"Dua pukulan jika mereka menolak."
424
00:21:52,561 --> 00:21:54,980
- Maksud saya, saya ada seluar dalam.
425
00:21:54,980 --> 00:21:56,607
- Ew!
426
00:21:56,607 --> 00:21:59,693
- Bro.
427
00:22:00,861 --> 00:22:03,113
- Hello.
- Baiklah.
428
00:22:04,156 --> 00:22:05,950
- Baiklah.
- Hei, perempuan.
429
00:22:05,950 --> 00:22:07,451
Anda berkata dua tembakan, bukan?
430
00:22:07,451 --> 00:22:08,994
Oh, ayuh.
431
00:22:10,704 --> 00:22:12,248
Persetan, semua baik.
432
00:22:12,248 --> 00:22:14,667
- Bolehkah seseorang memulakan pemasa?
- Saya dapat awak. Saya dapat awak.
433
00:22:14,667 --> 00:22:17,169
- Patutkah saya...? Okay.
- Masuk ke sana.
434
00:22:17,169 --> 00:22:18,546
- Awak pasti?
- Ya.
435
00:22:19,296 --> 00:22:21,340
- Wah.
436
00:22:22,049 --> 00:22:23,384
okey...
437
00:22:24,051 --> 00:22:26,262
Hai.
438
00:22:28,514 --> 00:22:30,933
- Apa khabar?
439
00:22:30,933 --> 00:22:32,434
Bolehkah anda tutup mulut?
440
00:22:32,434 --> 00:22:35,145
- Persetan!
441
00:22:35,145 --> 00:22:36,730
Jadi apa yang anda lakukan hari ini?
442
00:22:36,730 --> 00:22:40,401
Nah, saya menghadiri seminar Zoom
443
00:22:40,401 --> 00:22:44,238
semasa saya menonton
dua jam TikTok.
444
00:22:46,073 --> 00:22:47,366
- Oh!
445
00:22:47,366 --> 00:22:50,452
Saya, um, membeli tiga saham saham.
446
00:22:51,412 --> 00:22:52,871
Okay, stok apa?
447
00:22:52,871 --> 00:22:55,624
- GameStop.
- Yo, Kitty Mengaum!
448
00:22:55,624 --> 00:22:57,376
Ayuh. Ya, James.
449
00:22:57,376 --> 00:23:00,129
- Bolehkah saya tolong pakaikan semula seluar?
450
00:23:00,129 --> 00:23:01,213
- Tidak!
- Duduk.
451
00:23:01,213 --> 00:23:04,508
& Lt; i & gt; Saya tiga hari ke dalam najis itu. Tengok la.
Itu sahaja, itu hanya dari hari ini
452
00:23:04,508 --> 00:23:06,927
& Lt; i & gt; Saya tidak peduli.
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan
453
00:23:06,927 --> 00:23:08,178
i & gt; Saya hanya tahu saya membuat wang
454
00:23:08,178 --> 00:23:09,722
Saya tidak dijual untuk itu.
455
00:23:09,722 --> 00:23:11,515
Ia berganda sejak musim panas.
456
00:23:11,515 --> 00:23:13,976
Dan semakin ramai orang yang membeli,
semakin tinggi ia akan pergi.
457
00:23:13,976 --> 00:23:16,520
Bunyinya seperti definisi literal
daripada skim piramid.
458
00:23:17,313 --> 00:23:18,939
- Masa itu.
- Bravo!
459
00:23:23,235 --> 00:23:25,696
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
460
00:23:28,115 --> 00:23:31,410
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
461
00:23:31,410 --> 00:23:33,370
♪ Anda membuat saya mahu ♪
462
00:23:35,414 --> 00:23:39,585
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
463
00:23:39,585 --> 00:23:41,253
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu ... ♪ & lt; i & gt;
464
00:23:42,296 --> 00:23:46,133
Maaf, saya mempunyai alahan yang teruk.
Dan sakit kepala yang mematikan.
465
00:23:46,133 --> 00:23:48,385
& Lt; i & gt; Mungkin hanya muzik yang datang
dari sebelah walaupun
466
00:23:48,385 --> 00:23:52,222
Anda lihat kawan anda Ken bersedia
57 bilion dalam kedudukan pendek?
467
00:23:52,222 --> 00:23:54,224
Ya, bijak. Ekonomi jatuh bebas.
468
00:23:55,225 --> 00:23:56,727
- Mmm.
469
00:23:58,437 --> 00:24:00,814
Saya secara jujur tidak boleh memberitahu
jika itu anda atau Romeo.
470
00:24:00,814 --> 00:24:02,441
sangat kelakar.
471
00:24:02,441 --> 00:24:05,527
Saya beritahu awak. Inilah masanya
mereka menyeret keluar guillotines.
472
00:24:06,111 --> 00:24:08,238
- Awak taksub dengan dia.
& Lt; i & gt; - Lelaki itu adalah orang bodoh. & lt;
473
00:24:08,238 --> 00:24:12,284
Dia mencuri lima penganalisis daripada saya.
Semua biasa-biasa sahaja.
474
00:24:13,077 --> 00:24:14,286
Oh, dan dua lukisan.
475
00:24:14,286 --> 00:24:16,580
- Lukisan apa?
- Picasso dan de Kooning.
476
00:24:16,580 --> 00:24:18,082
Dia terlebih bayar 500 juta.
477
00:24:18,082 --> 00:24:20,292
Itulah keseluruhan kacang saya dari tahun lepas.
478
00:24:20,292 --> 00:24:22,086
Lelaki itu bangang. Mengaku saja.
479
00:24:22,086 --> 00:24:24,505
Anda hanya pahit
dia mencuri penganalisis itu.
480
00:24:24,505 --> 00:24:26,548
Anda melihat unjuran pendapatan Citadel?
481
00:24:26,548 --> 00:24:28,759
$7 bilion.
482
00:24:28,759 --> 00:24:31,387
Itu, eh, dua kali ganda tahun lepas.
483
00:24:31,387 --> 00:24:33,514
& Lt; i & gt; Hoovering sehingga semua semakan rangsangan.
484
00:24:33,514 --> 00:24:35,599
- Mereka pergi terus dari peniaga runcit
- Terima kasih.
485
00:24:35,599 --> 00:24:37,393
terus ke dalam poket budak Kenny.
486
00:24:37,393 --> 00:24:41,563
Lelaki itu hanya melarikan diri dengan pembunuhan.
Lihatlah apa yang saya hantar kepada awak.
487
00:24:49,238 --> 00:24:52,825
Adakah ini video seorang lelaki sedang minum
kencing sendiri sebab stok naik?
488
00:24:52,825 --> 00:24:54,076
489
00:24:54,076 --> 00:24:55,703
Di manakah anda mendapat ini?
490
00:24:55,703 --> 00:24:57,663
Penganalisis saya menghantarnya kepada saya
491
00:24:57,663 --> 00:25:02,835
Mereka menggelarkan diri mereka beruk dan r-kata.
Retard, bolehkah mereka berkata begitu?
492
00:25:02,835 --> 00:25:06,964
Amat sedar diri. Mereka telah ketagih
ke dalam GameStop atas apa jua sebab.
493
00:25:06,964 --> 00:25:08,716
Mereka fikir ia lucu, nampaknya
494
00:25:08,716 --> 00:25:10,092
Saya rasa ia kelakar.
495
00:25:10,092 --> 00:25:11,802
Saya fikir mereka fikir ia adalah pelaburan yang baik.
496
00:25:11,802 --> 00:25:14,179
Peniaga runcit selalu rugi.
497
00:25:16,014 --> 00:25:18,142
Kami sebenarnya telah menjadi pendek GameStop
sejak 2014.
498
00:25:18,142 --> 00:25:23,188
Syarikat itu adalah bencana yang lengkap.
Mereka mempunyai enam CEO dalam masa dua tahun.
499
00:25:24,189 --> 00:25:26,692
Rasanya lelaki ini tidak mengendahkan
trend pasaran sekular yang jelas.
500
00:25:26,692 --> 00:25:29,820
Atau mereka...
manusia paling bodoh di muka bumi.
501
00:25:29,820 --> 00:25:32,281
Anda semakin pendek sekarang,
bukan awak?
502
00:25:32,281 --> 00:25:34,783
600,000 saham, mungkin.
503
00:25:35,367 --> 00:25:36,994
Duit bodoh, kawan.
504
00:25:36,994 --> 00:25:38,495
Saya gembira untuk mengambilnya.
505
00:25:42,499 --> 00:25:45,377
Mmm! Mmm-mmm-mmm!
506
00:25:46,003 --> 00:25:47,713
Mmm-mmm-mmm!
507
00:25:47,713 --> 00:25:49,673
Dengar, terencat,
508
00:25:49,673 --> 00:25:54,678
Melvin Capital telah mengisytiharkan perang terhadap GME
dengan memendekkan stok lebih banyak lagi.
509
00:25:54,678 --> 00:25:58,766
& Lt; i & gt; Ini adalah panggilan kami untuk mengaktifkan
tangan berlian, rakan-rakan pahlawan saya
510
00:25:58,766 --> 00:26:03,771
Kami tidak akan membiarkan beruang gay mengalahkan kami.
Kami dalam misi ke bulan sialan
511
00:26:03,771 --> 00:26:06,815
& Lt; i & gt; Ini adalah salah satu yang lebih besar
daripada keuntungan peribadi anda
512
00:26:06,815 --> 00:26:09,443
Lebih daripada sekadar tendy untuk Lambo baharu.
513
00:26:09,443 --> 00:26:13,614
Ini adalah peluang kita untuk bangkit bersama.
Untuk melekat pada lelaki besar itu
514
00:26:13,614 --> 00:26:15,866
i & gt; Memerah Melvin oleh bola sialan
515
00:26:15,866 --> 00:26:18,786
dengan kuasa kolektif
daripada autisme penyerahan berlian
516
00:26:19,369 --> 00:26:22,790
& Lt; i & gt; Pertaruhan Wall Street yang saya fikir adalah sekumpulan
daripada orang bodoh hanya membuang wang pada saham
517
00:26:22,790 --> 00:26:24,500
& Lt; i & gt; kerana mereka fikir ia adalah lucu.
518
00:26:24,500 --> 00:26:25,834
i & gt; Saya silap
519
00:26:25,834 --> 00:26:28,378
Sekarang saya nampak apa sebenarnya Pertaruhan Wall Street
520
00:26:28,378 --> 00:26:31,423
& Lt; i & gt; - Ia adalah revolusi.
- Ini adalah salah satu momen yang jarang berlaku
521
00:26:31,423 --> 00:26:33,550
& Lt; i & gt; di mana Wall Street adalah orang-orang
semakin kacau
522
00:26:33,550 --> 00:26:35,260
& Lt; i & gt; Dan apabila kita memutuskan kita lapar, & lt;
523
00:26:35,260 --> 00:26:37,721
i & gt; terdapat sangat sedikit
orang kaya boleh lakukan untuk menghalang kita
524
00:26:37,721 --> 00:26:39,890
& Lt; i & gt; - daripada mengalahkan mereka.
- Ini adalah GameStop untuk menghentikan permainan.
525
00:26:39,890 --> 00:26:42,059
& Lt; i & gt; - Kuasa kepada rakyat.
- Saya tersentak sekarang
526
00:26:42,059 --> 00:26:43,101
i & gt; Menyentak off sekarang
527
00:26:43,101 --> 00:26:45,729
& Lt; i & gt; Jadi selamat datang di atas kapal, ambil kacang anda, & lt;
528
00:26:45,729 --> 00:26:47,689
i & gt; dan dapatkan fuck dalam, terencat
529
00:26:47,689 --> 00:26:49,858
Ho, ho, ho!
530
00:26:49,858 --> 00:26:55,280
Apa khabar, semua orang? Selamat Hari Krismas,
Selamat Tahun Baru, selamat bercuti. Eh...
531
00:26:55,280 --> 00:26:57,699
2020... Jumpa lagi.
532
00:26:57,699 --> 00:27:00,828
2020 adalah tahun yang sangat sukar
untuk keluarga saya juga.
533
00:27:00,828 --> 00:27:03,914
Jadi berita GameStop ini
telah menjadi titik terang sedikit.
534
00:27:03,914 --> 00:27:06,500
Eh, lihat ini, maksud saya, di mana ia berada.
535
00:27:06,500 --> 00:27:10,212
Ia adalah lima bagger
dari mana ia berada pada musim panas.
536
00:27:10,212 --> 00:27:14,216
Anda tidak sering melihat tesis
bermain seperti ini.
537
00:27:14,216 --> 00:27:15,300
Jadi kita kena--
538
00:27:15,300 --> 00:27:17,928
Kita tidak boleh ambil mudah, bukan?
Kita harus menghargainya.
539
00:27:18,846 --> 00:27:21,265
& Lt; i & gt; Terima kasih, Santa. Betul.
540
00:27:22,015 --> 00:27:25,811
& Lt; i & gt; Eh, saya ingin mengucapkan tahniah kepada anda semua
541
00:27:25,811 --> 00:27:28,063
Anda sebab saya di sini pada mulanya.
542
00:27:28,730 --> 00:27:31,817
Eh, seronok cakap.
Maksud saya, saya fikir,
543
00:27:31,817 --> 00:27:34,403
jika saya bekerja di dana lindung nilai,
Saya akan membandingkan nota dengan rakan sekerja saya.
544
00:27:34,403 --> 00:27:36,989
i & gt; Tetapi saya tidak.
Saya terperap di rumah seperti anda. Jadi...
545
00:27:36,989 --> 00:27:39,366
& Lt; i & gt; Eh, saya percaya pada saham ini
546
00:27:39,366 --> 00:27:41,702
i & gt; Dan saya percaya dalam komuniti ini
547
00:27:42,369 --> 00:27:43,579
Um...
548
00:27:43,579 --> 00:27:48,458
& Lt; i & gt; Saya akan jujur, uh,
ia agak tahun yang buruk
549
00:27:49,710 --> 00:27:54,464
& Lt; i & gt; Eh, untuk ramai orang. Orang Lotta
kehilangan orang selama 12 bulan yang lalu. Saya juga
550
00:27:54,464 --> 00:27:56,717
Eh, kakak saya, Sara.
551
00:27:56,717 --> 00:27:57,801
Eh...
552
00:28:05,767 --> 00:28:07,644
Saya tidak banyak bercakap mengenainya.
553
00:28:09,438 --> 00:28:11,398
i & gt; Tetapi ia berasa betul untuk memberitahu anda
554
00:28:11,398 --> 00:28:13,734
& Lt; i & gt; Eh, kita telah melalui begitu banyak bersama-sama
555
00:28:13,734 --> 00:28:16,862
& Lt; i & gt; Anda telah membuat saya merasa sebahagian daripada sesuatu,
sesuatu yang besar
556
00:28:17,821 --> 00:28:20,657
Jadi, uh, Selamat Hari Krismas. Tahniah.
557
00:28:54,524 --> 00:28:55,651
Saya suka kereta awak.
558
00:28:58,153 --> 00:28:59,363
Ia adalah klasik.
559
00:28:59,363 --> 00:29:01,031
- '95.
- Ya!
560
00:29:01,031 --> 00:29:02,908
Malangnya, ia adalah pemabuk gas.
561
00:29:02,908 --> 00:29:05,410
Ya, ya, yang ini juga.
562
00:29:06,370 --> 00:29:10,415
Tetapi dia sangat cantik
Saya tidak tahan untuk menukarnya.
563
00:29:10,415 --> 00:29:12,084
'96 Honda Accord?
564
00:29:12,084 --> 00:29:15,504
Eh, 2003. Bukan klasik.
565
00:29:23,887 --> 00:29:27,975
Ia agak pelik untuk bercakap dengan seseorang
dan lihat seluruh wajah mereka. Betul ke?
566
00:29:27,975 --> 00:29:29,518
dah lama sangat.
567
00:29:30,352 --> 00:29:34,106
Saya... saya bekerja di hospital,
anda mungkin boleh memberitahu.
568
00:29:34,106 --> 00:29:35,357
Pekerja penting.
569
00:29:35,941 --> 00:29:37,359
Terima kasih untuk semua yang anda lakukan.
570
00:29:37,359 --> 00:29:38,652
Oh, anda sangat dialu-alukan.
571
00:29:50,122 --> 00:29:51,540
Hei, eh...
572
00:29:52,666 --> 00:29:54,084
Selamat malam.
573
00:29:55,002 --> 00:29:56,128
Sejuk.
574
00:29:56,920 --> 00:29:58,422
Perjalanan selamat.
575
00:30:15,105 --> 00:30:17,274
& Lt; i & gt; Ingat bila
awak hanya mempersendakan saya
576
00:30:17,274 --> 00:30:20,694
- dan kini anda benar-benar taksub.
- Tidak, saya tidak ingat.
577
00:30:20,694 --> 00:30:23,655
- Berapa gaji awak?
- 948.
578
00:30:23,655 --> 00:30:26,867
Stok susut sikit,
ia seperti 2,000 sebelum Krismas.
579
00:30:26,867 --> 00:30:28,493
Mungkin anda patut jual.
580
00:30:30,662 --> 00:30:32,789
Tidak. Ini bukan soal wang.
581
00:30:32,789 --> 00:30:34,791
Pasaran saham bukan tentang wang?
582
00:30:34,791 --> 00:30:37,377
Tidak. Anda hanya perlu membaca
beberapa perkara di sini.
583
00:30:37,961 --> 00:30:41,673
Tidak pernah faham mengapa ayah saya
sangat marah tentang semua ini,
584
00:30:41,673 --> 00:30:42,799
tetapi sekarang saya lakukan.
585
00:30:44,384 --> 00:30:45,886
Saya memberitahu anda tentang kedainya, bukan?
586
00:30:45,886 --> 00:30:47,345
Costco?
587
00:30:48,013 --> 00:30:49,514
Shopko.
588
00:30:49,514 --> 00:30:51,183
Ia seperti, ini seperti...
589
00:30:52,017 --> 00:30:53,810
rantai besar di kawasan kami.
590
00:30:54,644 --> 00:30:58,523
Ayah saya, dia bekerja sepanjang jalan
daripada budak beg kepada pengurus besar.
591
00:30:59,274 --> 00:31:01,985
Kemudian salah satu daripada dana Wall Street ini
masuk, beli,
592
00:31:01,985 --> 00:31:06,448
dan vampire-menghisap semua wang daripadanya
dan kemudiannya diisytiharkan muflis.
593
00:31:06,448 --> 00:31:07,616
sial.
594
00:31:08,742 --> 00:31:09,826
Ya.
595
00:31:11,536 --> 00:31:14,581
Dia kehilangan pencennya. Semuanya.
596
00:31:15,916 --> 00:31:18,794
Itulah sebabnya dia terpaksa bekerja di
Pilih 'n fuckin' Simpan sehingga hari dia mati.
597
00:31:18,794 --> 00:31:21,254
Dan sekarang itulah sebabnya
Saya terpulang pada hutang saya.
598
00:31:22,589 --> 00:31:25,258
Dan keparat ini cuba lakukan
perkara yang sama kepada GameStop.
599
00:31:26,718 --> 00:31:27,886
Persetankan mereka.
600
00:31:29,513 --> 00:31:30,847
Persetankan mereka semua.
601
00:31:52,494 --> 00:31:54,371
- Tunggu, lihat.
- Hm?
602
00:31:54,371 --> 00:31:55,789
Tengok ni.
603
00:31:55,789 --> 00:31:58,667
- Lelaki ini mahu CashApp saya $100
- Diamlah.
604
00:31:58,667 --> 00:32:02,712
untuk menghantar selfie kepadanya. Atau 500
kalau saya live chat dia dari mandi buih.
605
00:32:02,712 --> 00:32:04,631
Ya! Ya, kita patut melakukannya.
606
00:32:04,631 --> 00:32:06,842
- Apa?
- Ya, kami melakukannya.
607
00:32:06,842 --> 00:32:09,302
Dan kemudian masukkan wang ke dalam GameStop.
608
00:32:09,845 --> 00:32:13,598
- Dengan siapa saya bercakap sekarang?
- Ayuh, jalang, mari dapatkan tab mandi.
609
00:32:15,308 --> 00:32:17,769
& Lt; i & gt; ♪ Kami mendapat bajingan ini menyala
Pada beberapa wang najis ♪ & lt;
610
00:32:17,769 --> 00:32:20,772
& Lt; i & gt; ♪ Ya, semua orang najis
Semua orang sial, yeah ♪
611
00:32:20,772 --> 00:32:23,316
& Lt; i & gt; ♪ Kami mendapat bajingan ini menyala
Pada beberapa wang najis ♪ & lt;
612
00:32:23,316 --> 00:32:25,986
& Lt; i & gt; ♪ Semua orang najis
Semua orang najis ♪
613
00:32:25,986 --> 00:32:27,320
♪ Unh, tolong jangan berpura-pura... ♪
614
00:32:27,320 --> 00:32:28,488
keseluruhan perniagaan anda
615
00:32:28,488 --> 00:32:30,615
adakah anak-anak menghabiskan wang makan tengah hari mereka
pada saham rawak.
616
00:32:30,615 --> 00:32:32,450
Mereka datang kepada anda kerana ia percuma.
617
00:32:32,450 --> 00:32:36,538
Tetapi jika anda tidak mengenakan komisen
pada dagangan mereka,
618
00:32:36,538 --> 00:32:38,456
macam mana nak buat duit?
619
00:32:39,416 --> 00:32:45,088
Idea untuk Robinhood benar-benar keluar
pergerakan Occupy Wall Street.
620
00:32:45,088 --> 00:32:46,798
Semua orang itu
tanpa cara untuk masuk.
621
00:32:46,798 --> 00:32:49,134
Adakah itu maksud Occupy?
622
00:32:49,134 --> 00:32:51,928
Maksud saya, adakah mereka cuba masuk atau...
623
00:32:51,928 --> 00:32:54,139
Jadi kami berkata, ia tidak cukup untuk menduduki.
624
00:32:54,139 --> 00:32:57,100
- Kita perlu mendemokrasikan Wall Street.
- Nat, saya tidak pasti anda tahu ini,
625
00:32:57,100 --> 00:32:58,602
tetapi Baiju dan saya sama-sama pendatang.
626
00:32:58,602 --> 00:33:00,395
Saya dilahirkan di Bulgaria,
627
00:33:00,395 --> 00:33:03,064
dan ibu bapa Baiju berhijrah dari India
ke Selatan Selatan.
628
00:33:03,940 --> 00:33:07,611
Bolehkah anda bayangkan membesar
di luar bandar Virginia dengan nama seperti
629
00:33:07,611 --> 00:33:10,655
Baiju Prafulkumar Bhatt?
630
00:33:10,655 --> 00:33:13,992
Kami mencipta perdagangan tanpa komisen
supaya sesiapa sahaja boleh masuk ke dalam permainan.
631
00:33:13,992 --> 00:33:17,537
Anda tidak memerlukan akaun bank pun.
Orang ramai benar-benar memberi respons.
632
00:33:17,537 --> 00:33:21,499
Kami telah menambah 5 juta pengguna,
eh, dalam enam bulan lepas,
633
00:33:21,499 --> 00:33:24,336
- untuk jumlah keseluruhan, um...
- Hampir 20 pada ketika ini. Juta.
634
00:33:24,336 --> 00:33:26,171
Jadi, anda adalah salah satu daripada syarikat teknologi ini
635
00:33:26,171 --> 00:33:28,506
itu meletup dari segi pertumbuhan,
tetapi tidak membuat apa-apa wang.
636
00:33:28,506 --> 00:33:30,342
- Kami buat duit.
- Tetapi bagaimana?
637
00:33:30,342 --> 00:33:33,345
- Jika anda tidak mengenakan komisen maka...
- Daripada faedah pada akaun orang.
638
00:33:33,345 --> 00:33:34,930
Tetapi pengguna anda kebanyakannya muda.
639
00:33:34,930 --> 00:33:37,724
Jadi, berapa banyak wang yang mereka boleh
benar-benar disimpan dalam akaun mereka?
640
00:33:37,724 --> 00:33:39,351
Terdapat juga pembayaran untuk aliran pesanan.
641
00:33:39,351 --> 00:33:40,268
Apa itu?
642
00:33:40,268 --> 00:33:43,146
Kami lebih suka istilah "pengalihan pesanan stok."
643
00:33:43,146 --> 00:33:45,106
Apabila anda membeli atau menjual saham pada apl kami,
644
00:33:45,106 --> 00:33:47,901
kami menghantar pesanan anda kepada pembuat pasaran,
yang memproses pesanan.
645
00:33:47,901 --> 00:33:50,278
Mereka membayar kami rebat kecil pada setiap dagangan.
646
00:33:50,278 --> 00:33:52,072
- Kecil.
- Tetapi ia menambah.
647
00:33:52,072 --> 00:33:54,407
Kita harus benar-benar kembali kepada cara kita...
memulakan syarikat kami.
648
00:33:54,407 --> 00:33:55,909
Apakah pembuat pasaran yang anda bekerjasama?
649
00:33:55,909 --> 00:33:58,203
beberapa. Citadel Securities kebanyakannya.
650
00:33:58,203 --> 00:34:00,580
firma Ken Griffin?
Bukankah itu dana lindung nilai?
651
00:34:00,580 --> 00:34:04,167
Nah, dana lindung nilai Ken Griffin
dipanggil Citadel.
652
00:34:04,167 --> 00:34:06,836
Tetapi Citadel Securities
adalah syarikat yang sama sekali berbeza.
653
00:34:06,836 --> 00:34:08,630
Juga dimiliki oleh Ken Griffin?
654
00:34:10,048 --> 00:34:11,132
baiklah,
655
00:34:11,800 --> 00:34:14,469
kami tidak akan melakukan ini,
tetapi kami akan memberi anda satu sudu.
656
00:34:15,136 --> 00:34:16,972
Di luar rekod buat masa ini.
657
00:34:17,639 --> 00:34:18,682
Okay.
658
00:34:20,016 --> 00:34:21,935
Kami sedang mencari IPO tidak lama lagi.
659
00:34:23,812 --> 00:34:26,314
sial. Okay.
660
00:34:27,440 --> 00:34:28,275
Itu besar.
661
00:34:29,776 --> 00:34:32,737
& Lt; i & gt; ♪ Gadis, saya boleh membeli pantat anda dunia
Dengan paystub saya ♪
662
00:34:32,737 --> 00:34:36,116
& Lt; i & gt; ♪ Ooh, pussy itu bagus
Tidakkah anda akan menganggapnya pada darah rasa saya? ♪
663
00:34:36,116 --> 00:34:39,411
& Lt; i & gt; ♪ Saya menjadi terlalu kecil
Sebaik sahaja anda membenarkan saya melakukan tambahan ♪
664
00:34:39,411 --> 00:34:42,372
& Lt; i & gt; ♪ Tarik ke atas pada blok anda kemudian pecahkannya
Kami bermain Tetris ♪
665
00:34:42,372 --> 00:34:45,583
♪ AM kepada PM, PM kepada AM, funk ♪
666
00:34:45,583 --> 00:34:48,795
& Lt; i & gt; ♪ Kencing keluar per diem anda
Anda hanya perlu benci mereka, funk ♪
667
00:34:48,795 --> 00:34:50,255
♪ Jika saya berhenti BM anda ♪
668
00:34:50,255 --> 00:34:52,465
& Lt; i & gt; ♪ Tahan
Duduk, lil jalang ♪
669
00:34:52,465 --> 00:34:54,384
& Lt; i & gt; ♪ Rendah hati, lil jalang... ♪ & lt;
670
00:34:54,384 --> 00:34:55,760
Okey, jangan cakap buruk.
671
00:34:55,760 --> 00:34:57,012
i & gt; ♪ Rendah hati ♪ & lt; i & gt;
672
00:34:57,012 --> 00:34:58,680
i & gt; ♪ Duduk ♪ & lt;
673
00:34:58,680 --> 00:35:00,265
& Lt; i & gt; ♪ ... rendah hati... ♪ & lt; i & gt;
674
00:35:00,265 --> 00:35:02,934
& Lt; i & gt; ♪ Duduk, rendah hati ♪ & lt;
675
00:35:03,560 --> 00:35:04,853
& Lt; i & gt; - ♪ Duduk ♪
- ♪ Duduk ♪
676
00:35:04,853 --> 00:35:06,771
& Lt; i & gt; - ♪ ... rendah hati ♪
- ♪ Tunggu, lil sundal ♪
677
00:35:06,771 --> 00:35:09,524
& Lt; i & gt; - ♪ Duduk, rendah hati ♪
- ♪ Duduk, jalang ♪
678
00:35:09,524 --> 00:35:11,651
& Lt; i & gt; - ♪ Jalang, duduk ♪
- ♪ Tahan... ♪
679
00:35:11,651 --> 00:35:13,903
& Lt; i & gt; ♪ Jadilah rendah hati, duduk, lil jalang ♪ & lt;
680
00:35:13,903 --> 00:35:16,156
Kev, tolong.
Ayah kamu perlu menumpukan perhatian.
681
00:35:16,156 --> 00:35:17,365
& Lt; i & gt; ♪ Nah, duduk, lil jalang ♪ & lt;
682
00:35:17,365 --> 00:35:20,243
Memandu jarak jauh selama empat puluh tahun.
Saya tidak perlu menumpukan perhatian.
683
00:35:20,243 --> 00:35:22,662
- Baiklah. Saya perlu menumpukan perhatian.
684
00:35:22,662 --> 00:35:24,914
- Apa yang anda perlu tumpukan perhatian?
685
00:35:24,914 --> 00:35:26,082
apa?
686
00:35:26,082 --> 00:35:28,293
Saya fikir mereka membelok
ke lorong kami.
687
00:35:28,293 --> 00:35:30,879
Tiada siapa yang menoleh, Elaine.
tak apa.
688
00:35:34,841 --> 00:35:36,885
Anda bercakap dengan mana-mana gadis
di klinik?
689
00:35:36,885 --> 00:35:38,595
Beberapa daripada mereka telah menelefon.
690
00:35:41,890 --> 00:35:43,308
saya rindu.
691
00:35:43,308 --> 00:35:45,143
Anak lelaki, jangan pernah bersara.
692
00:35:45,810 --> 00:35:47,479
Keith, jangan pernah bersara.
693
00:35:48,146 --> 00:35:50,148
Kevin, jika anda mendapat pekerjaan,
tidak pernah bersara.
694
00:35:50,148 --> 00:35:51,232
Saya ada kerja!
695
00:35:51,232 --> 00:35:53,526
Namun kamu masih tinggal bersama Ma dan Ayah.
696
00:35:53,526 --> 00:35:57,155
Oh, anda seorang profesional yang hebat sekarang
sebab awak sialan king dork di YouTube?
697
00:35:57,155 --> 00:35:58,490
Hanya satu daripada banyak dorks.
698
00:35:58,490 --> 00:36:00,825
Bangsat ini
rasa dia Jimmy Buffett sekarang.
699
00:36:00,825 --> 00:36:02,410
- Jom.
- Warren Buffett.
700
00:36:02,410 --> 00:36:04,454
- Warren Buffett.
- Nampak?
701
00:36:04,454 --> 00:36:07,457
Anda bukan salah seorang daripada Buffett, Kitty!
702
00:36:10,710 --> 00:36:11,961
Anda Ballz?
703
00:36:15,256 --> 00:36:16,966
- Hei!
- Ah, Kristus yang baik.
704
00:36:16,966 --> 00:36:17,884
- Kawan-kawan.
- Mak.
705
00:36:17,884 --> 00:36:20,345
- Jatuhkan! Hentikan!
706
00:36:24,808 --> 00:36:25,975
Door Dash bukan kerja.
707
00:36:27,143 --> 00:36:28,186
MassMutual adalah kerja.
708
00:36:28,186 --> 00:36:30,438
- Kerja ada kad perniagaan.
- Door Dash ialah kerja.
709
00:36:30,438 --> 00:36:31,731
Okay, saya responden pertama.
710
00:36:31,731 --> 00:36:34,526
Dan kedua, Ma,
tiada siapa yang menggunakan kad perniagaan lagi.
711
00:36:36,277 --> 00:36:38,196
Kami bangga dengan awak, sayang.
712
00:36:39,239 --> 00:36:40,490
Dapatkan bilik.
713
00:37:00,385 --> 00:37:03,388
Ambil masa anda. Saya akan berada di dalam kereta.
714
00:37:15,567 --> 00:37:16,901
Ya.
715
00:37:25,493 --> 00:37:26,786
sayang awak.
716
00:37:50,852 --> 00:37:52,437
i & gt; Ia telah berlarutan
717
00:37:52,437 --> 00:37:54,731
& Lt; i & gt; Secara jujur, saya tidak tahu
bila kita boleh mulakan demo
718
00:37:54,731 --> 00:37:56,566
& Lt; i & gt; kerana peraturan tempatan adalah mimpi ngeri. & lt;
719
00:37:56,566 --> 00:37:59,819
& Lt; i & gt; hati saya berdarah untuk awak.
Terpaksa meminjam gelanggang tenis
720
00:37:59,819 --> 00:38:01,613
"Peminjam adalah hamba kepada pemberi pinjaman."
721
00:38:01,613 --> 00:38:02,655
Adakah itu Buffett?
722
00:38:02,655 --> 00:38:05,867
Ia adalah Alkitab. Eh, peribahasa.
Datuk saya Melvin pernah mengatakannya.
723
00:38:05,867 --> 00:38:07,577
Apabila dia mula
kedai serbanekanya,
724
00:38:07,577 --> 00:38:08,912
dia enggan meminjam satu dolar.
725
00:38:08,912 --> 00:38:09,954
Ia adalah satu kebanggaan.
726
00:38:09,954 --> 00:38:11,748
Ah, ya, permulaan anda yang sederhana.
727
00:38:11,748 --> 00:38:15,877
Ibukota "Datuk Melvin",
kini dengan 16 bilion di bawah pengurusan.
728
00:38:16,461 --> 00:38:19,130
Lebih baik daripada "Citadel."
Anda terdengar seperti anda sedang bersiap untuk berperang.
729
00:38:19,130 --> 00:38:20,256
Saya seorang lelaki rakyat.
730
00:38:20,256 --> 00:38:21,466
Anda menyewa resort,
731
00:38:21,466 --> 00:38:24,886
dan menempatkan semula seluruh firma anda di sini
supaya anda boleh kekal terbuka semasa berkurung.
732
00:38:24,886 --> 00:38:28,139
Kata lelaki yang menerbangkan seluruh firmanya
turun peribadi hanya untuk parti.
733
00:38:28,139 --> 00:38:30,058
Dan bagaimanapun,
jenis syarikat yang ditutup
734
00:38:30,058 --> 00:38:31,935
hanya kerana kerajaan menyuruh mereka?
735
00:38:31,935 --> 00:38:34,145
Semua yang ada dalam portfolio pendek anda.
736
00:38:34,145 --> 00:38:36,105
- Dan awak.
- Ah!
737
00:38:36,105 --> 00:38:38,733
- Semua kecuali satu sebenarnya
- Yang mana satu?
738
00:38:38,733 --> 00:38:40,693
- GameStop.
- Bagaimana?
739
00:38:40,693 --> 00:38:43,363
Mereka menjual tetikus komputer. Tikus?
740
00:38:43,363 --> 00:38:45,532
Mereka mendakwa ia membuatkan mereka
perniagaan yang penting
741
00:38:45,532 --> 00:38:48,117
& Lt; i & gt; Itu adalah perkara paling bodoh yang paling bijak
Saya pernah mendengar
742
00:38:48,117 --> 00:38:50,912
Saya tahu, ia sebenarnya menyeronokkan.
Hasil dalam tandas
743
00:38:50,912 --> 00:38:53,706
632 juta kerugian bersih tahun lepas.
744
00:38:53,706 --> 00:38:56,751
Mereka akan lebih baik hanya membakar
seluruh syarikat turun
745
00:38:56,751 --> 00:38:59,921
Stok walaupun, ia telah tidak menentu.
Ia telah selesai.
746
00:38:59,921 --> 00:39:02,507
- Belian balik?
- Peniaga runcit.
747
00:39:02,507 --> 00:39:04,717
- Bro. Saya tidak mempunyainya, dik.
748
00:39:04,717 --> 00:39:05,843
- Sial, abang.
- Maaf, kawan.
749
00:39:05,843 --> 00:39:07,303
- Ya, ya, ya.
- Selamat mencuba, bro.
750
00:39:07,303 --> 00:39:09,722
- Yo, tetap bangun! Aight, bro. Aight.
- Ya.
751
00:39:15,395 --> 00:39:17,021
Saya akan meletakkan ini kembali dengan cepat.
752
00:39:24,529 --> 00:39:25,697
Hei, Marcos.
753
00:39:26,656 --> 00:39:27,824
Ya, Bradley?
754
00:39:29,117 --> 00:39:31,661
Eh, saya... saya suka cara awak bertunang
dengan pelanggan itu,
755
00:39:31,661 --> 00:39:33,955
tetapi kami benar-benar mahu menutup
jualan terpakai tersebut.
756
00:39:33,955 --> 00:39:35,331
Margin lebih daripada dua kali ganda.
757
00:39:35,331 --> 00:39:36,833
Oh sial, berganda.
758
00:39:36,833 --> 00:39:38,793
Ya, awak tidak melakukannya
mana-mana daripada lima serampang, kawan:
759
00:39:38,793 --> 00:39:42,255
Pra-pesanan. Langganan kad ganjaran.
Jualan terpakai. Jualan baru. Tukar beli.
760
00:39:42,255 --> 00:39:44,048
Ya, maksud saya,
ketika saya seorang pemain berusia 16 tahun,
761
00:39:44,048 --> 00:39:46,050
yang saya mahukan hanyalah kad ganjaran
langganan.
762
00:39:46,050 --> 00:39:49,387
Pulangan tunai $5 setiap bulan,
20 mata untuk setiap dolar yang dibelanjakan...
763
00:39:49,971 --> 00:39:50,805
Jangan mulakan saya.
764
00:39:50,805 --> 00:39:53,391
Ramai betul orang yang bijak dalam korporat
satukan rancangan ini.
765
00:39:53,391 --> 00:39:55,810
Ya, tetapi mana-mana daripada mereka
pernah bermain permainan video?
766
00:39:55,810 --> 00:39:58,771
Uh, tidak mengapa, Marcos,
kerana mereka memiliki keldai kita.
767
00:39:58,771 --> 00:40:01,941
Yo, mereka tidak memiliki pantat saya, jadi.
768
00:40:02,483 --> 00:40:03,568
mereka lakukan,
769
00:40:03,568 --> 00:40:05,028
dan mereka sentiasa akan melakukannya.
770
00:40:08,114 --> 00:40:09,157
Topeng.
771
00:40:11,075 --> 00:40:12,327
Hei, Bradley.
772
00:40:15,455 --> 00:40:17,540
Anda pernah mendengar tentang picitan pendek?
773
00:40:25,298 --> 00:40:27,091
Adakah itu perkara seksual?
774
00:40:28,926 --> 00:40:30,303
Tidak.
775
00:40:31,763 --> 00:40:33,139
& Lt; i & gt; Oh, ya! & lt;
776
00:40:33,139 --> 00:40:35,767
& Lt; i & gt; Ini adalah apa yang berlaku.
Lewat tahun lepas,
777
00:40:35,767 --> 00:40:40,438
& Lt; i & gt; dana lindung nilai mula memendekkan stok
di kedai runcit GameStop.
778
00:40:40,438 --> 00:40:44,025
Maksudnya mereka telah bertaruh menentangnya
dan memerlukannya untuk menurunkan harga
779
00:40:44,025 --> 00:40:47,820
untuk pelaburan mereka berjaya.
Sekarang malangnya untuk dana lindung nilai,
780
00:40:47,820 --> 00:40:53,368
pelabur kecil mula membeli saham
dipimpin oleh sesuatu yang dipanggil Wall Street Bets,
781
00:40:53,368 --> 00:40:57,038
& Lt; i & gt; popular, juvana,
halaman Reddit mulut busuk.
782
00:40:57,038 --> 00:40:58,873
Dan apabila Pertaruhan Wall Street perasan
783
00:40:58,873 --> 00:41:02,710
& Lt; i & gt; bahawa dana lindung nilai telah diambil
kedudukan pendek yang besar dalam saham GameStop,
784
00:41:02,710 --> 00:41:05,380
mereka memutuskan untuk menghukum
anak-anak besar Wall Street
785
00:41:05,380 --> 00:41:08,216
& Lt; i & gt; dan melancarkan pembelian yang diselaraskan. & lt;
786
00:41:08,841 --> 00:41:11,844
& Lt; i & gt; Revolusioner di Reddit
sedang memukul keldai Wall Street.
787
00:41:11,844 --> 00:41:17,934
GameStop berkongsi benar-benar gila.
Saya rasa ia meningkat lebih 70% pada satu ketika.
788
00:41:17,934 --> 00:41:19,894
- Picitan pendek secara besar-besaran,
- Tunjukkan saya...
789
00:41:19,894 --> 00:41:22,647
- menutup di sana, dengan keuntungan sebanyak 51%
- yang tendiesss!
790
00:41:22,647 --> 00:41:24,607
& Lt; i & gt; selepas peniaga di papan mesej... & lt;
791
00:41:28,027 --> 00:41:29,445
apa?
792
00:41:29,445 --> 00:41:34,450
Selamat hari Rabu! Selamat hari bonggol!
Gee... tengok ni!
793
00:41:34,450 --> 00:41:35,868
Tengok dorang ni!
794
00:41:35,868 --> 00:41:39,080
Peningkatan 90% dalam satu hari?
Dalam satu hari!
795
00:41:39,080 --> 00:41:42,458
Kami akan pergi ke mooooon.
796
00:41:42,458 --> 00:41:45,628
Whoa-ho-ho-ho!
797
00:41:45,628 --> 00:41:48,256
Baiklah, sekarang, jika anda telah menonton
tindakan harga ini,
798
00:41:48,256 --> 00:41:49,424
ini yang saya cakapkan.
799
00:41:49,424 --> 00:41:51,509
Ya, tetapi anda benar-benar boleh merasakan panik itu
dari Wall Street, kanan.
800
00:41:51,509 --> 00:41:53,886
Bila mereka... kita dah mula rasa
picit sikit. Mula merasainya.
801
00:41:53,886 --> 00:41:55,430
Anda mula benar-benar berasa
picit sikit.
802
00:41:55,430 --> 00:41:58,224
Saya perlukan minuman. Saya perlukan minuman.
Saya tahu kita semua minum malam ini.
803
00:41:58,224 --> 00:41:59,767
Kami sialan melakukannya!
804
00:41:59,767 --> 00:42:02,562
Kami bermula dari bawah
dan kini kami di sini!
805
00:42:02,562 --> 00:42:05,940
- Mari kita angkat gelas
806
00:42:05,940 --> 00:42:09,861
kepada sebuah syarikat yang hebat
itu kurang nilai, sorak.
807
00:42:10,445 --> 00:42:14,073
Tidak lama lagi boleh tendiemen datang...
Tunjukkan saya tendies. Tunjukkan saya tendies
808
00:42:14,073 --> 00:42:15,324
Saya dapat mereka di sini.
809
00:42:15,324 --> 00:42:18,703
Tunjukkan saya tendies. Saya cuma perlu...
Saya hanya perlu berenang.
810
00:42:18,703 --> 00:42:21,414
Saya hanya perlu... Saya hanya perlu berenang. Ah!
811
00:42:22,832 --> 00:42:23,666
Mmm.
812
00:42:23,666 --> 00:42:26,502
& Lt; i & gt; ♪ Tidak boleh
Dan saya akan lakukan... ♪
813
00:42:26,502 --> 00:42:29,338
Mmm-mmm-mmm.
814
00:42:29,338 --> 00:42:31,048
11 juta dolar?
815
00:42:31,048 --> 00:42:32,008
i & gt; Apa fuck! & lt;
816
00:42:32,008 --> 00:42:34,761
- Oh, bahasa. Bayi di sini.
- Apa yang anda akan lakukan?
817
00:42:34,761 --> 00:42:37,054
Dapatkan Ferrari? Lambo?
818
00:42:37,054 --> 00:42:38,806
Caroline, awak akan minta
berlian besar, bukan?
819
00:42:38,806 --> 00:42:40,183
Saya ada berlian.
820
00:42:40,183 --> 00:42:42,643
Keith, awak dapat berlian!
Jika saya jadi awak, saya akan kelihatan seperti
821
00:42:42,643 --> 00:42:45,229
- DJ Khaled sekarang.
- Kev! Ia tidak benar.
822
00:42:45,229 --> 00:42:46,856
Maksud saya, ia benar, tetapi ia hanya kertas.
823
00:42:46,856 --> 00:42:49,942
Hanya di atas kertas! Anda akan menjual, bukan?
824
00:42:49,942 --> 00:42:51,235
- Tidak!
- Mungkin.
825
00:42:51,778 --> 00:42:54,489
Maksud saya, saya tidak tahu. Eh...
826
00:42:54,489 --> 00:42:57,992
- Kami... kami belum bercakap mengenainya.
- Apa yang salah dengan anda?
827
00:42:57,992 --> 00:43:01,245
Saya menunggang basikal ibu setiap hari
ke Dorchester untuk menghantar burger keju
828
00:43:01,245 --> 00:43:02,705
kerana anda tidak akan membenarkan saya menggunakan
kereta sialan awak.
829
00:43:02,705 --> 00:43:04,874
Dan awak tuan "Saya tidak akan menjual
dan mengambil berjuta-juta dolar."
830
00:43:04,874 --> 00:43:07,210
Dan, baiklah, apa yang anda lakukan dengan hidup anda
adalah pilihan anda.
831
00:43:07,210 --> 00:43:10,129
Anda fikir saya mahu diberhentikan kerja
daripada Dick semasa wabak global?
832
00:43:10,129 --> 00:43:13,341
Saya suka kasut itu, kawan.
Saya suka kedai itu. Saya suka Dick.
833
00:43:13,341 --> 00:43:16,427
- Basikal ibu tidak mempunyai gear
- Kami tidak tahu sama ada ia sudah sampai ke puncak.
834
00:43:16,427 --> 00:43:19,347
Saham melonjak seperti 23% semalam.
835
00:43:19,347 --> 00:43:21,224
- Berganda dari penutupan hari Jumaat.
- Tetapi dia betul.
836
00:43:21,224 --> 00:43:23,601
Maksud saya, 11 juta dolar
adalah banyak doh sialan.
837
00:43:23,601 --> 00:43:24,852
- Terima kasih!
- & Lt; i & gt; Baik, ya, & lt;
838
00:43:24,852 --> 00:43:27,980
tetapi sejak Ryan Cohen
menyertai lembaga itu,...
839
00:43:27,980 --> 00:43:29,315
Lelaki sialan ini.
840
00:43:29,315 --> 00:43:31,734
... mendapat had pasaran 2 bilion.
Maksud saya, bolehkah ia pergi pff? Ya.
841
00:43:31,734 --> 00:43:34,695
Tetapi bukan itu yang saya lihat.
Bukan itu yang saya lihat, Kev.
842
00:43:35,780 --> 00:43:37,532
Kev? Awak di sana?
843
00:43:40,159 --> 00:43:41,285
Adakah dia meletakkan telefon?
844
00:43:41,994 --> 00:43:43,329
Ya.
845
00:43:53,840 --> 00:43:55,716
Fuck, saya rasa tahan.
846
00:43:59,011 --> 00:44:01,722
- Gadis, anda perlu menjual.
- Saya tidak menjual.
847
00:44:01,722 --> 00:44:02,932
Anda naik berapa?
848
00:44:02,932 --> 00:44:04,934
58,000 dan beberapa perubahan.
849
00:44:07,395 --> 00:44:09,814
Bayi perempuan, apa kejadahnya?
850
00:44:09,814 --> 00:44:11,941
Anda perlu keluar selagi boleh.
851
00:44:11,941 --> 00:44:14,610
- Jangan jadi bodoh.
- Awak ingat lelaki ikat kepala merah.
852
00:44:14,610 --> 00:44:18,114
Dia bernilai 11 juta dolar.
Dan dia tidak menjual.
853
00:44:18,114 --> 00:44:20,157
- Tidak boleh.
- Ya cara sialan.
854
00:44:20,157 --> 00:44:22,785
Ini yang saya beritahu awak.
Tangan berlian.
855
00:44:23,953 --> 00:44:27,498
Tangan berlian. Anda pegang talian
tidak kira apa yang dilakukan oleh pasaran.
856
00:44:27,498 --> 00:44:28,916
Tidak kira apa yang Wall Street katakan.
857
00:44:28,916 --> 00:44:30,960
Apa yang berlaku
apabila orang lain menjual dahulu,
858
00:44:30,960 --> 00:44:33,713
dan sebelum anda keluar
anda telah kehilangan semua wang anda?
859
00:44:33,713 --> 00:44:35,464
Adakah terdapat mana-mana sukarelawan?
860
00:44:35,464 --> 00:44:37,341
- saya...
- Sesiapa sahaja?
861
00:44:37,341 --> 00:44:39,552
- Kami akan tahan talian.
- Jom.
862
00:44:39,552 --> 00:44:41,679
- Seseorang perlu pergi dahulu.
- Okay, yeah. Saya akan buat.
863
00:44:47,059 --> 00:44:48,603
Di sini kita pergi semua orang.
864
00:44:48,603 --> 00:44:51,606
Vaksin covid pertama
di Presbyterian Pittsburgh.
865
00:44:51,606 --> 00:44:53,065
Ah!
866
00:44:53,065 --> 00:44:54,525
sial! sial!
867
00:44:54,525 --> 00:44:58,529
Persetan! Kawan-kawan, kami memerlukan bantuan anda.
Apa yang perlu kita lakukan?
868
00:44:59,780 --> 00:45:03,618
Jadi dengar, gadis saya membeli di bawah 20 tahun
dan kini sudah melebihi 60 tahun.
869
00:45:03,618 --> 00:45:05,536
Jadi, patutkah dia menjual?
870
00:45:05,536 --> 00:45:07,830
Di satu pihak, dia mempunyai prinsip.
871
00:45:08,873 --> 00:45:12,251
Sebaliknya,
dia mempunyai 100k hutang pelajar. Jadi...
872
00:45:12,251 --> 00:45:15,004
Satu cara anda boleh berfikir
tentang perbandingan antara
873
00:45:15,004 --> 00:45:17,632
Marxisme dan tradisi Utilitarian
874
00:45:17,632 --> 00:45:21,344
ialah mereka berdua mempunyai cerita mikro
dan cerita makro.
875
00:45:21,344 --> 00:45:23,721
Apabila anda memikirkan tradisi Utilitarian...
876
00:45:23,721 --> 00:45:28,142
Satu-satunya perkara yang akan meyakinkannya
untuk menjual adalah jika Roaring Kitty dijual.
877
00:45:29,352 --> 00:45:31,771
Jadi... Di mana faraj saya?
878
00:45:31,771 --> 00:45:34,857
Anda mempunyai cerita mikro
untuk prinsip Pareto
879
00:45:34,857 --> 00:45:37,610
bagaimana setiap tindakan individu akan berlaku.
880
00:45:38,444 --> 00:45:39,695
Tetapi anda juga mempunyai cerita makro.
881
00:45:39,695 --> 00:45:41,822
& Lt; i & gt; Di mana faraj saya? Di mana faraj saya?
882
00:45:41,822 --> 00:45:43,991
i & gt; - Di mana faraj saya di?!
- Maaf.
883
00:45:43,991 --> 00:45:47,244
- Di mana faraj saya aaaatttt?!
884
00:45:47,244 --> 00:45:48,788
saya minta maaf sangat.
885
00:45:48,788 --> 00:45:52,166
Hei, hei, di mana faraj saya? Ha!
886
00:45:52,166 --> 00:45:55,044
- Di manakah faraj saya?
- Ia bukan di sini.
887
00:46:15,982 --> 00:46:17,733
Wah,
888
00:46:17,733 --> 00:46:20,319
- tunggu, dengar, tahan.
889
00:46:21,654 --> 00:46:25,324
“Generasi akan datang akan melihat ke belakang
dan katakan 'Orang baik berdiri di sini,
890
00:46:25,324 --> 00:46:28,035
lelaki baik berperang,
dan mati di atas tanah ini...
891
00:46:28,035 --> 00:46:32,707
kerana mereka menunjuk kepada carta harian TradingView
GME dizum masuk pada Januari.'
892
00:46:33,374 --> 00:46:35,042
& Lt; i & gt; Sejak bertelur daripada stonkmarket, & lt;
893
00:46:35,042 --> 00:46:37,670
& Lt; i & gt; dua kelas orang
telah bertelagah antara satu sama lain..."
894
00:46:37,670 --> 00:46:42,258
“Musuh kekal, selamanya dipaksa dan
ditakdirkan untuk berperang: singa dan dubuk."
895
00:46:42,258 --> 00:46:46,053
"Singa ini...
dana lindung nilai Wall Street ini mempunyai semuanya
896
00:46:46,053 --> 00:46:47,221
Berbilion dolar,
897
00:46:47,221 --> 00:46:52,184
bail out untuk perdagangan melulu,
penjenayah sialan kotor ini."
898
00:46:52,184 --> 00:46:56,939
Yup, sialan ini.
899
00:46:56,939 --> 00:46:58,524
& Lt; i & gt; "Dan kemudian ada kita. & lt;
900
00:46:58,524 --> 00:47:03,195
& Lt; i & gt; Lelaki yang bekerja, rata-rata Joe.
Apa yang kita ada?
901
00:47:03,779 --> 00:47:06,574
i & gt; Apa fuck yang kita ada?
902
00:47:06,574 --> 00:47:08,659
i & gt; Mereka benar-benar memanggil kami 'wang bodoh.'" & lt;
903
00:47:08,659 --> 00:47:10,494
& Lt; i & gt; "Singa-singa ini, lelaki dana lindung nilai ini, & lt;
904
00:47:10,494 --> 00:47:12,496
& Lt; i & gt; dilahirkan dengan sudu perak
dalam mulut mereka
905
00:47:12,496 --> 00:47:14,123
1% teratas daripada 1%.
906
00:47:14,123 --> 00:47:17,793
Mereka mempunyai akaun bank yang besar,
makan stik Wagyu Gred A yang sederhana jarang."
907
00:47:17,793 --> 00:47:20,171
Apa kejadahnya?
Sedap bunyinya.
908
00:47:20,171 --> 00:47:22,590
"Dengan cukur truffle untuk makan tengah hari."
Itu sial!
909
00:47:22,590 --> 00:47:24,425
& Lt; i & gt; "Mereka sering pergi ke kelab jalur terbaik
910
00:47:24,425 --> 00:47:26,594
Mereka mempunyai pukulan dan pengiring
pada parti kapal layar mereka."
911
00:47:26,594 --> 00:47:28,512
Mengapa kita membenci lelaki ini?
912
00:47:28,512 --> 00:47:30,556
"Kalau begitu, awak tahu apa
mereka akan memberitahu pengiring ini?"
913
00:47:30,556 --> 00:47:32,725
- Apa itu pengiring?
- Berhenti mendengar!
914
00:47:32,725 --> 00:47:37,021
"Apabila si rambut perang panas merokok bertanya kepada mereka,
'Seperti, bagaimana anda mempunyai banyak wang?'"
915
00:47:37,938 --> 00:47:42,777
"Anda tahu apa yang mereka katakan? Mereka berkata
'Ha, duit bodoh, sayang. Duit bodoh.'"
916
00:47:44,987 --> 00:47:47,740
- Ada yang terbakar.
917
00:47:47,740 --> 00:47:50,284
Oh... sial.
918
00:47:50,284 --> 00:47:52,119
- Sial!
- Anda berkata "sial".
919
00:48:00,961 --> 00:48:05,049
& Lt; i & gt; "Terakhir, perdagangan GME adalah tentang
peperangan kelas. Biasa dan ringkas
920
00:48:05,758 --> 00:48:09,011
Kami mungkin dubuk, ya. Tetapi rasa apa?
921
00:48:09,011 --> 00:48:12,348
& Lt; i & gt; Anda meletakkan cukup daripada kami bersama-sama,
dan kita boleh memusnahkan seekor singa. "
922
00:48:13,516 --> 00:48:16,352
Ia dihidupkan, keparat!
923
00:48:18,521 --> 00:48:20,856
Aw, kami datang untuk anda semua
924
00:48:20,856 --> 00:48:22,775
Anda semua lebih baik bersedia
925
00:48:22,775 --> 00:48:24,026
i & gt; Kami fucking datang untuk anda
926
00:48:24,026 --> 00:48:26,737
Itu adalah beberapa najis kutu buku, kawan.
927
00:48:27,404 --> 00:48:30,074
Abang saya nerd.
928
00:48:36,413 --> 00:48:38,457
sial!
929
00:48:44,046 --> 00:48:46,841
Mengira mundur dari 5
dan kemudian saya kembali ke sana.
930
00:48:46,841 --> 00:48:48,884
Saya tidak fikir anda mahu itu.
931
00:48:50,427 --> 00:48:51,387
5.
932
00:48:52,012 --> 00:48:53,764
- 4.
- 3.
933
00:48:53,764 --> 00:48:55,015
2.
934
00:48:56,225 --> 00:48:57,601
terima kasih.
935
00:48:57,601 --> 00:48:59,436
- Bagaimana hari anda?
- Panjang.
936
00:48:59,436 --> 00:49:04,024
Sangat sukar untuk memastikan mereka fokus
pada sekolah Zoom. Mereka hanya tidak menyukainya.
937
00:49:04,900 --> 00:49:06,527
Bagaimana hari anda?
938
00:49:06,527 --> 00:49:07,695
bagus.
939
00:49:09,989 --> 00:49:12,449
Awak jangan risau
tentang perkara picit pendek?
940
00:49:12,449 --> 00:49:14,535
Empangan akan pecah minggu depan.
941
00:49:14,535 --> 00:49:17,121
Beberapa daripada mereka akan memutuskan ia hilang
cukup tinggi, mereka akan mengeluarkan wang,
942
00:49:17,121 --> 00:49:20,207
selebihnya akan menyusul,
semuanya akan runtuh.
943
00:49:20,207 --> 00:49:23,377
Saya tidak dapat memikirkan pemerasan pendek yang terakhir
yang sebenarnya berhasil.
944
00:49:24,336 --> 00:49:25,671
Ackman dan Herbalife.
945
00:49:26,255 --> 00:49:28,257
Sebelum itu... Piggly Wiggly?
946
00:49:28,257 --> 00:49:29,592
Piggly Wiggly.
947
00:49:29,592 --> 00:49:34,263
Ya. Pada tahun 1923, sebuah kartel beruang telah mengalami shorting
kedai runcit Piggly Wiggly.
948
00:49:34,263 --> 00:49:39,310
Pengasasnya, dia membuat pinjaman
untuk apa yang akan menjadi $150 juta hari ini.
949
00:49:39,310 --> 00:49:41,770
Dia membeli balik hampir semua saham,
seperti 99% daripada stok.
950
00:49:41,770 --> 00:49:44,106
Harga saham naik 50%.
951
00:49:44,106 --> 00:49:46,358
- Berapakah harga GameStop?
- Kemudian, pertukaran,
952
00:49:46,358 --> 00:49:48,235
mereka menghentikan dagangan saham
953
00:49:48,235 --> 00:49:51,071
jadi penjual pendek
boleh menampung jawatan mereka.
954
00:49:51,071 --> 00:49:52,740
Adakah itu sah?
955
00:49:52,740 --> 00:49:55,492
Pengasas terpaksa mengisytiharkan muflis. Jadi...
956
00:49:56,368 --> 00:49:57,870
semuanya baik-baik saja pada akhirnya.
957
00:49:57,870 --> 00:50:00,414
Dan anda tahu semua itu atau anda mencarinya?
958
00:50:01,707 --> 00:50:03,667
Setiap pengurus dana tahu cerita itu.
959
00:50:07,755 --> 00:50:09,131
Anda melihatnya.
960
00:50:10,966 --> 00:50:12,843
Periksa semula beberapa nombor mungkin.
961
00:50:22,228 --> 00:50:25,147
Oh, adakah anda melihat apa yang berlaku di GME?
962
00:50:25,147 --> 00:50:27,441
- Terdapat lebih banyak orang bodoh ini
- Banyak lagi.
963
00:50:27,441 --> 00:50:31,362
- Mereka tidak akan bertahan lebih lama.
- Oh, Gabe, sayang, mereka memegang
964
00:50:31,362 --> 00:50:33,447
Ia baru melintasi seratus.
965
00:50:35,741 --> 00:50:37,326
Gabe?
966
00:50:37,326 --> 00:50:38,827
awak kat mana?
967
00:50:43,249 --> 00:50:45,251
Anda mungkin perlu mendail masuk.
968
00:50:45,251 --> 00:50:46,877
Ya, hidup dalam satu saat.
969
00:50:46,877 --> 00:50:49,588
GameStop, turun naik luar biasa hari ini.
970
00:50:49,588 --> 00:50:51,840
Anda tahu, kami mungkin mahu
untuk menjadikan ini saham hari ini
971
00:50:51,840 --> 00:50:55,177
Sekarang ia mendapat 103%.
Itu adalah turun naik
972
00:50:55,177 --> 00:50:57,179
& Lt; i & gt; Saya akan memberitahu anda,
Saya tidak pernah melihat apa-apa seperti itu
973
00:50:57,179 --> 00:50:59,765
& Lt; i & gt; Um, saya mengambil berat tentang hal itu
974
00:50:59,765 --> 00:51:02,059
& Lt; i & gt; Saya memanggilnya memerah pendek muktamad
975
00:51:02,059 --> 00:51:04,728
& Lt; i & gt; - Berapa banyak wang yang dibuat ... & lt; i & gt;
- Sialan sialan.
976
00:51:04,728 --> 00:51:07,064
...sekarang kita akan bercakap tentang GameStop.
Perkongsian itu...
977
00:51:07,064 --> 00:51:10,192
- pendapatan tanpa henti kira-kira 130% hari ini.
- Sialan!
978
00:51:10,192 --> 00:51:12,278
Sebagai peniaga runcit yang yakin
gemar membeli saham.
979
00:51:12,278 --> 00:51:13,195
Sialan!
980
00:51:13,195 --> 00:51:14,571
Yo, sial!
981
00:51:15,155 --> 00:51:16,949
- Bola sial.
- Sial!
982
00:51:16,949 --> 00:51:18,659
Anda melihat carta untuk bulan itu
983
00:51:18,659 --> 00:51:21,287
i & gt; - Ia meningkat 220%.
- Oh, fuck!
984
00:51:21,870 --> 00:51:23,580
- Lihat di sana ... Ia gila
- Semua okay?
985
00:51:23,580 --> 00:51:25,332
Sialan!
986
00:51:25,332 --> 00:51:26,542
Sialan!
987
00:51:26,542 --> 00:51:30,212
& Lt; i & gt; ... jika anda kurang dalam beberapa ini
perdagangan pilihan yang terperinci,
988
00:51:30,212 --> 00:51:32,423
i & gt; anda boleh kehilangan wang untuk infiniti
989
00:51:32,423 --> 00:51:36,093
GameStop sekarang di 123
dan perubahan, satu lagi rekod tinggi.
990
00:51:36,093 --> 00:51:37,094
Sialan!
991
00:51:37,094 --> 00:51:39,388
Terputus sepenuhnya
daripada asas
992
00:51:39,388 --> 00:51:42,474
& Lt; i & gt; Dan ini sangat didorong
oleh pelabur runcit.
993
00:51:42,474 --> 00:51:44,268
Ramai daripada mereka berdagang di Robinhood
994
00:51:44,268 --> 00:51:47,146
& Lt; i & gt; Apabila muzik berhenti,
seseorang akan ditinggalkan tanpa tempat duduk
995
00:51:47,146 --> 00:51:48,856
Ini untuk wang kasino sahaja.
996
00:51:48,856 --> 00:51:50,899
Mereka benar-benar meletakkan permainan
dalam GameStop.
997
00:51:50,899 --> 00:51:52,943
i & gt; ... adalah yang paling gila yang saya rasa pernah saya lihat
998
00:51:52,943 --> 00:51:56,780
Pelabur sebenar tidak pernah mendengar tentang Reddit
beberapa tahun yang lalu
999
00:51:56,780 --> 00:51:58,657
i & gt; Tetapi untuk itu untuk memandu memerah pendek ... & lt;
1000
00:51:58,657 --> 00:52:00,117
Ia adalah Pertaruhan Wall Street.
1001
00:52:00,117 --> 00:52:02,870
Ia berbaloi pergi ke tapak
kerana ia adalah sangat menarik.
1002
00:52:02,870 --> 00:52:05,706
& Lt; i & gt; Anda mungkin fikir ia adalah buih,
tetapi mereka menggunakan hujah
1003
00:52:05,706 --> 00:52:07,750
i & gt; bahawa mereka berfikir tahan di bawah penelitian
1004
00:52:07,750 --> 00:52:10,252
i & gt; - Saya hanya suka saham!
- Saya tidak boleh melihat
1005
00:52:10,252 --> 00:52:12,463
- Saya tidak boleh melihat. Saya tidak boleh melihat.
- Ia naik lagi 4%.
1006
00:52:12,463 --> 00:52:14,840
Saya akan diserang sakit jantung.
Patutkah kita menjual?
1007
00:52:14,840 --> 00:52:16,717
Dan mengkhianati teman lelaki anda?
sama sekali tidak. Tidak.
1008
00:52:16,717 --> 00:52:18,719
- Stok meningkat 581%.
- Mungkin.
1009
00:52:18,719 --> 00:52:20,888
& Lt; i & gt; ... mereka sangat spesifik: & lt; i & gt;
1010
00:52:20,888 --> 00:52:22,181
& Lt; i & gt; - Untuk memecahkan seluar pendek.
- Ya
1011
00:52:22,181 --> 00:52:24,308
Maksud saya, apa yang berlaku
dalam GameStop sekarang
1012
00:52:24,308 --> 00:52:26,143
& Lt; i & gt; boleh difikirkan boleh mengambil
beberapa firma keluar
1013
00:52:26,143 --> 00:52:28,979
& Lt; i & gt; dana lindung nilai jika ada
cukup bodoh untuk menjadi pendek
1014
00:52:28,979 --> 00:52:31,023
Babe, berapa banyak yang kita buat hari ini?
1015
00:52:32,483 --> 00:52:33,359
5 juta.
1016
00:52:33,942 --> 00:52:35,444
Dan semalam?
1017
00:52:35,444 --> 00:52:36,612
4 juta.
1018
00:52:39,156 --> 00:52:39,990
sayang...
1019
00:52:40,699 --> 00:52:41,742
ya?
1020
00:52:42,701 --> 00:52:45,412
Kami, seperti, benar-benar kaya.
1021
00:52:52,086 --> 00:52:53,837
Berapa banyak kerugian kita hari ini?
1022
00:52:56,382 --> 00:52:57,257
Satu bilion.
1023
00:52:59,885 --> 00:53:00,803
Dan semalam?
1024
00:53:02,429 --> 00:53:03,430
Satu bilion.
1025
00:53:08,310 --> 00:53:11,105
& Lt; i & gt; beberapa berita untuk membawa anda sekarang
ialah Melvin Capital Management,
1026
00:53:11,105 --> 00:53:15,234
& Lt; i & gt; ini adalah dana lindung nilai
yang telah memendekkan syarikat ini,
1027
00:53:15,234 --> 00:53:20,906
yang telah diserang dengan berkesan
oleh tentera pelabur yang cuba meningkatkan
1028
00:53:20,906 --> 00:53:23,742
dan tekan sehingga stok GameStop.
1029
00:53:23,742 --> 00:53:26,328
i & gt; Mereka telah mengambil kerugian yang agak besar... & lt;
1030
00:53:26,328 --> 00:53:29,248
Maaf, kalau boleh
angkat kepala sekejap?
1031
00:53:29,915 --> 00:53:30,833
Terima kasih.
1032
00:53:31,333 --> 00:53:32,751
Berapa lama awak berada di sini?
1033
00:53:33,252 --> 00:53:34,086
Beberapa bulan.
1034
00:53:35,546 --> 00:53:36,880
Anda suka cuaca?
1035
00:53:39,049 --> 00:53:42,511
Panas itu bagus. Kelembapan tidak seberapa.
1036
00:53:42,511 --> 00:53:44,346
Saya boleh nampak itu.
1037
00:53:44,346 --> 00:53:47,933
- Hm.
- Baiklah, saya rasa awak boleh pergi.
1038
00:54:13,625 --> 00:54:15,544
- Hei!
- Hei, lelaki
1039
00:54:15,544 --> 00:54:17,379
- Hai.
- Ia adalah baik untuk menyambung
1040
00:54:17,379 --> 00:54:18,589
awak juga. Hebat berada di sini.
1041
00:54:18,589 --> 00:54:19,756
- Teruja.
i & gt; - Saya gembira anda
1042
00:54:19,756 --> 00:54:21,550
i & gt; Dengar, saya mahu mendapatkan hak untuk itu
1043
00:54:21,550 --> 00:54:24,428
& Lt; i & gt; Daripada apa yang saya dengar,
kamu semua bankrap
1044
00:54:26,180 --> 00:54:27,681
Tidak! apa? Tidak.
1045
00:54:27,681 --> 00:54:30,767
& Lt; i & gt; menyebabkan perkataan di jalan
adalah bahawa anda sedang lemas
1046
00:54:30,767 --> 00:54:33,020
Tidak, itu... Itu gila.
1047
00:54:33,020 --> 00:54:35,522
- Kami hebat.
- & Lt; i & gt; Anda berada dalam rekod dengan itu? & lt;
1048
00:54:36,106 --> 00:54:36,982
Jelas sekali.
1049
00:54:36,982 --> 00:54:40,235
& Lt; i & gt; Baiklah, kawan. Nah, kemudian, kita akan
dapatkan suapan langsung sekarang,
1050
00:54:40,235 --> 00:54:42,905
& Lt; i & gt; dan kemudian kami akan sampai kepada anda
sejurus selepas rehat pengiklanan seterusnya.
1051
00:54:42,905 --> 00:54:44,740
Sempurna, hebat. Ya, tidak sabar.
1052
00:54:49,077 --> 00:54:51,079
Baiklah, satu tempat lagi
dan kemudian anda akan bangun
1053
00:54:51,079 --> 00:54:54,166
& Lt; i & gt; Saya benar-benar fikir ini adalah masa yang sesuai
untuk anda berkomunikasi
1054
00:54:54,166 --> 00:54:56,251
- Hebat, ya. Bersetuju.
- & Lt; i & gt; Hebat. Kami akan melakukannya.
1055
00:54:56,251 --> 00:54:58,754
Harapkan semuanya.
Ia akan menjadi baik.
1056
00:55:00,839 --> 00:55:03,008
- Tidak.
- Apa? Gabe, kita akan beroperasi dalam 10 saat.
1057
00:55:03,008 --> 00:55:04,301
Saya tidak boleh melakukan ini. saya minta maaf.
1058
00:55:04,301 --> 00:55:05,219
Gabe, serius
1059
00:55:05,219 --> 00:55:06,970
- Bye, saya minta maaf.
- Serius, ayuh
1060
00:55:06,970 --> 00:55:09,056
- Selamat berjumpa dengan awak. Keseronokan di sini.
- Kami akan pergi sekarang
1061
00:55:15,562 --> 00:55:16,396
sayang,
1062
00:55:17,564 --> 00:55:18,732
apa kerosakan?
1063
00:55:51,056 --> 00:55:52,349
Biar saya rasa, awak perlukan wang tunai.
1064
00:55:52,349 --> 00:55:54,393
i & gt; Tidak menelefon Ken dahulu, kan?
1065
00:55:54,393 --> 00:55:56,061
Dia menyuruh Phillips hulurkan tangan.
1066
00:55:56,562 --> 00:55:57,938
i & gt; Berapa banyak yang dia tawarkan?
1067
00:55:59,439 --> 00:56:00,899
Saya belum menghubunginya semula.
1068
00:56:00,899 --> 00:56:02,359
Nah, berapa banyak yang anda perlukan?
1069
00:56:02,359 --> 00:56:04,778
Awak tahu tak? Jangan jawab itu.
Nombor tidak penting.
1070
00:56:04,778 --> 00:56:06,363
Walau apa pun, saya suka membelinya.
1071
00:56:06,363 --> 00:56:08,448
Beritahu Ken untuk mengisi yang lain
1072
00:56:08,448 --> 00:56:09,658
cucuk.
1073
00:56:15,706 --> 00:56:16,748
- Hei, Ken.
- Hei.
1074
00:56:16,748 --> 00:56:19,876
Hai, um... Jadi, saya mungkin perlu...
1075
00:56:20,794 --> 00:56:21,712
Eh...
1076
00:56:22,629 --> 00:56:23,630
Seorang pelabur baru.
1077
00:56:23,630 --> 00:56:24,923
Anggap sudah selesai.
1078
00:56:24,923 --> 00:56:26,925
Teruskan bergerak ke hadapan
1079
00:56:26,925 --> 00:56:29,553
Jangan fikirkan
apa yang Datuk Melvin pernah katakan
1080
00:56:29,553 --> 00:56:30,887
cucuk.
1081
00:56:32,764 --> 00:56:34,725
- Terima kasih.
- Kedua-dua Citadel
1082
00:56:34,725 --> 00:56:38,437
- dan Point72 telah diselitkan
- Lelaki miskin.
1083
00:56:38,437 --> 00:56:41,940
$3 bilion ke dalam Melvin Capital
1084
00:56:41,940 --> 00:56:44,818
- untuk cuba menopang...
- Satu lagi bailout.
1085
00:56:44,818 --> 00:56:46,528
Bolehkah anda percaya omong kosong ini?
1086
00:56:46,528 --> 00:56:47,738
Tiada siapa yang menyelamatkan saya
1087
00:56:47,738 --> 00:56:50,741
apabila Richard meninggalkan saya sendirian
dengan dua anak kecil, gadai janji,
1088
00:56:50,741 --> 00:56:52,034
kereta najis yang tidak pernah berfungsi.
1089
00:56:52,034 --> 00:56:53,785
Anda boleh berkata "sial" tetapi kami tidak boleh?
1090
00:56:53,785 --> 00:56:55,829
Ia sangat tidak adil dan anda tahu itu.
1091
00:56:55,829 --> 00:56:59,833
Semua yang telah kita lakukan untuk tahun lepas
adalah bekerja untuk membantu orang,
1092
00:56:59,833 --> 00:57:02,544
dan semua yang kami dapat ialah satu cek $600.
1093
00:57:02,544 --> 00:57:05,589
Bodoh ini effs sehingga sama teruk
kerana sesiapa sahaja boleh eff,
1094
00:57:05,589 --> 00:57:08,634
dan kawan-kawannya datang berlari masuk
dengan $3 bilion.
1095
00:57:08,634 --> 00:57:10,886
Itulah sebabnya saya terus memberitahu anda:
anda tidak akan menang.
1096
00:57:10,886 --> 00:57:13,472
Hanya ambil wang dan lakukan sesuatu yang baik.
Bayar gadai janji anda.
1097
00:57:13,472 --> 00:57:15,015
Dapatkan pendakap yang satu itu.
1098
00:57:15,599 --> 00:57:17,100
Tengok siapa yang masih pegang.
1099
00:57:18,560 --> 00:57:20,562
Kalau dia masuk, saya ikut.
1100
00:57:20,562 --> 00:57:22,522
Ya, dia masih memerlukan pendakap gigi.
1101
00:57:22,522 --> 00:57:23,607
Gigi awak sempurna.
1102
00:57:23,607 --> 00:57:26,860
Jadi apa? Stok naik $150.
Berapa banyak lagi ia akan meningkat?
1103
00:57:26,860 --> 00:57:29,154
Kami mengawal harga sekarang. Bukan Wall Street.
1104
00:57:29,154 --> 00:57:30,656
Dan tiada siapa di sana yang menjual.
1105
00:57:30,656 --> 00:57:31,698
Kasut.
1106
00:57:31,698 --> 00:57:33,909
- Ugh. Anda semua sangat khayal.
- Mungkin.
1107
00:57:33,909 --> 00:57:36,328
Tetapi lihat apa yang kami berjaya lakukan
dengan dana lindung nilai ini.
1108
00:57:36,328 --> 00:57:37,954
Jika kita terus menaikkan harga,
1109
00:57:37,954 --> 00:57:41,124
mungkin kita akan lebih menakutkan lelaki ini
menutup seluar pendek mereka,
1110
00:57:41,124 --> 00:57:43,210
dan kemudian semua wang bailout itu...
1111
00:57:43,210 --> 00:57:44,628
- Tunggu...
- menjadi milik kita.
1112
00:57:44,628 --> 00:57:45,545
nama skrin anda...
1113
00:57:46,338 --> 00:57:47,881
adakah Stonkmom?
1114
00:57:52,302 --> 00:57:53,303
- Hei!
- Bantu ibu anda.
1115
00:57:53,303 --> 00:57:55,806
- Kenapa saya dan bukan Keith?
- Diam dan buat, okay?
1116
00:57:55,806 --> 00:57:58,016
- Kev, ambil kentang.
- Kerana anda kaya sekarang?
1117
00:57:58,016 --> 00:58:00,102
Encik 23 juta di atas kertas tetapi saya tidak akan menjual.
1118
00:58:00,102 --> 00:58:02,354
- Kevin.
- Loser cakap apa?
1119
00:58:03,355 --> 00:58:05,816
- Apa?
- Kevin, biarkan Keith memberitahu mereka.
1120
00:58:09,027 --> 00:58:09,903
Beritahu kami apa?
1121
00:58:11,530 --> 00:58:14,241
Oh, eh...
Saya sedang menunggu untuk memberitahu anda secara peribadi.
1122
00:58:14,241 --> 00:58:17,369
Tetapi, eh, saham yang kami pertaruhkan,
GameStop, sudah siap.
1123
00:58:17,369 --> 00:58:18,537
Ah, bagus.
1124
00:58:19,663 --> 00:58:22,124
- Berapa naik?
- Dia naik 23 juta, Pop.
1125
00:58:22,708 --> 00:58:23,709
kau memang bangang.
1126
00:58:23,709 --> 00:58:26,253
- Jangan mempermainkan kami.
- Eh, betul.
1127
00:58:26,253 --> 00:58:28,922
Ya, ia benar.
Dan dia enggan menjual.
1128
00:58:30,799 --> 00:58:31,842
Apa yang sedang berlaku?
1129
00:58:32,884 --> 00:58:34,219
- Awak tarik kaki kami.
- Tidak.
1130
00:58:34,219 --> 00:58:36,138
Anak anda kini seorang selebriti Internet yang hebat.
1131
00:58:36,138 --> 00:58:38,974
Berjuta-juta orang termasuk "Stonkmom"
rasa dia macam,
1132
00:58:38,974 --> 00:58:41,143
- Saya tidak tahu, genius pelaburan.
- Tidak, dia seorang genius.
1133
00:58:41,143 --> 00:58:42,352
Tidak, dia tidak.
1134
00:58:42,352 --> 00:58:44,104
Anda naik 23 juta?
1135
00:58:45,105 --> 00:58:46,523
Dan anda tidak menjual.
1136
00:58:48,150 --> 00:58:49,484
Yesus, Maria dan Yusuf.
1137
00:58:49,484 --> 00:58:50,986
Apa yang salah dengan awak?
1138
00:58:50,986 --> 00:58:53,321
Adakah anda tahu
berapa $23 juta?
1139
00:58:53,321 --> 00:58:55,615
Dan anda hanya akan membiarkannya naik?
Apa masalah awak?
1140
00:58:55,615 --> 00:58:57,826
- Saya tahu apa yang saya lakukan, Ayah.
- Tetapi mengapa anda tidak menjual?
1141
00:58:57,826 --> 00:58:59,745
Apa, tunggu! Adakah ini haram?
Adakah anda dalam masalah?
1142
00:58:59,745 --> 00:59:00,912
Tidak. Tidak, dia tidak menghadapi masalah.
1143
00:59:00,912 --> 00:59:01,997
- Ia benar-benar sah.
- Ya.
1144
00:59:01,997 --> 00:59:03,790
Dia menyiarkan kunci kira-kiranya
di Internet.
1145
00:59:03,790 --> 00:59:04,958
- Apa?
- Pengurus dana lindung nilai,
1146
00:59:04,958 --> 00:59:07,419
mereka pergi ke CNBC sepanjang masa
untuk mengepam stok.
1147
00:59:07,419 --> 00:59:09,880
Apa yang saya lakukan ialah menyiarkan kunci kira-kira saya
di Wall Street Bets
1148
00:59:09,880 --> 00:59:13,133
- selepas pasaran ditutup.
- Anda menghantar kunci kira-kira anda?
1149
00:59:13,133 --> 00:59:14,301
Ya, bodoh yang sama
1150
00:59:14,301 --> 00:59:17,095
yang meninggalkan sepasang Nike baru
bangku untuk diambil oleh sesiapa sahaja.
1151
00:59:17,095 --> 00:59:18,263
Jadi anda mengaku mereka telah dicuri!
1152
00:59:18,263 --> 00:59:19,890
- Kita perlu bercakap tentang ini.
- Awak bodoh.
1153
00:59:19,890 --> 00:59:21,349
- Paling tidak saya menang.
- Apa guna menang
1154
00:59:21,349 --> 00:59:22,684
jika anda membiarkan beberapa orang bodoh mencuri hadiah?
1155
00:59:22,684 --> 00:59:24,227
Anda akan memecahkan empat
jika anda mempunyai Zum.
1156
00:59:24,227 --> 00:59:25,729
Batu empat minit
bukan segala-galanya, Kevin.
1157
00:59:25,729 --> 00:59:27,606
Mungkin kita patut berhubung
dengan Briggsy.
1158
00:59:27,606 --> 00:59:29,608
- Anda tahu, dia bekerja dalam bidang kewangan.
- Ya.
1159
00:59:29,608 --> 00:59:31,818
Anda rasa Briggsy tahu
lebih banyak tentang ini daripada yang Keith lakukan?
1160
00:59:31,818 --> 00:59:33,862
Nah, bolehkah anda bercakap tentang sebabnya
anda meletakkan saham anda
1161
00:59:33,862 --> 00:59:36,114
- dalam Wall Street Journal?
- Pertaruhan Wall Street.
1162
00:59:36,114 --> 00:59:37,699
Bagaimana jika seseorang cuba merompak anda?
Culik bayi itu?
1163
00:59:37,699 --> 00:59:38,950
Tiada siapa yang akan menculik bayi itu.
1164
00:59:38,950 --> 00:59:40,827
- Tiada siapa yang mahukan bayi itu, Ibu.
- Saya cuma cakap,
1165
00:59:40,827 --> 00:59:42,120
bahawa jika kita akan bercakap dengan seseorang,
1166
00:59:42,120 --> 00:59:43,830
- anda perlu bercakap dengan Briggsy.
- Ya, sayang.
1167
00:59:43,830 --> 00:59:45,415
- Inilah intinya...
- Cukup!
1168
00:59:46,500 --> 00:59:48,084
Kalian, Keith betul-betul
1169
00:59:48,084 --> 00:59:50,378
mencurahkan hati dan jiwanya
ke dalam ini untuk tahun lalu.
1170
00:59:50,378 --> 00:59:51,755
Dia tahu apa yang dia buat.
1171
00:59:57,511 --> 01:00:00,013
Saya tahu ini masa yang sukar, Elaine.
1172
01:00:07,938 --> 01:00:09,022
Anda harus tetap menjual.
1173
01:00:11,441 --> 01:00:12,609
Fikirkan anda patut jual.
1174
01:00:16,446 --> 01:00:18,740
Dan hanya kacau prinsip
daripada keseluruhannya?
1175
01:00:18,740 --> 01:00:20,700
Saya tidak menyukainya lebih daripada anda.
1176
01:00:36,049 --> 01:00:37,509
Anda benar-benar tidak berfikir
yang dia jual?
1177
01:00:37,509 --> 01:00:38,426
Tidak!
1178
01:00:38,927 --> 01:00:39,761
Puan-puan.
1179
01:00:41,304 --> 01:00:42,138
Topeng.
1180
01:00:45,684 --> 01:00:49,062
Kanak-kanak bersama bapa mereka selama beberapa hari.
Jadi, saya akan ke Florida.
1181
01:00:49,062 --> 01:00:51,815
Anda akhirnya terjual.
Hallefuckin-lujah.
1182
01:00:51,815 --> 01:00:53,942
Tidak, saya meletakkannya pada Visa saya.
1183
01:00:53,942 --> 01:00:55,026
Awak merepek saya?
1184
01:00:55,026 --> 01:00:57,195
Anda bernilai ratusan ribu
daripada dolar dalam stok,
1185
01:00:57,195 --> 01:00:58,822
dan anda sedang mengumpul hutang kad kredit.
1186
01:00:58,822 --> 01:01:00,824
Anda benar-benar hilang akal.
1187
01:01:00,824 --> 01:01:04,828
Tidak, sayang, saya semua masuk. Tangan berlian.
1188
01:01:04,828 --> 01:01:06,913
Adakah anda tahu bahawa Gabe Plotkin
memberi temuduga?
1189
01:01:06,913 --> 01:01:09,457
Dia mendapat ancaman bunuh,
mesej anti-Semit
1190
01:01:09,457 --> 01:01:11,793
- daripada lelaki WSB ini.
- Ia adalah sepuluh komen.
1191
01:01:11,793 --> 01:01:14,713
Selalu ada epal buruk.
Dan penyederhana memadamkannya serta-merta.
1192
01:01:14,713 --> 01:01:16,798
Anda hanya akan menaiki perkara ini
sehingga sifar?
1193
01:01:16,798 --> 01:01:19,009
Tidak. Saya sedang membeli pilihan panggilan.
1194
01:01:19,009 --> 01:01:22,554
- Itu boleh menjadi 600 menjelang esok.
- Anak anda tidak pernah mendapat pendakap gigi.
1195
01:01:30,562 --> 01:01:33,106
Terdapat 8 juta orang di sana
dan mereka semua memegang
1196
01:01:33,106 --> 01:01:34,232
i & gt; Ia hanya akan naik
1197
01:01:34,232 --> 01:01:35,775
Ini gurauan, Marcos.
1198
01:01:35,775 --> 01:01:37,819
Tetapi anda merawatnya
seperti kehidupan sebenar.
1199
01:01:38,695 --> 01:01:39,529
timbul.
1200
01:01:41,740 --> 01:01:42,574
Tengok.
1201
01:01:43,617 --> 01:01:46,036
- Ini benar. pegang je. Tengok.
- Hei.
1202
01:01:46,036 --> 01:01:46,995
Aw, kawan.
1203
01:01:48,663 --> 01:01:50,373
8 juta orang adalah benar.
1204
01:01:50,373 --> 01:01:52,042
H-O-D-L.
1205
01:01:52,751 --> 01:01:56,212
8 juta pun tak tahu
cara mengeja "tahan".
1206
01:01:56,212 --> 01:01:57,130
Ini gurauan.
1207
01:01:57,130 --> 01:01:59,883
- Jenaka yang konyol.
- Ia tidak kelakar.
1208
01:02:03,678 --> 01:02:04,512
ibu,
1209
01:02:05,847 --> 01:02:06,890
tengok.
1210
01:02:06,890 --> 01:02:09,517
Saya mendapat $175,000 dalam stok sekarang.
1211
01:02:09,517 --> 01:02:10,685
apa?
1212
01:02:10,685 --> 01:02:11,645
Seperti wang yang serius,
1213
01:02:11,645 --> 01:02:14,731
macam saya boleh bagi awak rumah
dan bawa awak keluar dari sini, semacam wang.
1214
01:02:14,731 --> 01:02:15,899
sayang.
1215
01:02:15,899 --> 01:02:18,318
Di manakah anda mendapat wang untuk membeli ini?
1216
01:02:18,318 --> 01:02:19,402
Uh-huh.
1217
01:02:19,402 --> 01:02:22,280
Saya membeli pilihan panggilan, dengan harga yang murah.
1218
01:02:22,280 --> 01:02:25,367
- Dan mereka memukul.
- Jadi sekarang anda akan menjual?
1219
01:02:25,367 --> 01:02:26,785
Nah. Tidak, saya membeli lebih banyak.
1220
01:02:27,619 --> 01:02:29,454
Pada harga ini!?
1221
01:02:29,454 --> 01:02:31,498
Apabila mereka memukul,
Saya akan belikan awak rumah agam.
1222
01:02:31,498 --> 01:02:32,582
Ia akan menjadi gila.
1223
01:02:32,582 --> 01:02:35,377
Anak saya, saya tidak perlukan rumah agam.
1224
01:02:37,295 --> 01:02:38,672
Papi
1225
01:02:39,047 --> 01:02:40,215
Berhati-hati.
1226
01:02:40,715 --> 01:02:43,093
Jangan ketagih dengan ini, anakku.
1227
01:02:43,093 --> 01:02:44,803
Ini boleh jadi seperti dadah.
1228
01:02:50,850 --> 01:02:55,605
Beberapa berita tergempar sekarang
tentang apa yang telah bertukar menjadi sinetron
1229
01:02:55,605 --> 01:02:59,943
& Lt; i & gt; dan, eh, kisah pasaran sekarang.
Dan itulah kisah GameStop.
1230
01:02:59,943 --> 01:03:02,737
Sebulan yang lalu hari ini, ia berdagang
pada kira-kira 20 dolar sesaham.
1231
01:03:02,737 --> 01:03:04,906
& Lt; i & gt; Dua hari lalu, ia adalah di bawah $80. & lt;
1232
01:03:04,906 --> 01:03:08,326
Hari ini, hampir $350 sesaham.
1233
01:03:08,326 --> 01:03:12,372
Kegilaan saham GameStop sekarang
mendapat perhatian Rumah Putih
1234
01:03:12,372 --> 01:03:14,791
& Lt; i & gt; ... pasukan ekonomi kami
termasuk Setiausaha Yellen dan lain-lain
1235
01:03:14,791 --> 01:03:16,459
i & gt; sedang memantau keadaan
1236
01:03:16,459 --> 01:03:18,878
& Lt; i & gt; Anda menyaksikan
Revolusi Perancis kewangan
1237
01:03:18,878 --> 01:03:20,296
Terdapat aspek pemberontakan padanya
1238
01:03:20,296 --> 01:03:22,382
Ada
aspek anti-establishment kepadanya
1239
01:03:22,382 --> 01:03:24,592
& Lt; i & gt; Saya tidak tahu sama ada Wall Street pernah melihatnya
seperti ini sebelum ini
1240
01:03:24,592 --> 01:03:26,177
& Lt; i & gt; - Tidak. Ia turun temurun.
- Kami tidak pernah
1241
01:03:26,177 --> 01:03:27,887
i & gt; Ia seperti ketidakadilan generasi
1242
01:03:27,887 --> 01:03:31,349
Ini adalah seperti
lelaki miskin kecil vs lelaki kaya.
1243
01:03:31,349 --> 01:03:34,227
& Lt; i & gt; - Dan lelaki miskin menang sekarang & lt;
1244
01:03:34,227 --> 01:03:36,646
Sialan! Jika anda baru di sini
dan anda cuba mengaut keuntungan,
1245
01:03:36,646 --> 01:03:38,648
& Lt; i & gt; - fuck off!
- Hentikan apa yang anda lakukan, dan dengar.
1246
01:03:38,648 --> 01:03:41,026
Saya memiliki GameStop di Robinhood
dan saya tidak menjual
1247
01:03:41,026 --> 01:03:44,738
Tahan. Apa yang perlu anda lakukan ialah tahan.
Teruskan pegang.
1248
01:03:44,738 --> 01:03:48,450
& Lt; i & gt; Tidak lama kemudian Tendieman datang
untuk menghantar roket kami kepada matahari
1249
01:03:48,450 --> 01:03:51,703
Lihat ini di sini adalah manusia
siapa yang paling bertanggungjawab
1250
01:03:51,703 --> 01:03:53,580
untuk semua perkara GameStop ini.
1251
01:03:53,580 --> 01:03:59,961
& Lt; i & gt; Hanya spesimen tulen.
Makhluk yang tidak dapat dikalahkan seperti Tuhan
1252
01:03:59,961 --> 01:04:03,590
i & gt; Ini adalah kecemerlangan kelihatan seperti
1253
01:04:03,590 --> 01:04:04,716
i & gt; Saya hanya suka saham
1254
01:04:04,716 --> 01:04:08,344
& Lt; i & gt; Semalam dia menyiarkan ini,
bahawa dia dalam keuntungan, tunggu untuk itu...
1255
01:04:09,345 --> 01:04:11,890
47 juta.
1256
01:04:13,224 --> 01:04:15,602
- Apa yang sedang berlaku?
1257
01:04:15,602 --> 01:04:19,147
- Apa kejadahnya?
1258
01:04:19,147 --> 01:04:20,690
Hei, adakah anda mencuba penyemak imbas lain?
1259
01:04:20,690 --> 01:04:22,984
- Saya memasang pelayar.
- Sial, kami kacau.
1260
01:04:24,152 --> 01:04:25,320
Bro, apa kejadahnya?
1261
01:04:25,320 --> 01:04:27,447
- Apa kejadahnya, kawan?
- Saya memberitahu anda najis ini ditipu.
1262
01:04:28,865 --> 01:04:29,991
Apa yang sedang berlaku?
1263
01:04:32,535 --> 01:04:33,745
Saya tidak boleh memuatkannya.
1264
01:04:40,210 --> 01:04:41,127
sial!
1265
01:04:45,423 --> 01:04:46,257
apa?
1266
01:04:49,427 --> 01:04:51,221
Mereka menutup Wall Street Bets.
1267
01:04:51,721 --> 01:04:54,724
- Apa?
-"Kandungan kebencian dan diskriminasi."
1268
01:04:54,724 --> 01:04:56,434
Perkara itu sentiasa ada di sana.
1269
01:05:01,940 --> 01:05:03,274
Itu pelik.
1270
01:05:03,274 --> 01:05:04,275
Tidak?
1271
01:05:05,318 --> 01:05:08,655
Maksud saya, ia seperti mereka cuba
untuk menghalang orang daripada bercakap antara satu sama lain.
1272
01:05:15,995 --> 01:05:17,163
Babe, adakah anda akan mendapat itu?
1273
01:05:17,163 --> 01:05:18,081
ya.
1274
01:05:18,081 --> 01:05:18,998
Oh.
1275
01:05:21,126 --> 01:05:21,960
Hello?
1276
01:05:23,628 --> 01:05:26,589
Ah, ya, saya...
1277
01:05:27,090 --> 01:05:30,343
Saya adalah Kucing Mengaum
dan Nilai F-ing Dalam.
1278
01:05:32,137 --> 01:05:35,557
Ah, tidak, tetapi tiada siapa pernah bertanya kepada saya.
1279
01:05:37,642 --> 01:05:38,977
Oh, okay.
1280
01:05:38,977 --> 01:05:41,771
Tuan, saya cuma nak cakap
betapa saya bersyukur dengan pekerjaan ini
1281
01:05:41,771 --> 01:05:43,690
dan berapa maknanya
kepada saya dan keluarga saya.
1282
01:05:43,690 --> 01:05:46,109
Saya tidak akan membiarkan hobi menjejaskan...
1283
01:05:47,819 --> 01:05:49,779
Okay. saya faham.
1284
01:05:55,743 --> 01:05:58,204
- Ya?
- Ini MassMutual. mereka...
1285
01:05:58,204 --> 01:06:01,624
mendapat panggilan daripada wartawan "prihatin"
tentang "aktiviti luar" saya.
1286
01:06:01,624 --> 01:06:03,501
Adakah semua ini melanggar peraturan?
1287
01:06:03,501 --> 01:06:06,421
Saya bukan...? Mungkin sekarang ni...
1288
01:06:06,421 --> 01:06:07,338
Okay.
1289
01:06:10,383 --> 01:06:11,926
Nah, apakah panggilan itu?
1290
01:06:13,553 --> 01:06:15,013
- Keith?
- Tidak mengapa.
1291
01:06:15,013 --> 01:06:16,222
Apa, adakah anda akan kehilangan pekerjaan anda?
1292
01:06:16,222 --> 01:06:17,140
- Apa?
- Tidak mengapa.
1293
01:06:18,266 --> 01:06:20,101
- Mereka memberi saya pilihan.
- Antara apa?
1294
01:06:20,101 --> 01:06:21,895
Antara pekerjaan anda dan Roaring Kitty?
1295
01:06:21,895 --> 01:06:23,813
- Eh...
1296
01:06:23,813 --> 01:06:26,691
- Letak jawatan atau saya dipecat.
- Itu yang dia baru cakap?
1297
01:06:27,984 --> 01:06:28,902
saya dah dapat.
1298
01:06:31,196 --> 01:06:32,322
Persetan, Pertaruhan Wall Street telah menurun,
1299
01:06:32,322 --> 01:06:33,239
i & gt; Saya tidak dapat melihat kunci kira-kira Roaring Kitty
1300
01:06:33,239 --> 01:06:34,157
Oh sial.
1301
01:06:34,157 --> 01:06:35,408
Tak tahu nak buat apa.
1302
01:06:35,909 --> 01:06:36,993
Ini boleh jadi penjualan.
1303
01:06:36,993 --> 01:06:39,037
Saya benar-benar tidak mahu berbuat demikian.
1304
01:06:39,037 --> 01:06:42,207
Baik, saya juga tidak.
Tetapi anda tidak boleh membiarkannya menjadi sifar.
1305
01:06:43,082 --> 01:06:45,418
Ia adalah 150 grand. Anda perlukan wang itu.
1306
01:06:45,418 --> 01:06:47,879
Dan tiada siapa yang akan tahan
jika mereka tidak dapat melihat apa yang dia lakukan.
1307
01:06:50,590 --> 01:06:52,050
Tutup mata anda dan kira hingga tiga.
1308
01:06:52,759 --> 01:06:53,593
satu.
1309
01:06:55,595 --> 01:06:56,512
- Dua.
- Dua.
1310
01:06:57,722 --> 01:06:58,723
- Tiga.
- Tiga.
1311
01:07:02,393 --> 01:07:04,437
- Telefon anda berdering.
1312
01:07:04,437 --> 01:07:06,648
Inilah bunyi dunia.
1313
01:07:06,648 --> 01:07:08,358
Telefon anda berdering!
1314
01:07:08,358 --> 01:07:12,487
Oh, Robinhood. Ya. Ia adalah aplikasi.
1315
01:07:13,071 --> 01:07:14,364
Ia ada di telefon.
1316
01:07:14,364 --> 01:07:16,741
- Ya, tidak, telefon anda berdering.
- Oh.
1317
01:07:17,784 --> 01:07:20,078
ya...
1318
01:07:20,078 --> 01:07:22,956
& Lt; i & gt; ♪ Saya seorang bos dalam pakaian sialan... ♪ & lt;
1319
01:07:22,956 --> 01:07:24,874
Perlahan, Norm, apa yang kamu katakan?
1320
01:07:25,375 --> 01:07:29,796
NSCC baru sahaja menghantar fail kepada kami,
mereka mahu deposit sebanyak 3 bilion
1321
01:07:29,796 --> 01:07:31,506
untuk mengosongkan semua dagangan yang masuk.
1322
01:07:32,215 --> 01:07:33,508
Maaf.
1323
01:07:33,508 --> 01:07:34,592
Tunggu, siapa?
1324
01:07:34,592 --> 01:07:40,139
Mereka adalah anak syarikat DTCC.
Dan mereka meminta 3 bilion.
1325
01:07:40,139 --> 01:07:45,103
Ah... Okay. Maaf, ia agak kuat
di sini. Saya fikir anda hanya berkata 3 bilion.
1326
01:07:45,603 --> 01:07:46,646
i & gt; Saya lakukan!
1327
01:07:47,939 --> 01:07:50,650
- Tetapi kita tidak mempunyai 3 bilion, Norm.
- Betul.
1328
01:07:50,650 --> 01:07:53,695
& Lt; i & gt; Kami hanya pernah mengumpul 2 bilion
dalam sejarah syarikat.
1329
01:07:54,570 --> 01:07:56,531
Sialan! Bagaimana jika kita tidak membayar?
1330
01:07:56,531 --> 01:07:57,991
Mereka menutup kami.
1331
01:07:58,950 --> 01:08:01,953
IPO, seperti, segala-galanya... poof.
1332
01:08:01,953 --> 01:08:04,831
Gretchen, Dan dan saya akan pergi
teruskan panggilan dengan Citadel pada pukul 9.
1333
01:08:08,668 --> 01:08:11,713
Mungkin ini masa yang baik
untuk saya berbual dengan Ken Griffin.
1334
01:08:11,713 --> 01:08:14,424
& Lt; i & gt; Pasti. Kami akan menyebutnya
1335
01:08:16,009 --> 01:08:17,302
Saya tidak boleh tidur.
1336
01:08:17,302 --> 01:08:18,344
Saya juga tidak.
1337
01:08:18,845 --> 01:08:20,138
Saya hanya berasa sakit!
1338
01:08:21,139 --> 01:08:22,724
Kami akan membelinya semula perkara pertama.
1339
01:08:24,559 --> 01:08:25,977
Tolong diam.
1340
01:08:40,825 --> 01:08:42,285
apa kejadahnya.
1341
01:08:45,371 --> 01:08:46,497
Oh! apa kejadahnya!
1342
01:08:47,540 --> 01:08:49,625
- Apa kejadahnya!
- Baiklah, biar saya cuba.
1343
01:08:50,710 --> 01:08:52,086
Adakah ia beku?
1344
01:08:57,342 --> 01:08:59,135
Mereka memotong pilihan beli.
1345
01:08:59,844 --> 01:09:01,387
apa?! Itu penjenayah sialan.
1346
01:09:01,387 --> 01:09:02,680
Saya tidak boleh mendengar awak, Baiju!
1347
01:09:02,680 --> 01:09:04,057
i & gt; Apa fuck yang anda lakukan?
1348
01:09:04,057 --> 01:09:05,767
- Tenang.
- Saya tenang?
1349
01:09:05,767 --> 01:09:07,352
Anda menutup dagangan di GameStop?
1350
01:09:07,352 --> 01:09:08,519
Bukan semua perdagangan.
1351
01:09:08,519 --> 01:09:09,687
Norm berjaya melakukannya.
1352
01:09:09,687 --> 01:09:13,232
DTCC bersetuju menurunkan deposit
kepada 700 juta
1353
01:09:13,232 --> 01:09:15,401
jika kita tutup pembelian,
dan itulah yang saya lakukan.
1354
01:09:15,401 --> 01:09:17,445
- Suruhanjaya Perdagangan Depositori?
1355
01:09:17,445 --> 01:09:19,697
& Lt; i & gt; Mereka seperti satu darjah jauhnya
daripada Ken Griffin
1356
01:09:19,697 --> 01:09:21,908
- Sekali lagi, Baiju.
1357
01:09:21,908 --> 01:09:22,909
... budak-budak punggung!
1358
01:09:24,911 --> 01:09:27,038
- Apa?
- Ia tidak akan menjadi okay
1359
01:09:27,038 --> 01:09:28,289
Anda perlu membetulkan ini...
1360
01:09:28,289 --> 01:09:29,916
Shh. Saya tahu, tidak mengapa.
1361
01:09:30,792 --> 01:09:32,210
Saya betulkan, Baiju.
1362
01:09:34,420 --> 01:09:37,131
& Lt; i & gt; Kami telah menonton saham
daripada GameStop sepanjang hari
1363
01:09:37,131 --> 01:09:40,802
& Lt; i & gt; selepas mencecah paras tertinggi yang mengejutkan $483. & lt;
1364
01:09:40,802 --> 01:09:43,763
Saham kini turun kepada kira-kira 140.
1365
01:09:43,763 --> 01:09:46,724
& Lt; i & gt; Sekarang, yang terbaik yang kita boleh beritahu
ialah apl Robinhood
1366
01:09:46,724 --> 01:09:51,354
& Lt; i & gt; yang nampaknya telah mencetuskan apa yang sebenarnya
telah menjadi penjualan panik dalam nama ini.
1367
01:09:51,354 --> 01:09:55,983
Dan jadi jika anda seorang pelabur runcit
atau pengguna Reddit dan anda telah memegang,
1368
01:09:55,983 --> 01:09:58,736
& Lt; i & gt; baik, anda berasa sakit yang serius
sekarang
1369
01:09:59,946 --> 01:10:01,114
Ya Allah.
1370
01:10:02,573 --> 01:10:03,408
sial.
1371
01:10:03,408 --> 01:10:05,368
Sekarang kritikan tertumpu pada Robinhood
1372
01:10:05,368 --> 01:10:09,330
& Lt; i & gt; kerana meninggalkan pengikut mereka di sini
memihak kepada membantu mereka yang telah shorted
1373
01:10:09,330 --> 01:10:10,873
i & gt; semua saham ini di tempat pertama
1374
01:10:10,873 --> 01:10:13,334
& Lt; i & gt; Saya tidak begitu suka bergerak
pada Robinhood hari ini
1375
01:10:13,334 --> 01:10:15,128
Saya bercakap dengan orang pagi ini
yang berkata,
1376
01:10:15,128 --> 01:10:17,004
"Baiklah, itu adalah anti-kapitalisme.
1377
01:10:17,004 --> 01:10:18,506
& Lt; i & gt; - Anda tidak boleh berbuat demikian."
- Persetankan awak, Robinhood!
1378
01:10:18,506 --> 01:10:23,219
Terdapat beberapa kontroversi
tentang Citadel dan beberapa tuduhan yang tidak jelasnya
1379
01:10:23,219 --> 01:10:26,389
& Lt; i & gt; bahawa entah bagaimana Citadel mungkin telah
terlibat dalam keputusan Robinhood, Wolf,
1380
01:10:26,389 --> 01:10:29,851
untuk menghentikan atau menyekat perdagangan
dalam GameStop dan seluar pendek lain...
1381
01:10:29,851 --> 01:10:30,893
i & gt; daripada siapa?
1382
01:10:30,893 --> 01:10:33,688
Tendieman...?
1383
01:10:35,565 --> 01:10:36,482
Masuk balik.
1384
01:10:36,482 --> 01:10:38,025
tangan sialan berlian!
1385
01:10:40,194 --> 01:10:44,365
& Lt; i & gt; Kita semua tahu perasaan saya tentang dia.
Saya rasa dia tikus, penipu
1386
01:10:44,365 --> 01:10:49,203
Okey, Vlad, awak kenal semua orang di sini
siapa yang menonton kami membenci keberanian anda, kan?
1387
01:10:50,204 --> 01:10:53,708
Terima kasih, Dave, itu, eh...
itulah yang saya dengar
1388
01:10:53,708 --> 01:10:57,628
& Lt; i & gt; Tetapi saya peminat tegar rancangan anda
dan harap saya boleh jawab
1389
01:10:57,628 --> 01:10:59,755
i & gt; - beberapa soalan anda
- Vlad, anda boleh mendengar kami?
1390
01:10:59,755 --> 01:11:02,758
i & gt; - Vlad penusuk stok
- Ya, saya di sini... Hai.
1391
01:11:02,758 --> 01:11:04,886
& Lt; i & gt; Tumpahkan kacang, lelaki,
apa yang berlaku minggu lepas?
1392
01:11:04,886 --> 01:11:07,680
Mengapa orang tidak boleh membeli saham GameStop?
1393
01:11:07,680 --> 01:11:09,599
Rakyat menuntut jawapan.
1394
01:11:09,599 --> 01:11:13,144
Untuk memberi anda latar belakang,
Saya ketua eksekutif Robinhood...
1395
01:11:13,144 --> 01:11:14,479
& Lt; i & gt; - Eksekutif merompak.
- Ya, kami tahu itu
1396
01:11:14,479 --> 01:11:16,147
Dan saya cuma nak cakap,
1397
01:11:16,147 --> 01:11:18,816
- kami tidak mempunyai masalah kecairan.
- Baiklah, melakukan sesuatu yang mungkin teduh
1398
01:11:18,816 --> 01:11:20,651
& Lt; i & gt; pergi ke sini?
Nampak pelik bahawa anda akan mendapat secara tiba-tiba
1399
01:11:20,651 --> 01:11:22,778
- Permintaan 10 bilion dolar... Anda tahu.
- Tiga, 3 bilion...
1400
01:11:22,778 --> 01:11:24,989
& Lt; i & gt; - Okay, tetapi 3 bilion tiba-tiba,
- Ya
1401
01:11:24,989 --> 01:11:27,074
& Lt; i & gt; - entah dari mana dan...
- Baiklah, saya tidak akan menganggap
1402
01:11:27,074 --> 01:11:30,203
& Lt; i & gt; apa-apa teduhan untuk mana-mana ini, um... & lt;
1403
01:11:30,203 --> 01:11:32,413
Saya tidak mempunyai konteks penuh, eh,
1404
01:11:32,413 --> 01:11:34,916
tentang apa yang berlaku
dengan NSCC untuk,
1405
01:11:34,916 --> 01:11:37,960
untuk, eh, buat pengiraan ini.
1406
01:11:37,960 --> 01:11:40,421
Setakat mana
adakah anda terikat dengan Citadel?
1407
01:11:40,421 --> 01:11:43,799
Maksud saya, seperti, pada dasarnya,
jika Citadel tidak berpuas hati, maka apa yang berlaku?
1408
01:11:43,799 --> 01:11:46,761
- & Lt; i & gt; Ia adalah perangai keras.
- Adakah sesiapa yang menahan anda sebagai tebusan sekarang?
1409
01:11:46,761 --> 01:11:47,678
& Lt; i & gt; Eh, tidak
1410
01:11:47,678 --> 01:11:51,557
Tiada penjelasan yang rasional
tentang mengapa mereka akan melakukan apa yang mereka lakukan
1411
01:11:51,557 --> 01:11:54,268
i & gt; tanpa tekanan luar, gangguan
1412
01:11:54,268 --> 01:11:56,938
& Lt; i & gt; Dan mereka pada asasnya mengarang saham
dengan sengaja
1413
01:11:56,938 --> 01:11:59,982
& Lt; i & gt; Jadi, saya hanya tidak percaya
apa-apa yang lelaki itu berkata
1414
01:11:59,982 --> 01:12:02,360
& Lt; i & gt; Saya mahu mandi air sejuk
selepas melihat dia berkata begitu
1415
01:12:02,360 --> 01:12:05,029
& Lt; i & gt; Robinhood sedang menghadapi tuntutan mahkamah,
kami tahu itu
1416
01:12:05,029 --> 01:12:07,406
Selepas menghentikan perdagangan, mereka dituduh
1417
01:12:07,406 --> 01:12:09,575
& Lt; i & gt; - menipu pasaran.
- Apabila orang besar,
1418
01:12:09,575 --> 01:12:12,828
termasuk salah seorang pelabur utama anda
dalam syarikat anda mula rugi,
1419
01:12:12,828 --> 01:12:15,498
& Lt; i & gt; anda menutup permainan
untuk kelaparan lelaki kecil itu
1420
01:12:15,498 --> 01:12:18,501
Mereka mencuri daripada orang miskin
dan memberikan kembali kepada orang kaya
1421
01:12:18,501 --> 01:12:21,879
Mereka merompak dari 'hud! Mengapa?
1422
01:12:21,879 --> 01:12:24,924
& Lt; i & gt; - Saya mahu menjadi 100% jelas,
- Kamu semua layak untuk dibakar di neraka.
1423
01:12:24,924 --> 01:12:26,300
& Lt; i & gt; - keputusan ini untuk...
- Dan pergi ke penjara
1424
01:12:26,300 --> 01:12:27,426
sekat perdagangan tidak dibuat
arahnya
1425
01:12:27,426 --> 01:12:28,678
& Lt; i & gt; Saya hanya cuba untuk mendapatkan ibu saya
keluar 'hud.
1426
01:12:28,678 --> 01:12:31,472
- Citadel atau mana-mana pembuat pasaran.
- Apa kejadahnya? Persetankan awak!
1427
01:12:31,472 --> 01:12:32,890
& Lt; i & gt; Dan Mama Dukes anda,
anda penipuan.
1428
01:12:32,890 --> 01:12:33,808
Persetan dengan lelaki ini
1429
01:12:34,684 --> 01:12:37,186
Lelaki ini adil
sekeping najis yang mengelirukan.
1430
01:12:37,186 --> 01:12:38,479
keparat.
1431
01:12:38,479 --> 01:12:40,815
Hanya ada seorang lelaki
Saya mahu mendengar daripada sekarang.
1432
01:12:40,815 --> 01:12:43,442
Dan Pertaruhan Wall Street menurun,
jadi ia adalah cengkerik.
1433
01:12:43,442 --> 01:12:45,027
Ia adalah cengkerik di luar sini.
1434
01:12:45,903 --> 01:12:47,029
Katakan dengan saya.
1435
01:12:47,530 --> 01:12:49,532
- Di mana faraj saya!
- Di mana faraj saya!
1436
01:12:50,241 --> 01:12:51,784
- Encik Gill!
- Encik Gill!
1437
01:12:52,577 --> 01:12:56,414
- Roaring Kitty, saya sayang awak!
- Keith Gill!
1438
01:12:56,414 --> 01:12:58,165
- Keith Gill, tolong!
- Okay.
1439
01:12:58,165 --> 01:13:01,294
- Tolong.
- Oh, maaf, ini, seperti, rumah saya, eh...
1440
01:13:01,294 --> 01:13:02,878
- Awak nak autograf saya?
- Ya.
1441
01:13:03,796 --> 01:13:04,672
Anda telah dilayan.
1442
01:13:07,758 --> 01:13:10,595
Hei, ke bulan, sayang! Ke bulan.
1443
01:13:10,595 --> 01:13:11,804
sial.
1444
01:13:16,726 --> 01:13:20,563
Maaf mengganggu. Kita perlu bercakap
tentang situasi GameStop.
1445
01:13:20,563 --> 01:13:21,939
Saya fikir Mecane mengendalikannya.
1446
01:13:21,939 --> 01:13:24,775
Begitu juga kami. Tetapi jawatankuasa
secara khusus meminta anda, tuan.
1447
01:13:24,775 --> 01:13:26,986
Jika mereka mahukan yang spesifik,
mereka boleh mempunyai Mecane.
1448
01:13:27,695 --> 01:13:29,614
Ia bukan pilihan, malangnya.
1449
01:13:33,826 --> 01:13:35,077
sial.
1450
01:13:37,872 --> 01:13:38,831
Keith?
1451
01:13:40,374 --> 01:13:43,461
- Sepina kongres.
- Saya tidak pernah melakukan sesuatu yang menyalahi undang-undang.
1452
01:13:43,461 --> 01:13:44,920
Dan saya sentiasa mempunyai penafian...
1453
01:13:45,588 --> 01:13:47,798
Mengapa anda mempunyai penafian
jika anda tidak bimbang?
1454
01:13:48,341 --> 01:13:50,760
Mereka adalah amalan biasa, Caroline,
setiap orang mempunyai mereka.
1455
01:13:55,765 --> 01:13:56,599
sayang...
1456
01:14:00,144 --> 01:14:02,688
- jawapannya tiada dalam komputer anda.
- Wah!
1457
01:14:03,314 --> 01:14:07,276
Terdapat sedozen wartawan di halaman kami!
Anda perlu memberi keterangan di hadapan Kongres.
1458
01:14:07,943 --> 01:14:10,696
- Permainan telah berubah.
- Saya tahu. saya dengar awak.
1459
01:14:10,696 --> 01:14:12,114
Saya tidak fikir anda lakukan.
1460
01:14:17,662 --> 01:14:19,080
Oh, Tuhanku. kami...
1461
01:14:20,623 --> 01:14:21,957
Kami akan pergi ke rumah ibu saya.
1462
01:14:21,957 --> 01:14:24,126
Tidak, dia mempunyai Wi-Fi yang teruk.
1463
01:14:24,126 --> 01:14:26,170
Saya tidak bercakap tentang awak.
1464
01:14:26,170 --> 01:14:28,047
Saya bercakap tentang saya dan dia.
1465
01:14:28,798 --> 01:14:30,341
Anda perlu memikirkan perkara ini.
1466
01:14:43,521 --> 01:14:45,398
- Awak nak pergi mana?
- Ke trek.
1467
01:14:45,398 --> 01:14:47,733
- Anda baru sahaja berada di landasan.
- Saya pergi lagi.
1468
01:14:58,244 --> 01:15:00,663
Hai. Boleh saya minat awak
beberapa champagne atau mimosa?
1469
01:15:00,663 --> 01:15:02,957
- Adakah ia percuma?
- Ia adalah apabila anda duduk di sini.
1470
01:15:02,957 --> 01:15:04,959
Nah, ada masa terakhir untuk semuanya.
1471
01:15:04,959 --> 01:15:06,460
Oh, awak akan kembali.
1472
01:15:06,460 --> 01:15:10,715
Saya mempunyai setengah juta saham minggu lepas,
tetapi Wall Street menipu.
1473
01:15:11,215 --> 01:15:12,383
Terkejut, terkejut.
1474
01:15:14,176 --> 01:15:15,428
Saya boleh tunaikan.
1475
01:15:16,554 --> 01:15:18,347
Saya boleh membayar gadai janji saya.
1476
01:15:18,347 --> 01:15:20,015
Boleh dapatkan pendakap anak saya.
1477
01:15:20,015 --> 01:15:20,933
Dapat kereta baru.
1478
01:15:20,933 --> 01:15:22,685
Sayang, saya akan dapatkan awak
sesuatu yang lebih kuat.
1479
01:15:22,685 --> 01:15:24,186
- Terima kasih.
- Anda dialu-alukan.
1480
01:15:30,317 --> 01:15:31,444
Meow!
1481
01:15:31,444 --> 01:15:32,570
Kitty!
1482
01:15:32,570 --> 01:15:35,281
Anda tahu anda tidak boleh hanya makan orang lain
makanan. Mereka membuat ulasan, bukan?
1483
01:15:35,281 --> 01:15:36,323
sangat kelakar.
1484
01:15:36,323 --> 01:15:37,241
Di sini.
1485
01:15:37,825 --> 01:15:39,118
Apa ini?
1486
01:15:39,118 --> 01:15:40,578
Lihat, mereka dijual, baiklah,
1487
01:15:40,578 --> 01:15:43,622
- sebelum anda mendapat semua emosi dan najis.
- Sial, awak lembut.
1488
01:15:43,622 --> 01:15:45,833
Siapa yang meletakkan anda untuk ini? Caro? mak?
1489
01:15:45,833 --> 01:15:47,626
Tidak, ayah memanggil saya sambil menangis,
1490
01:15:47,626 --> 01:15:49,462
kata abang saya
memerlukan sedikit sokongan moral.
1491
01:15:49,462 --> 01:15:51,922
Ah, persetan. saya tak boleh.
1492
01:15:51,922 --> 01:15:54,008
Ayuh, kawan.
Adakah anda sekurang-kurangnya mencuba mereka? Tolong?
1493
01:15:54,008 --> 01:15:56,051
Cuba mereka. jom,
anda orang terkaya di Brockton,
1494
01:15:56,051 --> 01:15:58,637
- awak berpakaian seperti orang bodoh.
- Saya kehilangan 15 juta semalam.
1495
01:15:58,637 --> 01:16:00,598
Dan 15 lagi sehari sebelum itu.
1496
01:16:00,598 --> 01:16:02,975
Anda masih orang terkaya di Brockton,
seperti, setakat ini.
1497
01:16:03,642 --> 01:16:07,480
Bro, awak dah kaya
kencing dalam seluar mereka sekarang.
1498
01:16:07,480 --> 01:16:10,274
Maksud saya, ayuh, kawan, berapa ramai orang
dari Brockton High boleh cakap macam tu?
1499
01:16:10,274 --> 01:16:11,442
Ini telah menjadi gila,
1500
01:16:11,442 --> 01:16:14,278
Saya mendapat wartawan memburu saya
luar rumah saya.
1501
01:16:14,278 --> 01:16:16,405
Ya, kawan, saya juga.
Mereka akan mengejar awak.
1502
01:16:17,990 --> 01:16:19,700
Anda tidak bercakap dengan mereka, bukan?
1503
01:16:19,700 --> 01:16:23,037
Macam mana rupa saya? Saya kata tidak.
Saya kata beri saya 50 ribu mungkin.
1504
01:16:23,037 --> 01:16:24,121
Beritahu saya anda bergurau.
1505
01:16:24,121 --> 01:16:26,791
Nah, jika anda memberi saya 20, maka mungkin
kita tidak perlu berurusan dengan najis ini.
1506
01:16:26,791 --> 01:16:27,833
Apa salah dengan awak!?
1507
01:16:27,833 --> 01:16:31,253
Kevin, saya baru sahaja disapina
oleh Kongres, kawan.
1508
01:16:31,253 --> 01:16:32,922
Saya tidak mempunyai masa untuk omong kosong awak.
1509
01:16:32,922 --> 01:16:35,466
- Oh, pergilah, kawan!
- Serius, bangang.
1510
01:16:35,466 --> 01:16:37,426
- Tenang! Ia adalah satu jenaka!
- Persetan!
1511
01:16:45,351 --> 01:16:46,185
saya tahu.
1512
01:16:47,019 --> 01:16:47,895
Maaf.
1513
01:16:54,985 --> 01:16:57,154
Kami tidak pernah bergaduh sebanyak ini.
1514
01:17:00,074 --> 01:17:02,034
- Sara.
- Saya rindu dia.
1515
01:17:02,660 --> 01:17:03,536
Saya juga.
1516
01:17:04,119 --> 01:17:05,538
Dia mengawal ego awak.
1517
01:17:06,205 --> 01:17:08,374
Seluruh dunia menahan ego saya.
1518
01:17:09,458 --> 01:17:12,127
Apa yang awak akan beritahu
Kongres, Keith? Hah?
1519
01:17:13,212 --> 01:17:15,256
Memohon kepada mereka untuk tidak menghantar saya ke penjara?
1520
01:17:17,508 --> 01:17:18,342
Hei...
1521
01:17:19,093 --> 01:17:23,222
Hei, adakah anda masih ingat di Stonehill
apabila mereka beranikan saya berlari sejauh itu dalam keadaan telanjang?
1522
01:17:23,722 --> 01:17:25,432
Ya, ada ribut gila malam itu.
1523
01:17:25,432 --> 01:17:27,142
- Awak bodoh.
- Persetankan awak, kawan.
1524
01:17:27,142 --> 01:17:29,562
Itu dadah, kawan.
Saya seorang legenda di sana.
1525
01:17:29,562 --> 01:17:30,813
Semua orang ingat itu!
1526
01:17:30,813 --> 01:17:31,939
- Okay.
- Mereka lakukan, kawan.
1527
01:17:31,939 --> 01:17:33,983
Anda tidak fikir orang ingat
batu 4 minit 3 saat anda?
1528
01:17:33,983 --> 01:17:35,943
Oh... apa ini, ceramah semangat?
1529
01:17:35,943 --> 01:17:37,444
Bodoh, berhenti bersembunyi.
1530
01:17:37,444 --> 01:17:40,990
Serius. Okay, berhenti bersikap lemah lembut
dan najis dan melarikan diri.
1531
01:17:41,824 --> 01:17:44,368
Apa, awak nak saya larikan
petir dengan batang saya keluar?
1532
01:17:44,368 --> 01:17:45,369
Ya.
1533
01:17:45,369 --> 01:17:47,538
Tolong, betul-betul.
1534
01:17:48,247 --> 01:17:50,541
Lari melalui kilat dengan batang anda keluar.
Persetankan ia.
1535
01:17:58,757 --> 01:18:00,217
Anda tidak pergi ke rumah ibu anda?
1536
01:18:02,136 --> 01:18:03,345
Awak bawa kereta.
1537
01:18:05,097 --> 01:18:07,182
Bagaimanakah larian itu? Adakah ia membersihkan kepala anda?
1538
01:18:07,975 --> 01:18:09,518
Kev jumpa saya, bawakan saya ini.
1539
01:18:09,518 --> 01:18:12,021
Hm. Kamu bercakap?
1540
01:18:12,521 --> 01:18:15,274
Yup, dia, eh, suruh saya lari telanjang.
1541
01:18:15,774 --> 01:18:17,359
- Awak lari telanjang?
- Tidak.
1542
01:18:17,359 --> 01:18:21,530
Eh, itu metafora. Dia cakap
Saya perlu mengambil perkara ini.
1543
01:18:22,615 --> 01:18:23,449
Nah...
1544
01:18:29,038 --> 01:18:30,623
Saya agak suka melihat awak berlari telanjang.
1545
01:18:34,251 --> 01:18:36,921
Ngomong-ngomong, Wall Street Bets telah kembali.
1546
01:18:38,547 --> 01:18:39,924
Keparat itu memegang.
1547
01:18:40,674 --> 01:18:45,054
sial! Dia kehilangan 30 juta,
dan dia masih dipegang.
1548
01:18:48,432 --> 01:18:50,142
- Robinhood menjadi sandaran.
- Apa?
1549
01:18:50,935 --> 01:18:53,354
- Kita kena masuk semula.
- Di manakah stok sekarang?
1550
01:18:54,104 --> 01:18:55,105
109.
1551
01:18:55,606 --> 01:18:56,649
Adakah anda pasti?
1552
01:18:57,149 --> 01:18:59,902
Itu seperti semua wang
yang kami buat semula ke dalam stok.
1553
01:19:03,781 --> 01:19:06,283
Ya. Kita tidak boleh membiarkan mereka
pergi dengan ini.
1554
01:19:08,369 --> 01:19:09,203
Persetankan mereka.
1555
01:19:09,787 --> 01:19:10,996
Kalau dia masuk, saya ikut.
1556
01:19:11,872 --> 01:19:13,082
Kalau dia masuk, saya ikut.
1557
01:19:16,585 --> 01:19:17,586
Okay.
1558
01:19:19,254 --> 01:19:20,214
sial!
1559
01:19:26,261 --> 01:19:30,891
Kegilaan berterusan dengan pelabur runcit
membida sandaran GameStop.
1560
01:19:30,891 --> 01:19:33,060
& Lt; i & gt; - Mania saham meme telah kembali. & lt;
- & Lt; i & gt;... meningkat lebih daripada 80% & lt; i & gt;
1561
01:19:33,060 --> 01:19:35,604
& Lt; i & gt; sebagai peniaga papan mesej itu
hanya menghantarnya lebih tinggi
1562
01:19:35,604 --> 01:19:37,272
Stok turun naik berterusan,
1563
01:19:37,272 --> 01:19:40,150
& Lt; i & gt; ia kelihatan seperti pagi ini sekali lagi
GameStop terlibat dalam
1564
01:19:40,150 --> 01:19:43,570
pertempuran berterusan antara
pelabur runcit dan penjual pendek.
1565
01:19:43,570 --> 01:19:45,114
Kami akan mempunyai lebih banyak lagi
pada cerita ini
1566
01:19:45,114 --> 01:19:48,200
Ketua Pegawai Eksekutif Robinhood, Reddit,
Citadel dan Melvin Capital.
1567
01:19:48,200 --> 01:19:51,620
& Lt; i & gt; Bersama-sama dengan Keith Gill,
lebih dikenali sebagai Roaring Kitty
1568
01:19:51,620 --> 01:19:54,999
di media sosial, akan berada di kerusi panas.
1569
01:19:59,461 --> 01:20:02,548
& Lt; i & gt; Saya di sini memberi keterangan hari ini
jauh dari latar belakang saya.
1570
01:20:02,548 --> 01:20:05,634
& Lt; i & gt; Saya dibesarkan dalam keluarga kelas pertengahan
di Portland, Maine.
1571
01:20:05,634 --> 01:20:07,302
Ayah saya seorang eksekutif kedai runcit.
1572
01:20:07,302 --> 01:20:08,762
Mungkin tinggalkan bahagian itu.
1573
01:20:10,097 --> 01:20:11,181
Bahagian tentang ayah saya?
1574
01:20:11,181 --> 01:20:12,307
Bahagian eksekutif.
1575
01:20:12,307 --> 01:20:13,892
Okay... okay.
1576
01:20:17,229 --> 01:20:21,692
Saya pergi ke sekolah menengah awam.
Saya belajar bersungguh-sungguh dan masuk ke Northwestern.
1577
01:20:21,692 --> 01:20:23,777
- Sebut sahaja "kolej yang bagus."
- Setelah...
1578
01:20:23,777 --> 01:20:25,362
Saya tidak boleh mengatakan saya pergi ke Barat Laut?
1579
01:20:25,362 --> 01:20:27,239
- Terlalu elit.
- Barat Laut juga...
1580
01:20:27,906 --> 01:20:28,741
Baiklah.
1581
01:20:32,745 --> 01:20:37,332
Selepas tamat pengajian, saya tidak mempunyai pekerjaan.
Hari ini, saya telah berkahwin dengan empat orang anak.
1582
01:20:37,332 --> 01:20:39,585
Gabe, di mana anda merancang
melakukan kesaksian anda?
1583
01:20:41,962 --> 01:20:44,715
- Di sini.
- Di hadapan koleksi wain anda?
1584
01:20:46,759 --> 01:20:49,928
Maksud saya, ini... saya tidak mempunyai yang besar
koleksi wain secara jujur.
1585
01:20:49,928 --> 01:20:50,971
Ya, ia sangat besar.
1586
01:20:50,971 --> 01:20:52,890
Risiko digital nampaknya berlebihan.
1587
01:20:52,890 --> 01:20:55,392
Kedua, sentimen negatif sudah keterlaluan.
1588
01:20:55,392 --> 01:20:59,188
- Tiga, nilai...
- Mungkin... di sini bagus.
1589
01:21:02,483 --> 01:21:04,485
- Terlalu banyak tingkap.
- Terlalu banyak tingkap... Oh.
1590
01:21:04,485 --> 01:21:05,652
Ia sangat terang.
1591
01:21:05,652 --> 01:21:08,822
- Ya, hadapan lautan bukan idea yang bagus.
- Ia biru.
1592
01:21:08,822 --> 01:21:10,574
Ya. Okay, saya tidak terfikir tentang itu.
1593
01:21:10,574 --> 01:21:13,494
Itu, eh, ya, di tingkat bawah ada lagi...
mungkin ada bilik yang lebih gelap.
1594
01:21:13,494 --> 01:21:15,662
& Lt; i & gt; Apa penyamun.
Kebanyakan anda mengenali lelaki ini,
1595
01:21:15,662 --> 01:21:17,289
& Lt; i & gt; siapa watak Roaring Kitty, & lt;
1596
01:21:17,289 --> 01:21:18,749
- Siapa yang benar-benar menolaknya
- Sial.
1597
01:21:18,749 --> 01:21:20,793
- Anda tahu, menyuarakan maklumat.
- Yo, Riri, budak kita ada dalam berita.
1598
01:21:20,793 --> 01:21:22,711
i & gt; Dan apakah risiko sistemik yang berpotensi?
1599
01:21:22,711 --> 01:21:25,047
Hubungan di D.C. adalah kukuh.
1600
01:21:25,047 --> 01:21:29,176
Mereka yang menjalankan dana lindung nilai itu ialah
lelaki yang membiayai kempen presiden.
1601
01:21:29,176 --> 01:21:31,136
& Lt; i & gt; - Anda tahu Roaring Kitties tidak mempunyai
- Itu satu perkara yang baik
1602
01:21:31,136 --> 01:21:32,554
& Lt; i & gt; - pengaruh seperti itu,
- Gill kini didakwa
1603
01:21:32,554 --> 01:21:33,639
- tetapi pengurus dana lindung nilai melakukannya.
- untuk penipuan sekuriti
1604
01:21:33,639 --> 01:21:35,974
& Lt; i & gt; atas peranannya yang didakwa
dalam perhimpunan GameStop.
1605
01:21:35,974 --> 01:21:38,852
Adakah Encik Gill mungkin muncul,
dan jika dia muncul,
1606
01:21:38,852 --> 01:21:43,023
Adakah dia mungkin bercakap
jika dia menghadapi potensi pendakwaan?
1607
01:21:43,023 --> 01:21:48,028
Asas adalah berdasarkan tiga perkara:
Satu, risiko digital adalah berlebihan.
1608
01:21:48,028 --> 01:21:49,947
Kedua, sentimen negatif sudah keterlaluan.
1609
01:21:49,947 --> 01:21:51,156
Dan tiga...
1610
01:21:54,868 --> 01:21:55,702
sial.
1611
01:21:55,702 --> 01:21:57,913
- Ah, mari, diam.
- Saya tahu semua ini.
1612
01:21:59,331 --> 01:22:01,834
Kamu semua, kamu semua, berhenti.
Berhenti, mari kita teruskan.
1613
01:22:01,834 --> 01:22:02,960
Baiklah, mari kita pergi lagi.
1614
01:22:02,960 --> 01:22:05,295
Anda betul, ini serius.
Anda boleh masuk penjara selama-lamanya.
1615
01:22:05,295 --> 01:22:06,922
- Lama. Lama, lama.
- Baiklah. Anda bersedia?
1616
01:22:06,922 --> 01:22:08,882
Anda bersedia di sini kita pergi. Kembali dalam permainan.
1617
01:22:08,882 --> 01:22:12,052
- Encik Gill. Bolehkah saya memanggil awak Encik Gill, tuan?
- Ini nama saya.
1618
01:22:12,052 --> 01:22:14,555
Kenapa awak tak boleh
untuk memanggilnya Encik Gill?
1619
01:22:14,555 --> 01:22:16,515
Apakah niat anda
dengan video YouTube
1620
01:22:16,515 --> 01:22:18,142
dan siaran media sosial anda di GameStop?
1621
01:22:18,142 --> 01:22:19,726
- Ya.
- Terima kasih, ahli kongres.
1622
01:22:19,726 --> 01:22:21,228
Anda dialu-alukan.
1623
01:22:21,228 --> 01:22:23,355
Saya membangunkan satu teori
bahawa syarikat itu dinilai rendah
1624
01:22:23,355 --> 01:22:25,149
walaupun minat singkat yang ketara.
1625
01:22:25,149 --> 01:22:27,151
Oh, jadi awak sedar
daripada kepentingan pendek.
1626
01:22:27,151 --> 01:22:29,736
Ia adalah pengetahuan umum.
Anda boleh melihatnya dalam pemfailan SEC.
1627
01:22:29,736 --> 01:22:32,072
Dan matlamat anda
adalah untuk memecahkan seluar pendek ini, ya?
1628
01:22:32,072 --> 01:22:35,701
Untuk mengumpulkan perusuh dalam talian secara buatan
tolak harga GameStop melonjak,
1629
01:22:35,701 --> 01:22:38,829
ah, "ke bulan" seperti yang mereka katakan,
bukankah itu betul, Encik Gill?
1630
01:22:38,829 --> 01:22:40,789
Bantahan, bantahan,
anda mengetuai saksi.
1631
01:22:40,789 --> 01:22:41,874
- Kev...
- Saksi.
1632
01:22:41,874 --> 01:22:43,333
Saya menyerahkan masa saya ke kerusi.
1633
01:22:43,333 --> 01:22:45,794
Anda mengharapkan tekanan yang singkat,
bukankah awak, Encik Gill?
1634
01:22:45,794 --> 01:22:46,962
Anda pendek memerah bajingan.
1635
01:22:46,962 --> 01:22:49,047
Picitan pendek
adalah titik marginal tesis.
1636
01:22:49,047 --> 01:22:51,216
Kemudian mengapa anda bercakap mengenainya
dalam video anda sepanjang masa?
1637
01:22:51,216 --> 01:22:53,051
Anda bercakap mengenainya dalam video anda.
Anda banyak bercakap mengenainya.
1638
01:22:53,051 --> 01:22:54,595
- Anda ingat tentang squeeze.
- Tepat sekali.
1639
01:22:54,595 --> 01:22:55,804
Anda seperti
"Ia hanya picit sedikit."
1640
01:22:55,804 --> 01:22:56,805
Tepat sekali.
1641
01:22:56,805 --> 01:22:59,349
Adakah anda benar-benar meminta kami untuk percaya
bahawa anda bukan seorang pemimpin
1642
01:22:59,349 --> 01:23:01,560
- kepada semua peniaga runcit ini?
- Awak kacau, kawan.
1643
01:23:01,560 --> 01:23:03,729
- Pandangan saya...
- Bertanya. Ya atau tidak?
1644
01:23:03,729 --> 01:23:05,230
- Ya atau tidak?
- Ya. Jadi ya.
1645
01:23:05,230 --> 01:23:06,440
- Ya atau tidak?
- Anda mengakuinya. ya.
1646
01:23:06,440 --> 01:23:07,858
Ingat awak dengan sebotol murah
daripada champagne.
1647
01:23:07,858 --> 01:23:09,067
Pada bila-bila masa... Kevin!
1648
01:23:09,067 --> 01:23:10,110
- Kevin!
- Dunking tendies seperti sialan--
1649
01:23:10,110 --> 01:23:11,028
apa?
1650
01:23:12,321 --> 01:23:14,698
Saya berlari dengan batang saya keluar.
1651
01:23:15,782 --> 01:23:17,159
Okay, kenapa tak cakap macam tu?
1652
01:23:17,159 --> 01:23:18,535
Okay, saya akan berhenti.
1653
01:23:19,328 --> 01:23:24,208
Baiklah. Encik Gill, apa sebenarnya
tentang asas
1654
01:23:24,208 --> 01:23:27,502
- membawa anda membina kes lembu ini?
- Ada apa dengan suara itu?
1655
01:23:27,502 --> 01:23:29,838
Saya tidak tahu, saya cuba melakukan AOC,
tetapi ia rata.
1656
01:23:29,838 --> 01:23:31,131
Saya tidak fikir dia berada di panel.
1657
01:23:31,131 --> 01:23:32,341
Kau diam, Briggsy.
1658
01:23:32,341 --> 01:23:33,717
- Saya akan menampar anda.
- Adakah dia dalam panel itu?
1659
01:23:33,717 --> 01:23:34,635
- Saya bersumpah kepada Tuhan.
- Awak nak tampar saya?
1660
01:23:34,635 --> 01:23:36,011
- Ya, mari kita pergi.
- Anda bersedia untuk pergi?
1661
01:23:36,011 --> 01:23:38,680
- Mari kita pergi
- Saya telah menunggu untuk ini, anjing
1662
01:23:56,114 --> 01:23:56,949
Datang sini.
1663
01:24:05,707 --> 01:24:07,668
Anda akan menjadi hebat.
1664
01:24:08,919 --> 01:24:11,630
Jika ia menjadi buruk, ia akan menjadi sangat teruk.
1665
01:24:11,630 --> 01:24:13,423
Nah, jangan biarkan ia menjadi buruk.
1666
01:24:13,423 --> 01:24:17,678
& Lt; i & gt; pendengaran ini akan menjadi yang pertama
dalam beberapa siri pendengaran oleh jawatankuasa
1667
01:24:17,678 --> 01:24:22,766
untuk mengkaji turun naik pasaran baru-baru ini
melibatkan GameStop.
1668
01:24:22,766 --> 01:24:27,354
& Lt; i & gt; Saya ingin tahu bagaimana masing-masing
daripada saksi di sini hari ini
1669
01:24:27,354 --> 01:24:29,523
- menyumbang kepada sejarah...
- Gabe, boleh awak duduk?
1670
01:24:29,523 --> 01:24:32,693
acara perdagangan pada bulan Januari.
1671
01:24:33,235 --> 01:24:35,487
Ketidaktentuan pasaran baru-baru ini
1672
01:24:35,487 --> 01:24:40,075
& Lt; i & gt; telah meletakkan tumpuan negara
mengenai amalan institusi
1673
01:24:40,075 --> 01:24:41,743
oleh firma Wall Street.
1674
01:24:41,743 --> 01:24:45,414
& Lt; i & gt; Dan mereka telah menunjukkan
kuasa potensi yang sangat besar
1675
01:24:45,414 --> 01:24:48,125
media sosial dalam pasaran kami.
1676
01:24:48,709 --> 01:24:52,254
& Lt; i & gt; Kami akan mendengar secara langsung daripada saksi
mengenai peristiwa ini
1677
01:24:52,879 --> 01:24:57,050
& Lt; i & gt; pendengaran akan menjadi satu peluang
untuk jawatankuasa ini mendapatkan faktanya
1678
01:24:57,050 --> 01:25:00,304
tentang peranan
setiap saksi mewakili,
1679
01:25:00,304 --> 01:25:03,932
& Lt; i & gt; bermain dalam acara itu
kita sedang memeriksa hari ini
1680
01:25:03,932 --> 01:25:06,393
Nah, sekarang, Encik Griffin,
jika saya boleh bertanya kepada anda soalan pertama ini
1681
01:25:06,393 --> 01:25:07,311
Sudah tentu.
1682
01:25:07,311 --> 01:25:09,479
& Lt; i & gt; Berapa ramai orang
berada di dalam bilik dengan anda?
1683
01:25:10,355 --> 01:25:11,398
Itu soalan awak?
1684
01:25:11,398 --> 01:25:13,483
& Lt; i & gt; Jika anda boleh mengira berapa banyak
orang berada di dalam bilik dengan anda
1685
01:25:18,113 --> 01:25:21,616
& Lt; i & gt; Terdapat lima orang,
termasuk saya sendiri, di dalam bilik ini
1686
01:25:21,616 --> 01:25:23,285
- Sesiapa sahaja dalam organisasi anda...
- Cucuk seperti itu.
1687
01:25:23,285 --> 01:25:25,495
sejak 1 Januari, hubungi Robinhood?
1688
01:25:25,495 --> 01:25:30,334
Kami sudah tentu bercakap dengan Robinhood secara rutin
dalam urusan perniagaan biasa.
1689
01:25:30,334 --> 01:25:32,669
Kami menguruskan sebahagian besar
aliran pesanan mereka.
1690
01:25:32,669 --> 01:25:35,047
Tetapi adakah anda bercakap dengan mereka tentang menyekat
1691
01:25:35,047 --> 01:25:39,259
& Lt; i & gt; atau melakukan apa sahaja untuk menghalang orang
daripada membeli GameStop?
1692
01:25:39,259 --> 01:25:42,054
Saya mahu menjadi sangat jelas.
1693
01:25:42,054 --> 01:25:45,766
Kami tidak mempunyai peranan dalam keputusan Robinhood
1694
01:25:45,766 --> 01:25:48,018
- untuk mengehadkan dagangan dalam GameStop.
- Persetankan awak, Ken Griffin.
1695
01:25:48,018 --> 01:25:51,897
& Lt; i & gt; Jadi, jika kita menumbangkan semua orang
dalam organisasi anda, kami akan dapati itu?
1696
01:25:52,564 --> 01:25:53,482
Itu betul.
1697
01:25:53,482 --> 01:25:56,109
Nampak macam penjahat Disney Channel.
1698
01:25:56,109 --> 01:26:00,697
& Lt; i & gt; Mr. Plotkin, adakah anda percaya
bahawa terdapat manipulasi, ketidakpercayaan,
1699
01:26:00,697 --> 01:26:03,617
& Lt; i & gt; dan ketidaksamaan keseluruhan
dalam kewangan Amerika?
1700
01:26:03,617 --> 01:26:05,786
Fokus saya adalah pada syarikat saya, Melvin...
1701
01:26:07,454 --> 01:26:08,622
Hello?
1702
01:26:08,622 --> 01:26:10,332
Anda membisu, batang!
1703
01:26:10,332 --> 01:26:11,958
Ah, saya minta maaf, anda membisu
1704
01:26:16,171 --> 01:26:17,839
Dia teruskan sahaja.
1705
01:26:17,839 --> 01:26:19,674
... bidang kepakaran saya.
1706
01:26:19,674 --> 01:26:23,428
Anda masih membisu. Saya tidak dapat
untuk mendengar perkataan anda berkata, malangnya
1707
01:26:23,428 --> 01:26:25,806
& Lt; i & gt; Mr. Tenev,
adakah anda sanggup berkomitmen hari ini
1708
01:26:25,806 --> 01:26:27,974
& Lt; i & gt; - untuk menyerahkan hasil secara sukarela... & lt; i & gt;
- Oh. kahwin dengan saya.
1709
01:26:27,974 --> 01:26:30,769
& Lt; i & gt; pembayaran untuk aliran pesanan
kepada pelanggan Robinhood?
1710
01:26:30,769 --> 01:26:33,313
Ahli Kongres, saya menghargai soalan itu.
1711
01:26:33,313 --> 01:26:37,526
Apabila kenyataan yang anda rujuk dibuat,
ia sebelum Robinhood memaksa
1712
01:26:37,526 --> 01:26:39,528
seluruh industri jatuh
1713
01:26:39,528 --> 01:26:41,238
- komisen dan meniru kami...
& Lt; i & gt; - Saya harus menganggapnya sebagai tidak. & lt;
1714
01:26:41,238 --> 01:26:44,074
& Lt; i & gt; Anda tidak sanggup untuk meneruskan
hasil pembayaran untuk aliran pesanan
1715
01:26:44,074 --> 01:26:45,033
kepada pelanggan anda?
1716
01:26:45,033 --> 01:26:47,744
- Apabila broker lain jatuh...
- Saya hanya bercakap tentang hari ini
1717
01:26:47,744 --> 01:26:48,954
- Bangsat.
- i & gt; Saya tidak mahu menjadi kurang ajar
1718
01:26:48,954 --> 01:26:50,330
i & gt; Saya hanya mempunyai masa yang terhad, & lt;
1719
01:26:50,330 --> 01:26:54,334
i & gt; tetapi jika mengeluarkan hasil yang anda buat
daripada pembayaran untuk aliran pesanan
1720
01:26:54,334 --> 01:26:57,838
& Lt; i & gt; akan menyebabkan penyingkiran
komisen percuma,
1721
01:26:57,838 --> 01:26:59,631
bukankah itu bermakna
berdagang di Robinhood
1722
01:26:59,631 --> 01:27:01,591
i & gt; bukankah sebenarnya percuma untuk bermula? & lt;
1723
01:27:01,591 --> 01:27:02,968
Soalan yang bagus.
1724
01:27:09,599 --> 01:27:11,852
Terima kasih banyak, Encik Gill
1725
01:27:11,852 --> 01:27:16,481
Anda kini dikenali selama lima minit
untuk membentangkan keterangan lisan anda
1726
01:27:28,410 --> 01:27:30,871
Terima kasih ahli jawatankuasa.
1727
01:27:33,415 --> 01:27:36,710
Saya gembira untuk membincangkan pembelian saya
daripada saham GameStop
1728
01:27:37,294 --> 01:27:40,672
dan perbincangan saya tentang nilai saksama mereka
di media sosial.
1729
01:27:41,506 --> 01:27:43,133
Tetapi sebelum saya berbuat demikian,
1730
01:27:43,133 --> 01:27:45,051
beberapa perkara yang saya tidak:
1731
01:27:46,845 --> 01:27:48,054
Saya bukan kucing.
1732
01:27:49,598 --> 01:27:51,850
- Apa yang dia katakan?
- Dia hanya berkata kucing, Ma.
1733
01:27:51,850 --> 01:27:53,143
Ia seperti benda kucing.
1734
01:27:53,143 --> 01:27:55,562
Saya juga bukan dana lindung nilai.
Saya tidak mempunyai pelanggan,
1735
01:27:55,562 --> 01:28:00,901
& Lt; i & gt; dan saya tidak menyediakan peribadi
nasihat pelaburan untuk yuran atau komisen.
1736
01:28:00,901 --> 01:28:02,986
Saya dibesarkan di Brockton, Mass.
1737
01:28:03,737 --> 01:28:05,614
Keluarga saya tidak kaya.
1738
01:28:05,614 --> 01:28:08,950
& Lt; i & gt; Ayah saya adalah seorang pemandu trak
dan ibu saya seorang jururawat berdaftar
1739
01:28:08,950 --> 01:28:11,161
- Itu awak, Ma!
- Saya adalah salah seorang daripada tiga kanak-kanak
1740
01:28:11,161 --> 01:28:14,247
dan yang pertama dalam keluarga saya
untuk mendapatkan ijazah kolej empat tahun
1741
01:28:14,247 --> 01:28:18,418
apabila saya lulus dari Kolej Stonehill
pada tahun 2009.
1742
01:28:18,418 --> 01:28:20,545
& Lt; i & gt; Itu bukan masa yang baik
untuk mencari pekerjaan
1743
01:28:20,545 --> 01:28:23,048
Dari 2010-2017,
1744
01:28:23,048 --> 01:28:26,510
& Lt; i & gt; terdapat tempoh yang ketara
apabila saya menganggur
1745
01:28:26,510 --> 01:28:28,887
i & gt; Saya mengambil minat dalam pasaran saham, & lt;
1746
01:28:28,887 --> 01:28:31,181
dan walaupun saya mempunyai sedikit wang,
1747
01:28:31,181 --> 01:28:35,393
Saya menggunakan masa itu untuk mendidik diri sendiri
dan ketahui lebih lanjut tentang pelaburan.
1748
01:28:35,393 --> 01:28:39,356
& Lt; i & gt; Mr. Gill, saya sukar untuk percaya
bahawa anda telah meramalkan segala-galanya
1749
01:28:39,356 --> 01:28:43,026
& Lt; i & gt; itu berlaku kepada GameStop
tanpa maklumat dalaman.
1750
01:28:43,026 --> 01:28:44,778
Eh, saya tidak meramalkannya.
1751
01:28:44,778 --> 01:28:48,156
Sejujurnya saya tidak dapat menjelaskan semuanya
itu berlaku pada bulan Januari.
1752
01:28:48,156 --> 01:28:51,993
Saya telah melihat video anda. awak jujur
tidak dapat menceritakan kepada jawatankuasa
1753
01:28:51,993 --> 01:28:56,581
& Lt; i & gt; apa yang menyebabkan setiap satu naik dan turun
daripada saham pada bulan Januari?
1754
01:28:57,165 --> 01:28:58,291
i & gt; Saya rasa anda boleh
1755
01:28:59,626 --> 01:29:03,004
Saya memang mengikuti saham, eh, sangat rapat,
1756
01:29:03,004 --> 01:29:06,633
tetapi senarai ambang, aliran pesanan,
menghentikan pembelian, menurut akhbar,
1757
01:29:06,633 --> 01:29:08,593
ini semua mempunyai kesan material
pada saham.
1758
01:29:08,593 --> 01:29:11,263
Inilah perkaranya: Saya ada
sedikit pengalaman dengan perkara ini,
1759
01:29:11,263 --> 01:29:13,265
malah saya hampir tidak faham
perkara-perkara ini.
1760
01:29:13,265 --> 01:29:17,143
Sungguh membimbangkan betapa sedikit yang kita semua tahu
tentang kerja dalaman pasaran.
1761
01:29:17,143 --> 01:29:19,854
Itulah sebabnya saya gembira jawatankuasa ini
sedang meneliti apa yang berlaku,
1762
01:29:19,854 --> 01:29:22,649
terutamanya dengan yang terlalu tinggi
minat singkat
1763
01:29:22,649 --> 01:29:25,610
serta mana-mana yang berpotensi
amalan pintasan manipulatif
1764
01:29:25,610 --> 01:29:29,781
dan kegagalan yang dilaporkan oleh broker kepada
menyampaikan saham tepat pada masanya dan menyelesaikan dagangan.
1765
01:29:33,076 --> 01:29:35,287
Ramai orang merasakan sistem itu rosak.
1766
01:29:35,287 --> 01:29:39,374
Keseluruhan idea pasaran saham adalah untuk
menjadi, seperti, jenis padang permainan yang adil,
1767
01:29:39,374 --> 01:29:43,295
& Lt; i & gt; di mana jika anda bijak, mungkin dengan sedikit
nasib, anda boleh membuat nasib anda
1768
01:29:44,087 --> 01:29:46,423
& Lt; i & gt; Tetapi, jika ia pernah itu,
ia sudah tentu tidak lagi
1769
01:29:47,507 --> 01:29:50,844
Firma besar mempunyai kelebihan yang begitu besar,
dari segi teknologi dan maklumat
1770
01:29:50,844 --> 01:29:54,180
dan hanya kekayaan semata-mata, tidak ada harapan
untuk si kecil lagi.
1771
01:29:54,931 --> 01:29:56,808
Atau tidak ada harapan
1772
01:29:57,559 --> 01:29:59,603
Mungkin sekarang, ada
1773
01:30:01,771 --> 01:30:03,231
Dan bagi saya,
1774
01:30:03,940 --> 01:30:05,108
Saya suka stok.
1775
01:30:06,109 --> 01:30:08,570
Dia gengster untuk itu.
1776
01:30:08,570 --> 01:30:10,280
Saya tidak bercadang untuk menjual dalam masa terdekat.
1777
01:30:10,280 --> 01:30:11,990
- Pegang ia.
- Katakan omong kosong itu.
1778
01:30:11,990 --> 01:30:13,033
Tangan berlian.
1779
01:30:13,033 --> 01:30:14,034
Tangan berlian, sayang.
1780
01:30:15,160 --> 01:30:16,703
Attaboy.
1781
01:30:16,703 --> 01:30:18,079
sungguh nerd.
1782
01:30:18,705 --> 01:30:19,539
terima kasih.
1783
01:30:27,297 --> 01:30:29,716
Ia adalah baik. saya rasa.
1784
01:30:30,884 --> 01:30:33,762
Pendengaran Reddit semalam
dalam Kongres dibawa bersama
1785
01:30:33,762 --> 01:30:36,139
& Lt; i & gt; beberapa pemain kuasa
di sebalik kegilaan dagangan Januari.
1786
01:30:36,139 --> 01:30:39,392
Wakil Maxine Waters melakukannya
katakan akan ada perbicaraan tambahan...
1787
01:30:39,392 --> 01:30:42,604
Apa yang anda dapat di sini melibatkan orang
dinamakan DFV dan Roaring Kitty, akhirnya...
1788
01:30:42,604 --> 01:30:45,649
...dua lagi untuk diikuti untuk mencari
lebih banyak jawapan, seorang pakar pasaran...
1789
01:30:45,649 --> 01:30:47,442
Sama ada pasaran
atau media sosial,
1790
01:30:47,442 --> 01:30:49,235
i & gt; Saya hanya akan memanggilnya media kerana ia sekarang
1791
01:30:49,235 --> 01:30:51,154
i & gt; Adakah anda fikir apa-apa peraturan baru akan dilakukan?
1792
01:30:51,154 --> 01:30:53,323
& Lt; i & gt; Apa yang jelas ialah itu
kami berada di Wild West
1793
01:30:53,323 --> 01:30:56,493
& Lt; i & gt; dan bahawa terdapat begitu banyak aktiviti
itu berlaku, pada forum dalam talian ini.
1794
01:30:56,493 --> 01:30:59,788
& Lt; i & gt; Dan kita telah melihat pada bulan lepas
dan enam minggu lepas berapa banyak dayanya
1795
01:30:59,788 --> 01:31:03,416
& Lt; i & gt; peniaga hari beramai-ramai boleh bawa
ke pasaran dan sebenarnya menjejaskannya.
1796
01:31:03,416 --> 01:31:05,460
Dulu mereka hanya membuat bising
di sekeliling tepi
1797
01:31:05,460 --> 01:31:08,254
Kini mereka sebenarnya boleh memindahkan pasaran,
memindahkan sekuriti
1798
01:31:39,744 --> 01:31:40,870
Ceria, semua orang.
1799
01:31:47,919 --> 01:31:48,837
Ah.
1800
01:31:57,387 --> 01:31:58,930
Awak gangster sialan.
1801
01:32:18,575 --> 01:32:21,077
Hei, kawan, saya perasan awak pernah
menjual banyak permainan baru,
1802
01:32:21,077 --> 01:32:24,372
dan saya hanya ingin mengingatkan anda, sekali lagi,
bahawa kami benar-benar mahu mendorong pelanggan
1803
01:32:24,372 --> 01:32:26,958
ke arah permainan pra-milik margin yang lebih tinggi.
1804
01:32:28,001 --> 01:32:29,961
Ya, saya tidak akan berbuat demikian.
1805
01:32:29,961 --> 01:32:30,879
maafkan saya?
1806
01:32:30,879 --> 01:32:33,590
Oh, dan sebenarnya, saya tidak akan melakukannya
mana-mana omong kosong Circle of Life.
1807
01:32:33,590 --> 01:32:35,049
Atau pertandingan tarian TikTok anda.
1808
01:32:35,049 --> 01:32:36,134
Anda akan berhenti, kemudian.
1809
01:32:38,094 --> 01:32:39,095
Okay.
1810
01:32:39,095 --> 01:32:40,930
Tidak, maksud saya, saya memikirkannya, tetapi...
1811
01:32:41,931 --> 01:32:43,725
Seperti, yo, saya suka di sini.
1812
01:32:43,725 --> 01:32:45,477
Jadi saya rasa saya akan tinggal.
1813
01:32:45,477 --> 01:32:49,022
Nah, anda sangat sombong untuk kanak-kanak
yang kehilangan semua wangnya membeli saham.
1814
01:32:49,522 --> 01:32:51,941
Apa yang anda katakan ia akan berlaku?
Seribu?
1815
01:32:53,193 --> 01:32:55,695
Saya juga tidak akan bekerja
di celah pantat subuh lagi.
1816
01:32:56,821 --> 01:32:57,697
Awak dipecat.
1817
01:32:59,616 --> 01:33:00,867
Tidak, saya tidak.
1818
01:33:00,867 --> 01:33:03,661
Anda perlu mendapatkan yang diluluskan
oleh seperti tujuh peringkat orang, yo.
1819
01:33:04,162 --> 01:33:06,706
Terima kasih kepada jenius
yang menyusunnya.
1820
01:33:06,706 --> 01:33:08,750
Mereka yang pernah memiliki pantat saya.
1821
01:33:09,250 --> 01:33:10,251
Anda menjual?
1822
01:33:11,544 --> 01:33:12,378
separuh.
1823
01:33:13,713 --> 01:33:15,673
Betul-betul di bahagian atas tippy tippy.
1824
01:33:15,673 --> 01:33:18,510
Dan saya memegang separuh lagi
untuk jangka masa panjang.
1825
01:33:18,510 --> 01:33:20,345
& Lt; i & gt; ♪ Kerana saya ♪ ganas
1826
01:33:20,845 --> 01:33:23,431
i & gt; ♪ Berkelas, bougie, ratchet ♪ & lt;
1827
01:33:23,973 --> 01:33:26,810
& Lt; i & gt; ♪ Sassy, murung, jahat ♪ & lt;
1828
01:33:26,810 --> 01:33:29,145
& Lt; i & gt; ♪ Bertindak bodoh apa yang berlaku ♪ & lt;
1829
01:33:30,480 --> 01:33:34,150
i & gt; ♪ Berkelas, bougie, ratchet ♪ & lt;
1830
01:33:34,150 --> 01:33:37,070
& Lt; i & gt; ♪ Sassy, murung, jahat ♪ & lt;
1831
01:33:37,070 --> 01:33:39,113
& Lt; i & gt; ♪ Berlagak bodoh, apa yang berlaku? ♪
1832
01:33:39,113 --> 01:33:40,615
& Lt; i & gt; ♪ Jalang, apa yang berlaku? ♪
1833
01:33:40,615 --> 01:33:42,575
♪ Jalang, saya ganas, ya ♪
1834
01:33:42,575 --> 01:33:45,245
& Lt; i & gt; ♪ Berkelas, bougie, ratchet, ya ♪ & lt;
1835
01:33:45,245 --> 01:33:48,081
& Lt; i & gt; ♪ Sassy, murung, jahat ♪ & lt;
1836
01:33:48,081 --> 01:33:50,708
& Lt; i & gt; ♪ Berlagak bodoh, apa yang berlaku? ♪
1837
01:33:50,708 --> 01:33:52,627
& Lt; i & gt; ♪ Jalang, apa yang berlaku? ♪
1838
01:33:52,627 --> 01:33:55,421
& Lt; i & gt; ♪ Makan saya dan merekodkannya
Tetapi kelebihan anda semua yang saya tunjukkan ♪
1839
01:33:55,421 --> 01:33:58,299
♪ Saya merahsiakan niggas saya
Jadi AP dia semua saya tunjukkan ♪
1840
01:33:58,299 --> 01:34:00,885
& Lt; i & gt; ♪ Beefing dengan anda jalang
Benar-benar menjadi agak membosankan ♪
1841
01:34:00,885 --> 01:34:03,638
& Lt; i & gt; ♪ Jika ia bukan tentang wang
Kemudian anda tahu saya akan mengabaikannya ♪
1842
01:34:03,638 --> 01:34:04,556
i & gt; ♪ Saya najis, ooh ♪ & lt;
1843
01:34:04,556 --> 01:34:07,725
& Lt; i & gt; ♪ Saya perlukan mop untuk membersihkan lantai
Ia terlalu banyak titisan, ooh ♪
1844
01:34:07,725 --> 01:34:09,853
& Lt; i & gt; ♪ Saya menyimpan simpulan, saya terus menonton
Saya menyimpan cambuk... ♪
1845
01:34:09,853 --> 01:34:11,187
Persetan ya!
1846
01:34:11,729 --> 01:34:14,482
& Lt; i & gt; Saya di sini memberi keterangan hari ini
jauh dari latar belakang saya.
1847
01:34:14,482 --> 01:34:16,776
& Lt; i & gt; Saya dibesarkan dalam keluarga kelas pertengahan
di Portland, Maine.
1848
01:34:16,776 --> 01:34:18,444
i & gt; Saya pergi ke sekolah menengah awam
1849
01:34:18,444 --> 01:34:20,864
& Lt; i & gt; Saya belajar bersungguh-sungguh
dan masuk ke kolej yang baik
1850
01:34:20,864 --> 01:34:23,408
Selepas tamat pengajian, saya tidak mempunyai pekerjaan
1851
01:34:23,408 --> 01:34:26,494
& Lt; i & gt; ♪ Jalang, apa yang berlaku? ♪
1852
01:34:26,494 --> 01:34:32,458
Apabila kenyataan yang anda rujuk dibuat,
eh, saya percaya 2015 atau 2016,
1853
01:34:32,458 --> 01:34:35,545
ia adalah sebelum Robinhood
memaksa seluruh industri
1854
01:34:35,545 --> 01:34:38,298
- untuk menggugurkan komisen dan meniru...
- Saya harus menganggapnya sebagai tidak
1855
01:34:38,298 --> 01:34:41,217
& Lt; i & gt; Anda tidak sanggup untuk meneruskan
hasil pembayaran untuk aliran pesanan
1856
01:34:41,217 --> 01:34:42,427
kepada pelanggan anda?
1857
01:34:42,427 --> 01:34:44,679
♪ Badan itu betul
Tetapi anda tahu ini lemak pussy, ooh ♪
1858
01:34:44,679 --> 01:34:47,098
& Lt; i & gt; ♪ Saya lepaskan gambar
Sekarang pelacur ini berasa diserang ♪
1859
01:34:47,098 --> 01:34:49,934
& Lt; i & gt; ♪ Jangan biarkan nigga gas anda
Dan membuat anda dipukul, ooh ♪
1860
01:34:49,934 --> 01:34:51,936
& Lt; i & gt; ♪ Saya membuat panggilan
dan dapatkan pussy nigga dipukul... ♪
1861
01:34:51,936 --> 01:34:56,816
Tetapi adakah anda bercakap dengan mereka tentang menyekat
atau melakukan apa sahaja untuk menghalang orang
1862
01:34:56,816 --> 01:35:00,236
daripada membeli, bukan menjual
tetapi membeli, dalam GameStop?
1863
01:35:00,236 --> 01:35:02,363
& Lt; i & gt; Biarkan saya jelas
1864
01:35:03,114 --> 01:35:05,408
i & gt; Sama sekali tidak
1865
01:35:30,224 --> 01:35:32,268
Bagi saya, saya suka saham
1866
01:35:32,268 --> 01:35:33,353
♪ Mwah ♪
1867
01:35:35,104 --> 01:35:36,564
Cepat, batang, sejuk.
1868
01:35:37,440 --> 01:35:39,025
Saya tidak percaya anda adalah abang saya.
1869
01:35:39,025 --> 01:35:40,568
Awak nampak macam Ninja Turtle.
1870
01:35:40,568 --> 01:35:42,236
- Sedia?
- Yup.
1871
01:35:43,071 --> 01:35:44,489
- Set... Apa?
- Persetankan awak!
1872
01:35:44,489 --> 01:35:45,406
Kevin!
1873
01:35:47,700 --> 01:35:48,743
Ayuh, Kitty!
1874
01:35:59,337 --> 01:36:01,464
♪ Saya akan melawan mereka ♪
1875
01:36:02,799 --> 01:36:06,636
& Lt; i & gt; ♪ Tentera tujuh negara
Tidak dapat menahan saya ♪
1876
01:36:07,178 --> 01:36:09,180
♪ Mereka akan merobeknya ♪
1877
01:36:10,723 --> 01:36:14,435
♪ Ambil masa mereka di belakang saya ♪
1878
01:36:14,435 --> 01:36:20,233
& Lt; i & gt; ♪ Dan mesej itu datang dari mata saya
Berkata, "Biarkan sahaja" ♪
1879
01:36:54,434 --> 01:36:56,644
i & gt; ♪ Tidak mahu mendengar tentangnya ♪ & lt;
1880
01:36:58,271 --> 01:37:01,733
& Lt; i & gt; ♪ Setiap orang mempunyai cerita untuk diceritakan ♪ & lt;
1881
01:37:02,400 --> 01:37:04,360
♪ Semua orang tahu tentangnya ♪
1882
01:37:05,945 --> 01:37:09,449
& Lt; i & gt; ♪ Dari Ratu England
Kepada Anjing Neraka ♪
1883
01:37:10,116 --> 01:37:15,204
& Lt; i & gt; ♪ Dan jika saya menangkap ia comin' kembali cara saya
Saya akan hidangkan kepada anda ♪
1884
01:37:18,249 --> 01:37:22,962
& Lt; i & gt; ♪ Dan itu bukan apa yang anda mahu dengar
Tetapi itulah yang saya akan lakukan ♪
1885
01:37:25,798 --> 01:37:31,137
& Lt; i & gt; ♪ Dan rasa 'comin' dari tulang saya
Berkata, "Cari rumah" ♪
1886
01:38:21,145 --> 01:38:23,147
♪ Saya akan pergi ke Wichita ♪
1887
01:38:24,774 --> 01:38:28,152
♪ Jauh daripada opera ini selama-lamanya ♪
1888
01:38:28,903 --> 01:38:30,947
i & gt; ♪ Saya akan bekerja straw ♪ & lt;
1889
01:38:32,448 --> 01:38:36,119
& Lt; i & gt; ♪ Buat peluh menitis keluar dari setiap liang ♪ & lt;
1890
01:38:36,869 --> 01:38:42,041
& Lt; i & gt; ♪ Dan saya bleedin' dan saya bleedin'
Dan saya berdarah betul-betul di hadapan Tuhan ♪
1891
01:38:44,710 --> 01:38:49,757
& Lt; i & gt; ♪ Semua perkataan akan berdarah daripada saya
Dan saya tidak akan berfikir lagi ♪
1892
01:38:52,468 --> 01:38:57,431
& Lt; i & gt; ♪ Dan kotoran datang dari darah saya
Beritahu saya, "Balik ke rumah" ♪
1893
01:39:19,829 --> 01:39:22,456
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
1894
01:39:23,499 --> 01:39:24,709
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1895
01:39:27,336 --> 01:39:30,131
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
1896
01:39:30,965 --> 01:39:32,425
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1897
01:39:34,969 --> 01:39:37,889
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
1898
01:39:38,556 --> 01:39:40,057
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1899
01:39:56,199 --> 01:39:57,408
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1900
01:40:03,164 --> 01:40:04,624
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1901
01:40:05,666 --> 01:40:08,586
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
1902
01:40:09,253 --> 01:40:10,713
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1903
01:40:13,049 --> 01:40:16,469
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
1904
01:40:17,261 --> 01:40:18,512
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1905
01:40:36,530 --> 01:40:39,450
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
1906
01:40:40,409 --> 01:40:41,494
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1907
01:40:44,038 --> 01:40:47,208
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
1908
01:40:47,833 --> 01:40:49,126
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1909
01:40:51,045 --> 01:40:54,799
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
1910
01:40:55,633 --> 01:40:57,009
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1911
01:41:10,523 --> 01:41:12,149
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1912
01:41:18,489 --> 01:41:19,615
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1913
01:41:20,700 --> 01:41:23,661
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
1914
01:41:24,453 --> 01:41:25,705
♪ Anda membuat saya mahu ♪
1915
01:41:27,873 --> 01:41:31,335
& Lt; i & gt; ♪ Anda membuat saya mahu
Anda membuat saya mahu ♪
1916
01:41:32,169 --> 01:41:33,296
♪ Anda membuat saya mahu ♪